Search result for

*自来水*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 自来水, -自来水-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
自来水[zì lái shuǐ, ㄗˋ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄟˇ, 自 来 水 / 自 來 水] running water; tap water #8,500 [Add to Longdo]
自来水管[zì lái shuǐ guǎn, ㄗˋ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄢˇ, 自 来 水 管 / 自 來 水 管] water mains; service pipe; tap-water pipe [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I usually take tap water 'cause the fluoride keeps your teeth from rotting.[CN] 我一般喝自来水, 因为自来水中的氟防止牙烂掉. Small Time Crooks (2000)
I thought that that was odd... that he asked me for sugar water and not lemonade or ice water... or regular water... tap water.[CN] ...他要糖水而不是... ...水或自来水... ...水或冰水 Men in Black (1997)
"You'll have running water." But--[CN] "你们会有自来水。"可是―― The Postman (Il Postino) (1994)
Takes just about a fountain pen to get yourself robbed.[CN] 现在这年头，就算是拥有一只自来水笔 都可能被抢呢 I'm Not There (2007)
We'll start at one facility.[CN] ...在自来水厂工程开始三班倒 Spur der Steine (1966)
No electricity, no phone... no running water[CN] 没电 、 没电话 、 没自来水 Nell (1994)
When do we...? Aren't we supposed to carry the stuff to the watershed area...?[CN] 不是应该带到自来水厂... A Scanner Darkly (2006)
Tap water is tank water... tank water is rain water, the rain is all part of this attack.[CN] 自来水是蓄水池的水... 蓄水池的水是雨水， 雨就是这次侵袭的主要部分。 Undead (2003)
That's strange. Why is he dressed like a warlock?[CN] 去自来水厂穿得像魔术师似的，不会很奇怪吗? Cowboy Bebop: The Movie (2001)
His first job is in a water supply company.[CN] 他的第一份工作是在自来水厂 The White Balloon (1995)
No work, hardly any running water, few sewers.[CN] 没有工作 几乎没有自来水，下水道都屈指可数 Palermo or Wolfsburg (1980)
What is more, they were able to capture most of Singapore's water supplies with ease.[CN] 更重要的是, 他们能轻松的夺取 新加坡的大多数自来水水源 Banzai! Japan: 1931-1942 (1973)
Don't think because I grew up without running water I am simple, General.[CN] 别以为我从小没自来水喝 就是个笨蛋 Black Hawk Down (2001)
All the pipes are broken.[CN] 自来水管都破了 Paisan (1946)
At the waterworks.[CN] 那是自来水厂 Cowboy Bebop: The Movie (2001)
Drugs in the water supply is step B.[CN] 在自来水厂下毒是第二步骤 A Scanner Darkly (2006)
The village has running water now, so no one needs a well.[CN] 村里有了自来水，井就荒了 The Road Home (1999)
You used tap water and you didn't even taste it to make sure there wasn't too much chlorine.[CN] 你用自来水做 但你甚至从没有尝过它 以确定里面没有过量的氯元素 Facing Windows (2003)
We got beer, we got some tap water.[CN] 我们有啤酒 还有自来水 Catch and Release (2006)
ISSP are headed for the waterworks.[CN] ISSP好象去自来水厂了 Cowboy Bebop: The Movie (2001)
It's a reservoir pen. It contains its own ink.[CN] 这是自来水笔，本身带有墨水 Topsy-Turvy (1999)
Can we afford a mineral water?[CN] 要矿泉水还是自来水？ The Idiots (1998)
It's tap water.[CN] 这是自来水 The Exorcist (1973)
The roads are uneven, the lights are dim, and the tap water's mucky.[CN] 马路不平，电灯不亮 自来水也不清 Chat sup yee ga fong hak (1973)
There's no way that's a drug company.[CN] 跟我们所想的一样 那不是一般的自来水场 Cowboy Bebop: The Movie (2001)
Like, uh, we, uh, cooked with regular water, tap water.[CN] 各占一半比例吧 比如说 呃 我们用普通的水和自来水做饭 A Civil Action (1998)
- Just a little tap water ?[CN] - 只要一点自来水 ? Mighty Aphrodite (1995)
- There's no tap in the bathroom[CN] -没有自来水的浴室... Garam Masala (2005)
City waterworks?[CN] 自来水厂? Cowboy Bebop: The Movie (2001)
Get rid of all the utilities - gas, water electric, nuclear...[CN] 切断一切资源 瓦斯、自来水、电力、核能... Live Free or Die Hard (2007)
There are also people... who grew up without indoor plumbing but you would know even less about them.[CN] 也有小时候家里没有自来水的人... 但你更不会认识他们 Eloise (2002)
So the tap was still running when you found her.[CN] 你发现她时 自来水就一直流着 Blood: The Last Vampire (2000)
- Pretty good fountain pen, too, huh?[CN] - 很不错的自来水笔，恩？ The Blue Dahlia (1946)
Tap water contamination. You thinking pseudomonas infection?[CN] 自来水污染 你觉得是假单胞菌传染? Maternity (2004)
Notify the water company. There's gotta be a way to isolate it.[CN] 通知自来水公司 一定有办法隔离 Batman Begins (2005)
My angel isn't drinking from the tap![CN] 我的宝贝可不要喝自来水！ Tokyo Godfathers (2003)
I got running water! I got...[CN] 我那有自来水，还有... Children of Men (2006)
There was tap water in his lungs?[CN] 是自来水罗？ 没错 Striptease (1996)
- Not so good, sir. I'm a plumber now, it's not my line.[CN] 不如意，装装自来水管子 The Wild Geese (1978)
From the tap water?[CN] 从自来水里提炼的? Civic Duty (2006)
I'm actually extracting it from the tap water.[CN] 实际上我正尝试把它从自来水里提取出来 Civic Duty (2006)
You put out your cigarette under the tap water.[CN] 然后你用自来水把烟灭掉 Facing Windows (2003)
-A water main broke.[CN] 那是自来水管破裂 我知道 Conspiracy Theory (1997)
You mean we'll have washtubs with running water?[CN] 这里有洗衣房和自来水？ The Grapes of Wrath (1940)
Oh, my God, my tap costume's gone.[CN] 哦，我的上帝， 我的自来水服装不见了。 Drop Dead Gorgeous (1999)
Hear that noise? It's running water.[CN] 听到那些噪音了吗，那是自来水的声音 The Stendhal Syndrome (1996)
- Tap water okay?[CN] - 自来水好吗？ Vice Versa (1988)
You don 't want to drink the tap water.[CN] 你不会喝自来水的。 Undead (2003)
They promised us running water... on the island two years ago, too.[CN] 两年前，他们也承诺我们... 这岛上会有自来水 The Postman (Il Postino) (1994)
If it's tap water, let it run at least 20 seconds.[CN] 如果是自来水，先放掉20秒再装！ The In-Laws (2003)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top