Search result for

*贊助*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 贊助, -贊助-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
赞助[zàn zhù, ㄗㄢˋ ㄓㄨˋ, 赞 助 / 贊 助] to support; to assist; sponsor #5,899 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The school will fund your trip and a studio[CN] 學校會贊助你這趟行程並且提供你工作室 He Loves Me... He Loves Me Not (2002)
- They're your biggest contributor. Give him his two crappy little minutes.[CN] 這可是我們的大贊助商 至少花個兩分鐘談談吧 Limitless (2011)
Many can not, we must find alguin as Katie drive their cars, and take a percent of what they bet.[CN] 那你的賭金哪兒來的？ 我找到 了贊助人 Fast Track: No Limits (2008)
No walk-out music, no sponsors, no interviews.[CN] 沒有出場音樂，沒有贊助商，沒有訪談 Warrior (2011)
A generous donation will ensure our kids beat them out.[CN] 大方的贊助肯定會讓咱們的孩子打敗他們 Come in, Stranger (2004)
Boiling Point financially supports the team and you paid Coach Tappon to get them to drink it.[CN] 沸點贊助這支隊伍 你塞錢給Tappon教練讓他們喝這個 For the Team (2010)
- Okay. He chipped in a lot.[CN] 好吧 他贊助很多錢 The Parent Trap (1998)
And I know how much the clinic appreciates it.[CN] 我知道診所很感謝你的贊助 Saw VI (2009)
Some sponsors[CN] 很多贊助商現在一個 Sing gum zhook kao (2004)
Why should I give my wife a necklace? It's the sponsor's idea.[CN] 這是贊助商的意思 Always on My Mind (1993)
Is the Oerlikon the gun I should be recommending?[CN] 路易斯奧里根 里根應該贊助的 Charlie Wilson's War (2007)
We're fund-raisers.[CN] 我們是贊助－ 籌集者。 Half Baked (1998)
I mean, is it possible that I've met the only elected official in town who can help?[CN] 這是很可能的 也是官方贊助的最好理由 Charlie Wilson's War (2007)
We support young artists, but we're not a charity.[CN] 我們贊助年輕的藝術家 但我們不是慈善家 Man of Marble (1977)
- Stéphane. What a scaredy-cat![CN] 史提芬你的贊助人 Deep in the Woods (2000)
- An anonymous benefactor.[CN] -一個不具名的贊助人 Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
The football field, at Flint-Beecher, was sponsored by a funeral home.[CN] 畢奇地區的足球場是由一個喪葬公司贊助的。 Bowling for Columbine (2002)
Our sponsor is visiting[CN] 老人院的資金贊助者正好來拜訪 La maison de Himiko (2005)
The President is also working hard to get sponsorship.[CN] 代表也很努力去拉贊助 Episode #1.9 (2010)
Financed by hotheaded mega-mogul Les Grossman, the film is already rumored to be one month behind schedule just five days into shooting.[CN] 由性急的超級大亨萊斯·葛羅斯曼贊助 傳聞說這部電影的進度已經落後了一個月 一共只拍攝了5天 什麼原因呢? Tropic Thunder (2008)
Our patroness from Rome.[CN] -我們來自羅馬的女贊助商 La Notte (1961)
Sponsored by Million Pall[CN] 由'千多集團'贊助 Sing gum zhook kao (2004)
Very close. The prince is sponsoring the summit. They're both progressives.[CN] 非常好, 王子是此次峰會贊助人 他們都是慈善熱心人士 Unknown (2011)
I want to thank you for sponsoring this party, William.[CN] 我要謝謝你贊助這次派對 "派對" Saw VI (2009)
You're going to stop contributing?[CN] 是說要中止贊助嗎 La maison de Himiko (2005)
Now I'm pissing off the team's benefactors so you can accuse me of attacking my guys.[CN] 為了讓你指責我傷害隊員 我現在都惹惱了隊伍的贊助商 For the Team (2010)
In other words, I'll have no more reason to help[CN] 也就是說贊助的理由也沒有了 La maison de Himiko (2005)
A great sponsor and a great mother.[CN] 288) }她是此次節目的最大贊助商 也是一位偉大的母親 Sweet Movie (1974)
Smartest guys in the world the best labs, funding...[CN] 就算召集世上最頂尖的人員 最棒的實驗室、全力的贊助 Wit (2001)
Right, Annie. Okay. Grandfather chipped in a bit.[CN] 好吧 外公贊助了一點 The Parent Trap (1998)
One typical party occurs at the Long Island estate... of Mr. And Mrs. Henry Porter Sutton... socialites, patrons of the arts.[CN] 一個典型的聚會就像在長島的 亨利·波特·薩頓... ...先生和夫人的府上所舉辦的這個， 都是些社交名流和藝術贊助人。 Zelig (1983)
The richest bachelor in the world... who decided suddenly this summer to give up his bachelorhood... to sponsor the Miss World Contest and marry the winner... the most cherished girl on the planet Earth.[CN] 288) }世界上最富有的單身漢 288) }他突然決定要在這個夏天 獻出自己的獨身生活 288) }來贊助世界小姐競賽 并與冠軍 Sweet Movie (1974)
These gentlemen are underwriting this year's Fun Run and I thought I would give them a tour.[CN] 這幾位贊助了今年的慈善長跑 我想帶他們參觀一下 ABQ (2009)
I want you to meet our sponsors.[CN] 這位是我們的贊助人 Driven (2001)
So to all our donors, our board members, our most loyal supporters I say thank you.[CN] 給予我們所有的贊助商 董事會 忠實的支持者們 最大的感謝 Rhapsody in Red (2011)
Now Barcliff wants a donation?[CN] 他們想讓我們提供贊助？ Come in, Stranger (2004)
He financed the mayor's election campaign.[CN] 他贊助了市長的選舉活動 Brother 2 (2000)
And those things only come from sponsors.[CN] 這些東西只能從贊助人那裡獲得 The Hunger Games (2012)
Absolutely. Get to see what you're supporting.[CN] 當然 得看下贊助費用哪裡了 謝謝你們傾囊相助 ABQ (2009)
And the sponsor for this news block is the funeral service agency 'The Way to Yourself' .[CN] 新聞節目的贊助商 禮賓公司"通向自己之路" Piter FM (2006)
All of you, on your toes. Otherwise our patron won't feed us any more.[CN] 所有人, 抓緊準備 否則贊助人不愛我們了 The Moment of Truth (1965)
A donation?[CN] 贊助？ Come in, Stranger (2004)
I simply promoted the fight. I have no liability here.[CN] 我只負責贊助比賽 這裏不歸我管 Bloodsport (2011)
I've got a $1-million surplus and one department gets it.[CN] 我有一百萬的資金贊助 只能撥給一個部門 Almost Grown (2010)
Lots of companies support school teams and we owe a lot to this town.[CN] 很多公司都贊助校隊 我們非常感激這座城鎮 For the Team (2010)
The sponsors got you some present[CN] 贊助商們給了很多禮物 Sing gum zhook kao (2004)
Or the wild success of the book drive for the women's prison, which Miss Pavicic's class sponsored?[CN] 或是帕維克老師贊助 為女子監獄舉辦 超成功的巡迴書展？ Bad Teacher (2011)
The underwear and bathing suits[CN] 內褲呀，泳衣贊助呀! Sing gum zhook kao (2004)
Will help support the burn unit.[CN] 可以用來贊助燒傷科的建設 Almost Grown (2010)
We're fund-raisers.[CN] －我們是贊助者。 Half Baked (1998)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top