Search result for

*跌落*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 跌落, -跌落-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
跌落[diē luò, ㄉㄧㄝ ㄌㄨㄛˋ, 跌 落] fall #18,291 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When he fell of the Jungle Jim at school, they'd to take him to the hospital, he could've caught something in...[CN] 那时候他跌落在学校丛林里 然后大家必须带他上医院 他或许会染上点什么病.. The Cure (1995)
To fall to Earth.[CN] 跌落到地上 To fall to Earth. City of Angels (1998)
- Drop dead.[CN] - 跌落死亡。 Disturbing Behavior (1998)
The fall just hurried it up, that's all.[CN] 跌落只是恶化了它 就这样 The Man from Laramie (1955)
Even if you fail all the time, we still care for you.[CN] 就算你永远跌落谷底 我们也会照顾你的 Summer Things (2002)
to that of my writing.[CN] 就可以跌落到和我的创作质量相当了！ Tema (1979)
He slumps from the pain.[CN] 出于疼痛向后跌落. Protection: Part 2 (2015)
Well, it is rather a long drop.[CN] 嗯，这是相当一个长长的跌落。 Italian for Beginners (2000)
-...and stumbled down to the bottom.[CN] - ... 又跌落到谷底的人 Driven (2001)
On his third birthday, our little Oskar fell down the cellar stairs.[CN] 我的家谱上记载，我三岁生日那天 小奥斯卡从地窖楼梯跌落 The Tin Drum (1979)
'Before she drowned, 'your wife sustained injuries consistent with a fall onto the rocks by the river.[CN] "在她溺水前 您妻子因为跌落到河边的岩石上而受了伤 White Noise (2005)
You felt the plane drop a thousand feet in elevation. You felt your stomach shoot up right into your neck.[CN] 飞机跌落一千尺 你的心差点从嘴里跳出来 Holy Man (1998)
♪ When you feel you're fallin' ♪[CN] "当你觉得跌落谷底" Home on the Range (2004)
Because deep down he knew that a man without blood in his veins has go to fall down, sooner or later.[CN] 因为他深知血已流干的人 迟早都会跌落 The Tarnished Angels (1957)
He doesn't look back because he's dead.[CN] 能看见他从马上跌落，他没有回头看 因为他做不到，西恩死了 The Negotiator (1998)
Yep, that's her.[CN] 我们现在就去找她 免得她跌落悬崖 Into the Woods (2007)
About a father diving into a river to save his son.[CN] 救跌落河的儿子... Perfect Education 2: 40 Days of Love (2001)
And Roger Shumann fell down.[CN] 罗杰舒曼就跌落了 The Tarnished Angels (1957)
Whoever stays in that house, does take a fall in his lifetime lt's because of the sight ahead.[CN] 不管谁住在那房子 他一生中都会跌落至少一次 是因为前面的景象 -对的 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
Fell off lots of bicycles, ate too many cream cakes.[CN] 从不少脚踏车上跌落, 吃太多奶油蛋糕... Darling (1965)
Must I report?[CN] 也许我跌落到了世界的边缘 Lovefilm (1970)
When we stood up two gardists against the wall, they fell like ripe fruit.[CN] 我们站起来时候，两个卫兵背对着墙 他们像成熟的果实一样跌落 If I Had a Gun (1971)
The rear of the van opened, and the Jews fell out on the road.[CN] "不然,你可以看到那辆打滑的车" "车的后门打开了" "犹太人跌落出来在路上" Shoah (1985)
This happens to be a rig and contraption of my own devising against repeated accidental falls that has temporarily malfunctioned.[CN] 这其实是我自己设计的一个巧妙装置 用来防止突然从马背上跌落 A Lie Agreed Upon: Part II (2005)
They made me go from 1 00 to zero! It's torture.[CN] 這種從雲端瞬間跌落谷底的感覺太折磨人了 No Place to Go (2000)
The noose's hempen slide.[CN] 绞索的麻绳跌落 Wild Flowers (2000)
"Elderly lady kills her aggressor[CN] { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }楼梯跌落之后 Série noire (1979)
- Fall?[CN] - 跌落？ - 俯冲 City of Angels (1998)
I'd rather fall, but fall with my chin up."[CN] 我宁愿跌落，但抬起我的下巴骄傲地跌落。" l'd rather fall, but fall with my chin up." Jango (1984)
But Alec was too good a horseman to fall out of a saddle.[CN] 但亚历克是个优秀的骑手 不可能从马上跌落 The Man from Laramie (1955)
We've got a critically injured eight-year-old girl thrown from a motorcycle, no helmet.[CN] 八岁女童由机车跌落 严重受创 Kiss the Girls (1997)
He knocked me off a building just when I started to feel good about myself.[CN] 在我才开始满意自己时 就害我跌落谷底 Batman Returns (1992)
- You don't think he fell?[CN] -你不认为他是意外跌落 The Man from Laramie (1955)
For all your good intentions, you Might fall on top of the colonel[CN] 你实施你所有的好意图时 都可能跌落在上校身上 Mujhse Shaadi Karogi (2004)
They all fell down like flies, exactly like flies.[CN] 他们全都像苍蝇一样跌落, 真的就象苍蝇一样 Genocide: 1941-1945 (1974)
-All-time flop end of the second.[CN] -马上票房就会跌落谷底 Singin' in the Rain (1952)
I was falling... falling through it... until she caught me... then brought me back up.[CN] 我一直跌落.. 穿过水气 直到她接住了我 Dragonfly (2002)
On his way down past each floor, he kept saying to reassure himself:[CN] 每当他跌落过一层楼 他都不停的安慰自己说 La Haine (1995)
One of them falls to the ground when holding my parts[CN] 佢想揸我裤浪点知揸错跌落床 Bu wen sao (1992)
And he started upward, he flew upward, upward, but soon the heat ofthe sun burnt his wings, and he dropped down to the bottom of a very deep canyon.[CN] 他开始向上, 他向上飞啊, 飞啊, 但不久太阳的热量 烧化了他的翅膀, 他随即跌落到万丈深渊. Kidnapping, Caucasian Style (1967)
Got hooked on a rock as I was falling.[CN] 当我跌落时它刚好钩在岩石上 Jurassic Park III (2001)
Falling prices and consumption, a consequent decrease in exploration, fall of kingdoms, the despair of ambitions, pride offended, bankruptcy.[CN] 不断跌落的价格和消费 导致开采量下降 王国陨落 雄心幻灭 Amazonas, Amazonas (1965)
And I had this bizarre idea, that if they'd fallen off the mountain, they would have just landed at the bottom of it.[CN] 我有种奇怪的想法如果 他们掉下悬崖的话 他们就会在山底跌落 Touching the Void (2003)
And then you just fall.[CN] 你只要 And then you just... 跌落 ...fall. City of Angels (1998)
I heard he fell.[CN] 我听说他跌落了 The Man from Laramie (1955)
If you faII off a cliff or get arrested, rot in jail for life...[CN] 如果你跌落悬崖或者被捕了，终日铁窗生涯 Out for Justice (1991)
He fell off the bed and onto the floor and broke his arm.[CN] 他跌落到床上，到了地板上，折断了他的胳膊 Episode #1.1 (2003)
Uh, my friend here was taking down our Christmas lights, and she fell off the balcony and may have broken her foot or or ankle or something.[CN] 我朋友取下圣诞灯时，从阳台跌落 她的脚或者脚踝可能受伤了 The One with Two Parts: Part 2 (1995)
How you fall doesn't matter.[CN] 其实你如何跌落的并不重要 La Haine (1995)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top