Search result for

*躯体*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 躯体, -躯体-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
躯体[qū tǐ, ㄑㄩ ㄊㄧˇ, 躯 体 / 軀 體] the body #16,720 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
躯体[くたい, kutai] (n, adj-no) (1) body; skeleton; framework; (2) reinforced concrete skeletal soundness [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm very worried about my body.[CN] 我担心我的躯体 eXistenZ (1999)
Unicorn blood can sustain me but it cannot give me a body of my own.[CN] 独角兽的血能延续我的生命 可没法让我有自己的躯体 Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I pulled the best specimen and tweaked it up with nanotechnology.[CN] 我挑出最棒的躯体 再加以调整 Universal Soldier: The Return (1999)
For the first time on television, we follow a woman under the influence of hormones, acquiring the body, the mind and facial hair of a man.[CN] 这是电视史上第一次 我们跟拍一位受贺尔蒙影响 而拥有男性躯体，思想 还有胡子的女性 The Secret of Sex (2002)
"if you are the body, I am the soul."[CN] "你是躯体，我就是灵魂" Kabhi Khushi Kabhie Gham... (2001)
You see, Susan went for that poor son of a bitch whose body you took, and everything since has been aftermath.[CN] 知道吗，苏珊爱的是 被你夺走躯体的年轻小浑球 Meet Joe Black (1998)
♪ Don't let her fire sear my flesh and bone ♪[CN] 别让她的火焰烧焦我的躯体 The Hunchback of Notre Dame (1996)
These are not men like us but strange beasts with bodies that shine like the sun, and weapons that spout fire and thunder.[CN] 他们并不是像我们这样的人... 而是有着能够像太阳一样 发光的躯体的怪物 他们有着能够喷射火和雷的武器 Pocahontas (1995)
You mean, with Malkovich?[CN] 妳是说以麦克维奇的躯体？ Being John Malkovich (1999)
Pitiful mortal.[CN] 可怜的凡人躯体 The Medallion (2003)
It's interesting to contemplate an entangled bank...[CN] 躯体和心智的天赋 会趋于演化到完美 思考理解千头万绪的知识 很有意思... Adaptation. (2002)
and I know that this whale's body will give new life to others[CN] 这头鲸鱼的躯体将促成其他生命的形成 Ocean Oasis (2000)
You have to keep the body going until the brain and the heart... recover enough to go on their own.[CN] 你必须得先让躯体工作正常 然后才能让大脑和心脏恢复功能 Bringing Out the Dead (1999)
Besides, what particular body I currently occupy is trivial.[CN] 何况，我目前的躯体虽然是平凡的 Red Dragon (2002)
Stay by my side as my fragile body is racked by pain which verges on truth and manic time continues scattering dust and furious life bursts out in flames.[CN] 请在我旁边... ...当我脆弱的躯体 被近乎真实的痛苦折磨... The Devil's Backbone (2001)
I brought these humans together to build me a body.[CN] 我用这些人给我创造一个躯体 I brought these humans together to build me a body. I, Robot... You, Jane (1997)
You have to keep the body going... until the brain and heart recover enough to go on their own.[CN] 你必须得先让躯体工作正常 然后才能让大脑和心脏恢复功能 Bringing Out the Dead (1999)
The body of our Lord, Jesus Christ, which was given freely.[CN] 它是主耶稣免费给你的他的躯体 Enigma (2001)
You've made that antediluvian corpse recover some flesh.[CN] 你让那具古代的躯体， 又有了新的生命力。 Beloved/Friend (1999)
Only in body.[CN] 只是躯体 The Mummy Returns (2001)
Look at how pathetically fragile it is.[CN] 人类的躯体就是这么脆弱，真可悲 The Matrix Revolutions (2003)
And there's the ghost orchid. All trapped in our own bodies... in moments in history.[CN] 还有鬼兰 陷在各自的躯体之中... Adaptation. (2002)
Prepare bio-enhanced body.[CN] 准备体能强化躯体 Universal Soldier: The Return (1999)
Go start warming up a blank.[CN] 准备好躯体，准备克隆 The 6th Day (2000)
Receive our tears so that alive and dead, your body is but roses.[CN] 你看到了我们的痛苦 听到了我们的伤痛 永别了请接受我们的泪水 让你有生命的已死去的躯体 变成一朵玫瑰 The Apartment (1996)
Imprisoned in a body.[CN] 被困在躯体里 Dogma (1999)
Bring me the fairest creature northward born, where the sun's fire scarce thaws the icicles, and let us make incision for your love to prove whose blood is reddest, his or mine.[CN] 把最美丽的动物给我 带来 它产于北方 在那里太阳的火焰 也难以将坚冰融化 让我们为了你的爱切开躯体 The Merchant of Venice (2004)
A body, a soul[CN] 无论躯体, 或灵魂 Fat Girl (2001)
In its thick body a cactus stores the last rain like a memory[CN] 仙人掌宽厚的躯体可以长期储存难得一见的雨水 Ocean Oasis (2000)
Are they all right?[CN] 躯体都好吗？ eXistenZ (1999)
They're just where we left them.[CN] 躯体都在原来的地方 eXistenZ (1999)
Life fades as rain vanishes into the grass.[CN] 举止和肤色 我们的躯体是土做的 The Apartment (1996)
So many women hide their bodies these days, but not her.[CN] 现代的女性人都想隐藏她们的躯体 只有她不想 Little Black Book (2004)
Do not inter... her sweet body... in the same ground... as the devils who inhabit this accursed place.[CN] 别将她... 可爱的躯体... 埋在这个... Quills (2000)
I made a body for myself.[CN] 我给自己造了副躯体 Universal Soldier: The Return (1999)
Alive or dead A man, a body[CN] 无论活或死 无论男人, 或躯体 Fat Girl (2001)
Sqυid did a good job with this body, don't you think?[CN] 史奎把这躯体造的很棒，对吧 Universal Soldier: The Return (1999)
- I need your body.[CN] 我需要那具躯体 Universal Soldier: The Return (1999)
Where are our real bodies?[CN] 我们的躯体在哪？ eXistenZ (1999)
Is that why you dive into the sea with a body that only sinks? ![CN] 这就是促使你将沉沦的 躯体沉入海中的原因？ Ghost in the Shell (1995)
This is the last phase. The cells are bombarded by atoms which forces the body to react. That means growing skin.[CN] 这是最后阶段，细胞被原子轰炸，迫使躯体反应，就会长皮肤 The Fifth Element (1997)
We know very little about it except that it was the original inhabitant of this planet. A virus.[CN] 等待时机, 通过寄宿人类躯体来殖民地球 The X Files (1998)
Now I am the keeper of his body embalmed here in the Egyptian ways.[CN] 现在我保有他的躯体... Alexander (2004)
Just call me when Daphne re-inhabits your body.[CN] 当Daphne再次存在于你的躯体的时候 再给我打电话 What a Girl Wants (2003)
And so a prince is not afraid to look and one day he looks right at him and says his name, soothing him, and he returns to the beyond.[CN] 后来有个皇子看到了它... 并说出了它的姓名 这个幽灵从此平静下来并回到了死者的躯体上 Belphegor: Phantom of the Louvre (2001)
My words came from my living body, and yours was dead.[CN] 我的话语出自我有生命的躯体，而你的已死 The Living World (2003)
I gave up my life so you could drag that worthless carcass around and call it living.[CN] 我放弃了自己的人生 你的躯体才能四处走动 才能过所谓的生活 I gave up my life so you could drag that worthless carcass around and call it living. Witch (1997)
- A body.[CN] 一具躯体 Universal Soldier: The Return (1999)
Consciousness leaves the body.[CN] 神识离开了躯体。 The Tibetan Book of the Dead: A Way of Life (1994)
In the last year, I'd come to believe in such things... as spirits leaving the body and not wanting to be put back.[CN] 去年 我还会相信有所谓 灵魂离开躯体的事情 而且灵魂不愿意再回去 Bringing Out the Dead (1999)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top