Search result for

*茬*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 茬, -茬-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[茬, chá, ㄔㄚˊ] opportunity; farmland after the harvest
Radical: 艹, Decomposition: ⿱  艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  在 [zài, ㄗㄞˋ]
Etymology: [pictophonetic] plant
Rank: 3790

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[茬] Meaning: harvest
On-yomi: シ, shi
Kun-yomi: しげ.る, shige.ru
Radical: 艸, Decomposition: ⿱  艹  在

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
茬[chá, ㄔㄚˊ, 茬] stubble land after crop has been taken; a second crop obtained by rotation of land; an opportunity #15,696 [Add to Longdo]
茬口[chá kǒu, ㄔㄚˊ ㄎㄡˇ, 茬 口] harvested land left for rotation; an opportunity #89,898 [Add to Longdo]
倒茬[dǎo chá, ㄉㄠˇ ㄔㄚˊ, 倒 茬] rotation of crops #126,863 [Add to Longdo]
换茬[huàn chá, ㄏㄨㄢˋ ㄔㄚˊ, 换 茬 / 換 茬] rotation of crops #194,352 [Add to Longdo]
二茬罪[èr chá zuì, ㄦˋ ㄔㄚˊ ㄗㄨㄟˋ, 二 茬 罪] suffer second persecution [Add to Longdo]
对茬儿[duì chá r, ㄉㄨㄟˋ ㄔㄚˊ ㄦ˙, 对 茬 儿 / 對 茬 兒] to agree with; of the same opinion; to coincide [Add to Longdo]
搭茬[dā chá, ㄉㄚ ㄔㄚˊ, 搭 茬] to respond [Add to Longdo]
搭茬儿[dā chá r, ㄉㄚ ㄔㄚˊ ㄦ˙, 搭 茬 儿 / 搭 茬 兒] erhua variant of 搭茬, to respond [Add to Longdo]
茬地[chá di, ㄔㄚˊ ㄉㄧ˙, 茬 地] stubble land after crop has been taken [Add to Longdo]
茬子[chá zi, ㄔㄚˊ ㄗ˙, 茬 子] stubble [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You pursue the ambiguity of an abandoned sunshade.[CN] 你要从丢掉了的遮阳伞里找茬你 先生，完全出现在画上了 The Draughtsman's Contract (1982)
They like to give you a boot in the patoot for all your trouble.[CN] 没错。 可他们喜欢找你的茬 The Waterboy (1998)
Is somebody messing with you?[CN] 有人找茬? Premium Rush (2012)
Fact is, we're not dealing with petty criminals or cheap thugs acting out their brutality.[CN] 我们所面对的并不是没事找茬的犯罪者 也不是以凶暴著称的暴走族 Jin-Roh: The Wolf Brigade (1999)
We've been hit by that guy five times, but I don't think he's coming back, thanks to my African connections.[CN] 那个人已经来找过五次茬了 但是 多谢我们的非洲小伙 他不会再来了 Coming to America (1988)
They-They-They-They're, like, lookin' for a- for a fight.[CN] 他们，就象，故意找茬 New York Stories (1989)
The state of your beard demonstrates a considerable disruption to your routine.[CN] 你胡子拉茬的样子说明 你的日常习惯已经受到严重影响 The Adventures of Sherlock Holmes (1984)
I hate this kind of rubbish.[CN] 我讨厌这茬儿屎事儿 Série noire (1979)
You're not starting that again? I never raped a minor...[CN] 你能不能别再提这茬了 我从没强奸过未成年少女 Série noire (1979)
I knew a guywho stirred things when he was shit scared.[CN] 我认识一个人 他特别害怕时，就无端找茬 Spur der Steine (1966)
Why do they pick on me all the time?[CN] Why do they pick on me all the time? 莫尔也是。 为什么他们老是找我的茬？ Strange Cargo (1940)
- Never mind about that, will ya?[CN] 别提那茬了, 好不? Phenomenon (1996)
- Why are you picking on me?[CN] - 为什么你要找我的茬？ Blackboard Jungle (1955)
We're none the less nice people here.[CN] 我们也不是善茬子 不管怎么说我们还是把事儿办了你得到了你要的 Shaft (2000)
In the midst of miraculous happenings, I was wasting time looking for the truth, without even considering which the world has less of.[CN] 奇迹般的事件接连不断 我却浪费时间寻找真理 甚至都没想到 世上绝少这茬事儿 Case for a Rookie Hangman (1970)
-You want to start with me? -Dad.[CN] -你想跟我找茬？ Traffic School (1998)
Stop whining... and go practice the violin.[CN] 别给我找茬... 快去练琴 Music of the Heart (1999)
- Don't even start.[CN] -少提这茬 The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
You surely don't think I told... the lieutenant about them just to get them in trouble, do you?[CN] 你当然不会 认为我跟... 警官谈他们是要给 他们找茬吧？ Compulsion (1959)
What a great pipe you have.[CN] 真是不错的茬子 La Vie de Bohème (1992)
No harm in that. Day of rest. All washed up.[CN] 有什么大不了的，一天休息而已 又没有事情，你想找茬 Cinderella Man (2005)
But I don't know what Anna Jung will say.[CN] 总是在找茬。 A Moment to Remember (2004)
They were afraid to pick on anyone who'd fight back, so they used to start on the foreigners, the dagos.[CN] 又害怕找那些会还击的人的茬儿 所以他们总是先找外国人下手 那些意大利人，你知道我的意思 Palermo or Wolfsburg (1980)
- Moron, I only wanted to see if you had stubble![CN] - 白痴 我只想看你是否有胡子茬! The Cousin (1974)
Is what you said to Deep true?[CN] 是他们找Tarababu 和 Mansi的茬 Taal (1999)
I'm not arguing with you, Kelly.[CN] 凯莉 我并不是在找你的茬 Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)
What the hell is this? Troublemakers?[CN] 看这帮家伙 找茬的 Easy Rider (1969)
Yes, it is that.[CN] 还真是 忘了这茬了 A Long Way Down (2014)
Do what?[CN] 找什么茬？ The Place Beyond the Pines (2012)
- And the Muslim?[CN] - 那穆斯林这茬呢? The 112th Congress (2012)
It's an excuse, like to get away. I'd give everybody the money later, and that way I'd get out.[CN] 暂时忘了钱这茬，而赶紧 Mean Streets (1973)
I haven't had a woman for so long. I just want to say sorry.[CN] 上一回都是我不好 只怪我太急茬了 A Distant Cry from Spring (1980)
They were after me.[CN] 总找我的茬 Curfew (2012)
How about I g¡ve you an excuse for closing down your club![CN] 我找茬封掉你的夜总会如何？ The Case of the Bloody Iris (1972)
If you think you have a case for reorganization, convince the judge.[CN] - 你是个死人. 你找我茬 从70年代初开始 你就总跟我抬杠 Heart and Souls (1993)
Are you trying to cheat my boys out of the game? 15 more yards. Unsportsmanlike conduct.[CN] 你是故意找他们的茬吗? Remember the Titans (2000)
Don't spoil it.[CN] 如果你不找茬的话还好 The Sleeping Tiger (1954)
With all those nags around me.[CN] 因为我周围找茬的太多了 The Suspicious Death of a Minor (1975)
Yeah, it's easier to keep a low profile here, and there's less nags running around.[CN] 对 这里保持低调更容易 找茬的人更少 The Suspicious Death of a Minor (1975)
- Right. Wanna make somethin' of it?[CN] - 对啊，你找茬？ Interesting (1982)
Your father wasn't finding fault with you.[CN] 你爸不是在找你的茬 Long Day's Journey Into Night (1962)
They've been checked and passed. You can't nail me on that, McCord.[CN] 他们确认并通过了 你不能存心找茬 麦考德 'G' Men (1935)
But in all his marketing, my mother found fault with him.[CN] 可是在所有他的買賣裏... 我母親總找他的茬 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
I hope that Serge is not dragging you into this again.[CN] 我希望Serge没又把你搅和到这茬事儿里 Choice of Arms (1981)
Let's have a drink and forget about it.[CN] 好吧，我们喝一杯，把这茬忘了 Mean Streets (1973)
- I'm not. I'm asking your name.[CN] - 我没找你茬，我只是在问你名字 Blackboard Jungle (1955)
Why?[CN] 找茬啊？ Kung Fu Hustle (2004)
Why do you let them bug her?[CN] 为什么你们找她的茬？ Spur der Steine (1966)
If it's not one thing, it's another.[CN] 如果不是这茬儿事儿 就是别的什么事儿 Série noire (1979)
His mates sent word that there'd be a rumble on Monday at the Marco Polo Bridge.[CN] 找人带话来要跟我们茬架 时间是礼拜一 地点约在卢沟桥 In the Heat of the Sun (1994)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top