Search result for

*贬低*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 贬低, -贬低-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
贬低[biǎn dī, ㄅㄧㄢˇ ㄉㄧ, 贬 低 / 貶 低] belittle; depreciate; play down #24,527 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't dance if that's what you're after.[CN] 不要贬低舞蹈至这个地步 Shall We Dance? (1996)
Because it demeans what we're doing here.[CN] 那会贬低我们的格调 Fun with Dick and Jane (2005)
Feeling underrated and unappreciated.[CN] 我感到自己被贬低 也没充分得到赏识 The Pursuit of Happyness (2006)
Come on! This puts me down. Plus, I'm not some guide.[CN] 别这样嘛 这不是贬低我吗 再说了 我又不是什么导游 My Wife Is a Gangster 3 (2006)
Please, don't insult us. Can you do something for him?[CN] 拜托别贬低我们 你可以为他做点什么吗？ The Pianist (2002)
Did Haibara-san 1. praise Conan-kun, or 2. insult Conan-kun?[CN] 灰原是在 一 夸奖你 二 贬低你 Detective Conan: Captured in Her Eyes (2000)
They made me start at the bottom. You can't get much lower than her![CN] 他们让我从头开始 你不能比她更贬低自己! Bend It Like Beckham (2002)
- Do yöu know the word "demeaning"?[CN] -你知道"贬低"的意思吗？ -不知道 Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan (2006)
Belittling?[CN] 贬低？ Hysterical Blindness (2002)
Don't cheapen it with words.[CN] 不要贬低它 文字。 Eulogy (2004)
It's nothing personal. He couldn't help it.[CN] 不是贬低 但他就是个贱性子 Following (1998)
You always degrade all women.[CN] 常常贬低全世界的女人！ Bit luen (2001)
Let not his deserving and my love as well be valued 'gainst your wife's commandment.[CN] 不要因为他的应得 的奖赏和我的爱 被你妻子的戒律而贬低 The Merchant of Venice (2004)
This is what Pamela was talking about.[CN] 你贬低了我的感觉 Counseling (2002)
I'm degrading myself by degrading you.[CN] 贬低你我也是在贬低自己。 Bitter Moon (1992)
Okay, this is no time for name-calling.[CN] 现在可没空贬低别人了 Distant Past (2007)
Some girls like men to take a dump on them.[CN] 有的女孩 喜欢有人贬低她们 Playing by Heart (1998)
Surrender? Debase myself?[CN] 贬低我自己? Smiles of a Summer Night (2007)
Don't drag him down.[CN] 不要贬低他 Vidocq (2001)
It would never strike the superior intellect of a man, or I'll eat my words.[CN] 这没法贬低男人的崇高智慧 不然我就自食其言 Casanova (2005)
People like you only have a talent for pissing on other people's hard work.[CN] 而像你这样的人就只会贬低人家 Confessions (2005)
... whyareyousohell-bent on embarrassing me?[CN] 你为什么这么努力贬低我？ A Perfect World (1993)
That's why people always say rap music is misogynistic and it's degrading to women.[CN] 这就是, 为什么人们总说 说唱音乐歧视女性 贬低女性。 Chris Rock: Never Scared (2004)
They might say that a pageant... is old-fashioned and demeaning to the girls.[CN] 他们可能会说，一个选美. 是老式 并贬低了女孩。 Drop Dead Gorgeous (1999)
Debasing myself![CN] 不惜贬低我自己 The Painted Veil (2006)
Don't debase the word.[CN] 不要贬低这个字眼。 Sade (2000)
As long as there's a "Bluntman and Chronic" movie... the net nerds are gonna have something negative... to say about it.[CN] 只要"大烟鬼和钝男"这部电影存在... 网上的人就会不停的贬低它... 绝对的 Jay and Silent Bob Strike Back (2001)
That is a pathetic characterization.[CN] 这样说来未免贬低了我的性格 Autumn in New York (2000)
It's not an infatuation, don't demean me.[CN] 这不是什么愚蠢的一时冲动 别贬低我 88 Minutes (2007)
They degrade women and beavers.[CN] 这贬低了女人和这家店 Striptease (1996)
You know, often a parent belittles a child from the sideline because that parent himself is a frustrated athlete--[CN] 你知道 通常一个父母如果在边线后面贬低自己孩子 那是因为他自己在运动方面很受挫 It's Supposed to Be Fun (2001)
Belittling my credit won't make yours any greater.[CN] 贬低我对你没什么好处 Angel-A (2005)
Don't cheap out on me.[CN] 不要再贬低我了。 The Crow (1994)
It's demeaning.[CN] 太贬低我了 太... Now You Know (2007)
That way, you loathe yourself for hating her and she can keep debasing you and enjoy your paralysis.[CN] 如果是那样 你因为讨厌她而厌恶她 她可以继续贬低你， 享受你的麻痹 My Sex Life... or How I Got Into an Argument (1996)
I don't want to devalue your victory, Juliet.[CN] 我只是不想贬低你的胜利 朱丽叶 Shallow Grave (1994)
You don't have the right to forgive her for debasing all of us.[CN] 你原谅她事实上是贬低了我们所有人 Les Misérables (1998)
Denny Crane demeaned Carrie Lansing... he demeaned our court system, and he should be dealt with.[CN] Denny Crane 侮辱了Carrie Lansing 贬低了法庭制度 他 应受惩罚 Still Crazy After All These Years (2004)
We never missed a chance to humiliate him.[CN] 我并不是想要贬低她 Mortal Transfer (2001)
Now you're gonna get all mad at me because I told you the truth after you blasted me out of the water with your judgment?[CN] 因为我道出了你本质 在你用你的理论把我贬低一番之后 After Sex (2007)
My quote in the yearbook was, 'Hey, we have to talk.' I was despised.[CN] 我那年的名言是 "喂，我们得谈谈。" 我被贬低了 America's Sweethearts (2001)
That's the only reason she was here.[CN] 为了贬低她在我的心目中的形象 Mortal Transfer (2001)
♪ Waiting for photos ♪[CN] 这可真是对你的贬低 Velvet Goldmine (1998)
What should I have said, for example, to, uh, tum... dweller... who... recently belittled my existence?[CN] 我该如何反击这个低劣的人 他一直在贬低我 You've Got Mail (1998)
Go to hell...[CN] 只有贬低她的身分 Hail the Judge (1994)
As is the Chinese cook's custom, my mother always insults her own cooking, but only with the dishes she serves with special pride.[CN] 基于中国烹饪习惯 我妈常贬低自己的料理 尤其是在她端出拿手菜时 The Joy Luck Club (1993)
Well, what yöu're saying is very demeaning.[CN] 你说的话很贬低人 Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan (2006)
What makes you feel sad and useless ... or what makes you feel so sad and useless, which is good?[CN] 会让你产生犯罪感让你 贬低自 已的一面 还是让你产生犯罪感 贬低自 已 但却让你感觉很好的 一面 Oxygen (1999)
You are really belittling yourself.[CN] 你贬低自己。 Hysterical Blindness (2002)
Compare it to math or music or art, because otherwise it belittles him and it and me.[CN] 譬如数学, 音乐, 或是艺术, 否则你就是在贬低他, 西洋棋, 和我 Searching for Bobby Fischer (1993)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top