Search result for

*讲解*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 讲解, -讲解-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
讲解[jiǎng jiě, ㄐㄧㄤˇ ㄐㄧㄝˇ, 讲 解 / 講 解] to explain #8,334 [Add to Longdo]
讲解员[jiǎng jiě yuán, ㄐㄧㄤˇ ㄐㄧㄝˇ ㄩㄢˊ, 讲 解 员 / 講 解 員] guide #43,399 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are you going to explain this to me?[CN] 你打算给我讲解一下吗？ Drive Me Crazy (1999)
Gruppenfuhrer Kammler himself will do the map talk at breakfast.[CN] 卡姆勒阁下将在早餐期间亲自讲解 营区规划图 Part II (1988)
Brandt will fill you in on the details.[CN] 布兰特会给你讲解细节 The Big Lebowski (1998)
I've had you up here on false pretenses.[CN] 恩 我好像让你在这听讲错误的讲解 Howards End (1992)
I might as well explain the laws of thermodynamics to a bunch of labradoodles.[CN] 我还不如去给 一群拉布拉多犬讲解热力学理论 The Cooper-Nowitzki Theorem (2008)
Dr. Harris here can fill you in.[CN] 请哈利斯博士为各位讲解 Bait (2000)
You didn't need a doctor to tell you that.[CN] 你并不需要哪位医生来给你做专业的讲解. 28 Days Later... (2002)
If you had time, I would explain what that means.[CN] 若你有空... ... 我来讲解责任荣誉的意义 Black Rain (1989)
Sarah, you have to explain this to me.[CN] 莎拉，你必须 给我讲解一下。 Slipstream (2005)
The sharp side, a blunt side. What do you want, a lesson?[CN] 刀锋、刀背，需要讲解吗? Snatch (2000)
I'm in search of the Purple Rose of Cairo.[CN] 那就这样决定 你可以讲解给我们听. . The Purple Rose of Cairo (1985)
No, no, Professor, I was just enjoying your words.[CN] 不 教授 我是太享受了 您的讲解 Under the Sheets (1976)
She lectures our Muslim women on hygiene and diet. She stresses care for the body and regular eating habits.[CN] 为女门徒讲解卫生和饮食 Malcolm X (1992)
Thank you, Sheldon.[CN] 谢谢讲解 Sheldon The Barbarian Sublimation (2008)
Down here he runs a casting couch for young female poets.[CN] 来到这里他为 年轻女诗人讲解 咪奇和他有一腿吗? The Monkey's Mask (2000)
As a formality, I need to explain certain things.[CN] 好啊，但有些事情我循例也得给你讲解 Enter the Phoenix (2004)
Now that we're all here, before describing the operation, I would like to make some introductory remarks.[CN] 现在我们开始 在讲解手术前 我想讲点在我看来很基本的东西 Under the Sheets (1976)
I will explain pool exercise No. 10:[CN] 关于第十次泳池实习 我想讲解一次内容 Umizaru (2004)
who plays the narrator. Howie![CN] - 跟讲解员玩的那个。 The Front (1976)
I will prove my point immediately, by describing the 27th position, called the Hut or Chinese Hat.[CN] 我会马上证明我的观点 通过讲解第27式 它也叫做小屋或斗笠式 The Granddaughter's Model (1971)
Dude, explain this to me.[CN] 哥们，给我讲解一下。 Thanks for Sharing (2012)
Your first open sea training task:[CN] 我现在讲解一下 首次海洋实习训练内容 Umizaru (2004)
Why don't you tell me about this one?[CN] 为什么不给我讲解一下这幅? Great Expectations (1998)
Dr. Chilton at the asylum will go over all the physical procedures used.[CN] 精神病院的奇顿医生，会给你讲解接见程序 The Silence of the Lambs (1991)
Mrs. Phipps has taught interpretive dancing... in a number of very fine girls' schools.[CN] 菲普斯夫人已经教授讲解舞蹈... 在许多非常好的女校 The Trouble with Angels (1966)
A spokesmodel?[CN] 讲解模特？ The Power of Kangwon Province (1998)
- What are the conditions?[CN] 能给我讲解一下吗？ Manhunter (1986)
It's extremely frustrating to me to communicate over and over again, as clearly as I can.[CN] 因我经常反复向人讲解 但美国却仍然... An Inconvenient Truth (2006)
Choi, why don't you explain to Ben how we do?[CN] 邱毅 跟本讲解一下我们是怎么做的 21 (2008)
We will hear from Number Two, who is in charge of our NATO project the most ambitious SPECTRE has ever undertaken.[CN] 由负责北约计划的二号来讲解 这是魔鬼党有史以来 最有野心的计划 Thunderball (1965)
Right, thanks for the sound bite.[CN] 对，谢谢你的讲解 5ive Girls (2006)
I have permission to go with Miss Quinton. She's going to explain the diggings to me.[CN] 我和昆廷小姐一起去，她要给我讲解挖掘的事 Appointment with Death (1988)
I will personally answer any questions as...[CN] 我会亲自讲解 Under the Sheets (1976)
Before telling you about the 27th position, the subject of today's program, I'd like to answer the anonymous woman who wrote:[CN] 在跟大家讲解第27式 也就是今日节目主题之前 我想回答一位匿名女士的来鸿 The Granddaughter's Model (1971)
Let me explain them to you.[CN] 让我向你讲解 Brideshead Revisited (2008)
Up to the north was the flickering of storms, and it was important to the promoters that this fight get in before the storms occurred, because once the rainy season comes you can't do anything.[CN] 北部地区已经有风雨闪电了 Up to the north was the flickering of storms, 对比赛承办人来说一定要在 and it was important to the promoters (乔治·普林顿 讲解) 暴风雨来之前开赛 that this fight get in before the storms occurred, When We Were Kings (1996)
Secondly, when describing the incident to the judge[CN] 第二，向法官讲解被非礼时 Good Times, Bed Times (2003)
I played and talked about each piece.[CN] 我演奏并讲解了每一首曲子 Autumn Sonata (1978)
His interesting sermons made him popular.[CN] 因为他生动有趣的讲解让他很有人气 Love Exposure (2008)
As you know, the Inspector... came from Rome to talk to us about the race manifesto... signed by the most enlightened Italian scientists[CN] 最近，我国几位权威科学家... 联合发表了一份种族宣言 视学官专程而来，讲解这份宣言 Life Is Beautiful (1997)
When she's explaining Picasso, or something... we'll tell her we just have to go to the powder room.[CN] 在她讲解毕加索的时候... 我们告诉她我们必须去化妆间（上厕所） The Trouble with Angels (1966)
I was a spokesmodel at the beach[CN] 我当过沙滩上的讲解模特 The Power of Kangwon Province (1998)
I'll shoot the whole process... and discuss with you later.[CN] 我会拍下整个过程 然后慢慢给大家讲解 Oi dau dai (2008)
- Can you finish the briefing, please[CN] 请你继续讲解简报 Day 3: 11:00 p.m.-12:00 a.m. (2004)
Like my dad telling a joke.[CN] 我的讲解真烂 跟我老爸讲的笑话一样逊 Kiss Kiss Bang Bang (2005)
All right. Good luck, Roy. Let me to explain something on the screen.[CN] 罗伊你一定要注意安全啊，那么我来讲解一下画面 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
Attached to the rocket, invented by him, he tries in vain until the last minute to explain to his fellow citizens nature of his discovery.[CN] 行刑的时候， 他被人绑上了自己研制的火箭。 他的火箭研究屡屡失败， 但是直到生命的最后， 他向众人讲解了他的发明原理。 First on the Moon (2005)
Surprise me.[CN] 讲解一下 The Living Daylights (1987)
They tell me you've brought books of scientific investigation.[CN] 据说你带了讲解 科学性调查的书来 Sleepy Hollow (1999)
Actually, sir, do you mind if I run through the plan one more time?[CN] 长官，可以让我 再讲解整个计划一次吗？ Johnny English (2003)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top