Search result for

*说出*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 说出, -说出-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
说出[shuō chū, ㄕㄨㄛ ㄔㄨ, 说 出 / 說 出] to speak out; to declare (one's view) #4,137 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Say it.[CN] 说出来。 Me and You and Everyone We Know (2005)
She must have been told never to speak of these things.[CN] 一定有人交待她不许说出这些事 Archangel (2005)
So, what's the point in telling the truth?[CN] 所以何必说出事情真相呢 The Secret Life of Words (2005)
You better tell me now![CN] 你最好说出来 The Protector (2005)
You know the rules about wishing. If I told you, it won't...[CN] 不行，说出愿望就不会灵验 Zathura: A Space Adventure (2005)
What gives you the right to be this dismissive?[CN] - 您说出这样轻蔑的话来 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
What if he didn't break last night?[CN] 但昨晚上他说出来了 Archangel (2005)
I didn't give a name.[CN] 我没说出名字 Archangel (2005)
..is to say that.[CN] ...就是把话说出来 Shopgirl (2005)
No, I like golf. Great sport. It's just I don't really get out much, you know?[CN] 不是，我喜欢高尔夫，很棒的运动 只是我很少说出来而已 Fever Pitch (2005)
I just wanna say this aloud.[CN] 我只想大声说出来 V for Vendetta (2005)
Have you told anyone else about this?[CN] 这件事你有没有说出去？ The Island (2005)
Shall I reveal what really happened that night 13 years ago?[CN] 我该不该说出13年前那个晚上到底发生了什么事? Shall I reveal what really happened that night 13 years ago? Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
They just don't dare to say it.[CN] - 他们只是不敢说出来 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
Did you tell him my name?[CN] -你有跟他说出我的名字吗? Four Brothers (2005)
You have to cross the line.[CN] 你得说出名字 Munich (2005)
And I hope you won't think that I'm moving too fast, but there comes a time when a man's gotta say how he feels.[CN] 我希望你别觉得我动作过快了 但确实是个男人 该说出感觉的时候了 Kronk's New Groove (2005)
I could tell.[CN] 我可以说出口的 Shopgirl (2005)
Listen, this is embarrassing for me. This is hard to talk about.[CN] 听着, 这让我很难堪 很难说出口的 The 40 Year Old Virgin (2005)
Three drops of this and You-Know-Who himself would spill his darkest secrets.[CN] 只要三滴的剂量 就连那个人也会说出他最黑暗的秘密 Three drops of this and You -Know -Who himself would spill his darkest secrets. Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
Before it's said and done You bitches gonna remember me[CN] 在说出口做完事之前 你们这些婊子要记住我 Hustle & Flow (2005)
I seriously advise you to tell me the full truth right now, independent of any side effects this might have.[CN] 已经使你成为嫌疑分子，我严肃地忠告你 不要再有任何犹豫，把真相说出来 Sophie Scholl: The Final Days (2005)
The second meaning of it - "forbidden", "prohibited"[CN] 这个词是不允许说出口的 9th Company (2005)
Now here are some shapes for you to describe.[CN] 现在把各种形状说出来 Empire of the Wolves (2005)
Describe them.[CN] 现在把各种形状说出来 Empire of the Wolves (2005)
It's like a completely and utterly unspoken agreement.[CN] 就像一个完全没说出口的协议 The 40 Year Old Virgin (2005)
Tell me the names and numbers of your sources.[CN] 说出线人的姓名和电话号码 Munich (2005)
If you did it, then I wanna hear you say it![CN] 你做的 那我要你清楚地说出来！ Four Brothers (2005)
Yes I guess I am. - Great work! You really [ --- ] the bastards![CN] －写的很棒 说出了真相 －谢谢 Archangel (2005)
Well, how could you tell?[CN] 那么，你该怎么说出口？ Shopgirl (2005)
You can tell me. No tongue, right?[CN] 你告诉我吧, 不会说出去 Lovewrecked (2005)
Come on, spill it.[CN] 来吧，说出来 Feast (2005)
Name the capital of each country.[CN] 现在我说国家，你说出首都 Empire of the Wolves (2005)
You tell him my name?[CN] 你有说出我的名字? Four Brothers (2005)
I don't know! But you can't tell anyone, mom.[CN] 我不知道，拜托别说出去 Fierce People (2005)
I just-I just thought it would do me some good to tell my real story here today.[CN] 我想如果我 把自己的故事说出来会有好处的 Trust the Man (2005)
Tell us who they are.[CN] 说出他们的身份 Munich (2005)
Shall I divulge how I truly lost my powers?[CN] 我该不该说出我到底是怎么失去我的力量的? Shall I divulge how I truly lost my powers? Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)
But that's just my mind touching in on something I ain't said yet.[CN] 不过那只是脑袋里有过 映射一些我没说出过的话 Hustle & Flow (2005)
If you tell, I'll say you did it, and they'll believe me.[CN] 如果你说出去，我就说是你做的 他们会相信我的 Trust the Man (2005)
I didn't have to come.[CN] 我是没有必要说出口的 Shopgirl (2005)
Speak up. I can't hear you.[CN] 说出来吧，我不会听的。 The Beat That My Heart Skipped (2005)
You were my big chance.[CN] 我不想说出来 Empire of the Wolves (2005)
It sounds a lot worse when you say it.[CN] 你说出来好像糟糕多了 Lovewrecked (2005)
Do you want me to tell you what I did?[CN] 你要我说出我做了什么吗 Munich (2005)
If you tell anybody about this, I don't know.[CN] 你把这件事说出来 Munich (2005)
I tried to get it to tell us why it had come.[CN] 我想让它说出来... ...这里的原因 An American Haunting (2005)
- Say it.[CN] - 说出来 The Quiet (2005)
I'll just go in and I'll just say it.[CN] 我要直接走进去，然后说出来 Pride & Prejudice (2005)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top