Search result for

*脚跟*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 脚跟, -脚跟-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
脚跟[jiǎo gēn, ㄐㄧㄠˇ ㄍㄣ, 脚 跟 / 腳 跟] heel #24,325 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Raise your heels.[CN] 抬高脚跟 Stations of the Cross (2014)
But if we don't fucking do this, we can never fucking come back, that's the fucking thing.[CN] 但是如果不这么干 我们就没办法在这里站稳脚跟，这才是重点 End of Watch (2012)
His military resolve so strong and sunny optimism so bright... [ buzzer ] ...It brought this nation out of its postwar malaise[CN] 他的军事决心是那么的坚定 而他阳光乐观的态度是那么光明... 他带领国家从战后低迷中走出来 站稳脚跟 而与之相反的 An Innocent Man (2014)
Okay, so you have a man's head and... a woman's heel digging into his head and stepping on his mouth and...[CN] 好吧，那你这画上是一个男人的头而且... 一只女人的脚跟陷进头里面 还踩在他嘴巴上，而且... Rampart (2011)
Do you know what they said? No.[CN] 在我身边站稳脚跟 Tragedia en la corte (2012)
Mr. Bridgeworth take a solid stand on any of the matters that we all face.[CN] 先生Bridgeworth 在一个案例中站稳脚跟 我们都面临着 The Makeover (2013)
Good, now your heels.[CN] 好，现在是脚跟 Stations of the Cross (2014)
And heels down.[CN] 脚跟踩地 I Kissed a Girl (2010)
Hit your bum with your heel.[CN] 脚跟碰到屁股 Stations of the Cross (2014)
Once I'm set up in Santa Catarina, we can work out the details.[CN] 只要我在Santa Catarina站稳脚跟, 我们会商量细节 June Wedding (2010)
So that when you come down off your tippy-toes the wire is gonna pull the trigger.[CN] 只要你将脚跟放下 电线会拉动板机 Wrong Turn 5: Bloodlines (2012)
The Church of the East was established in the Middle East, spreading its message from Baghdad to the far ends of Asia.[CN] 东方教会在中东站稳了脚跟， 将它的信息从巴格达传播至亚洲的极处。 Orthodoxy: From Empire to Empire (2009)
On three.[CN] 前脚跟上 Front foot follows. The Perspiration Implementation (2015)
Put your heels down to slow it![CN] 放下脚跟 减速! { \fnComic Sans MS\fscx50\fscy50 }Put your heels down to slow it! The Giver (2014)
I thought that I would just touch base and let you know that I have a blister on my right heel the size of a pomegranate.[CN] 我觉得我该跟你说一声 让你知道 我的右脚跟起了个石榴大的水泡 Deception (2013)
Shuffle heel toe. Toe heel step. Shuffle heel toe.[CN] 脚跟到脚尖 踏步 Make Your Move (2013)
Oh, we just figured, seeing as how the family took care of Woody and all, and kept him on his feet. Verne and I loaned Woody quite a bit, and it wasn't like we was rich. But he was my brother-in-law, and we couldn't stand to see the family suffer.[CN] seeing as how 帮着他站稳脚跟的 and kept him on his feet. 当时我们手头也不宽裕 and it wasn't like we was rich. 家人有难不能坐视不管 and we couldn't stand to see the family suffer. right? Nebraska (2013)
EI Grosso dribbles[CN] 格罗索后脚跟停球 Underdogs (2013)
Know, just losing my footing, dizziness, passing out.[CN] 知道了，我刚刚失去了脚跟，头晕，传递出。 Blackout (2013)
Don't see that holding up in a court of law.[CN] 光凭这些 可没法在法庭上站稳脚跟啊 Sunset (2010)
You have your tattoo on the right heel.[CN] 但通过你右脚脚跟上的胎记 Incendies (2010)
At last the summer is well-enough established for this hummingbird to take the plunge and raise a brood.[CN] 夏天终于站稳了脚跟 蜂鸟得以冒险尝试 并成功筑起一个窝 Summer (2009)
Well, the majority of micro-fractures were confined to the heels of both feet.[CN] 嗯 大多数的微裂痕都仅限于双脚脚跟 The Woman in White (2013)
Highlights would be, I don't know, shortness of breath, you highlights would be, I don't know, shortness of breath, you know, just losing my footing, know, shortness of breath, you know, just losing my footing, dizziness, passing out.[CN] - 亮点 是，我不知道，气短，你 亮点是，我不知道，气短 的气息，你知道，我刚刚失去立足点， 知道，气短，你知道，只是 失去了我的脚跟，头晕，晕了过去。 Blackout (2013)
My father used to say, "Plant your feet and stand firm."[CN] 我的父亲曾说过 "要站稳脚跟，坚定不移" Abraham Lincoln: Vampire Hunter (2012)
Back foot follows.[CN] 前脚向前 脚跟到脚趾 You move your front foot forward, heel to toe. The Perspiration Implementation (2015)
See how you're-- you're landing on your heel.[CN] 你看 你的脚跟是如何着地的 Trainwreck (2015)
So front foot forward, heel to toe.[CN] 后脚跟上 Back foot follows. The Perspiration Implementation (2015)
If you ask me, he's landed on his feet.[CN] 要我说 他这才是站稳脚跟了 If you ask me, he's landed on his feet. Episode #6.1 (2015)
All tyranny needs to gain a foothold is for men of conscience to remain silent.[CN] 一切暴政需要站稳脚跟， 是良心的男人，保持沉默。 Grace of Monaco (2014)
Clever backheel into space..[CN] 克里弗用脚跟妙传... Battleship (2012)
Heel kick to diaphragm.[CN] 最后用脚跟猛踹其横膈膜 Sherlock Holmes (2009)
How you stay relevant in a volatile marketplace?[CN] 如何在波动的市场中站稳脚跟? Go Fund Yourself (2014)
Now I know how it feels With the past at my heels[CN] 现在我知道那是什么感觉 与过去在我的脚跟 A Fine Step (2014)
Cut off a bit of the heel and it will[CN] # 砍掉点后脚跟就行了 # # Cut off a bit of the heel and it will # Into the Woods (2014)
You keep nipping at my heels, you're gonna buy me dinner.[CN] 你一直在咬我的脚跟， 你会买我的晚餐。 The Living (2014)
Come to heel.[CN] 来到脚跟。 The Drop (2014)
All tyranny needs to gain a foothold is for people of good conscience to remain silent, so... don't remain silent.[CN] 如果暴君想让自己的统治站稳脚跟 他只需要那些有良知的人保持沉默 所以... Pants on Fire (2012)
Uh...[CN] 嗯 脚跟进去了 Hubble (2010)
I meant to go to reunions, but it wasn't easy getting my practice going.[CN] 其实我很早前就想参加同学会的 但是想要在律师业站稳脚跟 真不是件易事啊 The Attorney (2013)
I dug in my heels instead of listening to your suggestions.[CN] 我挖我的脚跟，而不是 听你的建议。 The Right Kind of Wrong (2013)
♪ The truth is crushing like a heel ♪[CN] 事实是破碎 像脚跟 God Help the Girl (2014)
Back foot follows.[CN] 前脚向前 脚跟到脚趾 So front foot forward, heel to toe. The Perspiration Implementation (2015)
Minus a heel, [CN] 砍了一点脚跟 Minus a heel, Into the Woods (2014)
Push back. Heel into my hand.[CN] 推 脚跟向我手里使劲 Chapter 27 (2015)
I've worked really hard to gain a foothold with world well.[CN] 我是很不容易才站稳脚跟的 Chapter 3 (2013)
A bruised heel. I'll be fine.[CN] 脚跟瘀青，小事 Water for Elephants (2011)
You just click your heels together and whisper, "there's no place like home"?[CN] 你们就磕一磕脚跟 You just click your heels together 小声说"没有地方胜过家?" and whisper, "There's no place like home"? Scars (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top