Search result for

*肥沃*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 肥沃, -肥沃-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
肥沃[féi wò, ㄈㄟˊ ㄨㄛˋ, 肥 沃] fertile #28,212 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
肥沃;肥よく[ひよく, hiyoku] (adj-na, n) fertility; productive [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The soil here is fertile.ここは土地が肥沃である。
It has fertile soil where corn be grown.そこにはトウモロコシを栽培できる肥沃な土地がある。
Now there is nothing but desert, where there used to be a fertile plain.以前は肥沃な平野であったのに今では荒れ地にすぎなくなっている。
The basin of a river usually has rich farmland.河川の盆地には普通肥沃な農地がある。
The settlers learned that the land in the valley was fertile.開拓民たちは谷間の土地が肥沃であることを知った。
Rich soil yields good crops.肥沃な土壌は豊かな作物を産する。
Fertile soil is indispensable for a good harvest.良い収穫を得る為には、肥沃な土壌が不可欠だ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A house with great wealth and fertile lands asks you for your protection against another house with a strong navy that could one day oppose you.[JP] 肥沃な土地と富を持つ一族が いつかお前にも牙をなすであろう 強力な海軍力をもった一族からの Breaker of Chains (2014)
My land's fertile, it's just dry.[CN] 我的土地很肥沃 只是没有水 Young Ones (2014)
But because grasses store energy underground in their roots, within days, new sprouts push through the fertile ash.[CN] 但是，它们在草地下储存着大量的草根 在数天内，肥沃的火山灰促进了新芽的生长 Grass (2010)
There were a large farm, a school and a room Waar the large diaghilev practised russe with his ballet.[CN] 这里有个肥沃的农场 一座学校及一个排练场 佳吉列夫曾在此对俄罗斯芭蕾舞团进行排演 The Diving Bell and the Butterfly (2007)
Their lands are the most fertile in the Seven Kingdoms, [CN] 在七國中他們的土地最肥沃 The Old Gods and the New (2012)
It's so rich and fertile, anything will grow in it.[CN] 土壤肥沃且肥料充足 促使作物生长 Mucked Up (2010)
The magnificent nut groves, so sought-after by Scar, thrive here because of the rich soil, and another magic ingredient, [CN] 壮观的坚果树林 让刀疤虎视眈眈 肥沃土壤让果树林生长茂盛 还有另一样奇妙的食材 Chimpanzee (2012)
I'm flying over the Great Rift Valley in East Africa. And below me, is a landscape in turmoil, torn apart by the twisting and buckling of the Earth's crust. It's also a landscape of huge and unpredictable change, that forces animals, day by day, season by season, to gamble with their lives.[CN] 我正盘旋在东非大裂谷上空 { \3cH202020 }I'm flying over the Great Rift Valley in East Africa. 因地壳的挤压和拉伸而四分五裂 { \3cH202020 }torn apart by the twisting and buckling of the earth's crust. 以命相博 { \3cH202020 }to gamble with their lives. 此处是地球上最肥沃的地方之一 { \3cH202020 }this is one of the most fertile landscapes on earth. Savannah (2013)
The first great king of India starved himself to death in this cave, witness to the age-old injunction:[CN] 曾是上千人类的居所 四千年前，这个沙漠是一个肥沃的绿洲 The Power of Ideas (2007)
Fresh water, land...[CN] 新鲜的水源 肥沃的泥土 Blood Moon (2012)
4, 000 years ago, this desert was a fertile oasis home to thousands of settlements, all of them destroyed by climate change at the same time as Harappa and Mohenjo Daro.[CN] 四千年前，这个沙漠是一个肥沃的绿洲 是数万定居者的家园，天气的变化毁了这 的一切 同一时期被毁还有哈拉帕和摩亨朱达罗 Beginnings (2007)
To the west, a vast rainforest the size of India. And behind me, for thousands of miles, the most fertile savannahs in the world.[CN] a vast rainforest the size of India. 是全世界最肥沃的一片大草原 { \3cH202020 }the most fertile savannahs in the world. Kalahari (2013)
This rich pasture once supported the greatest herds ever seen on our planet.[CN] 这里的大草原肥沃甘美 曾经养育着地球上最大的动物群落 Great Plains (2006)
There was no reason to live there.[CN] 没有肥沃的土地 Closer Encounters (2010)
As volcanic ash breaks down, it creates a dense, fertile soil which is hard for tree roots to penetrate but is perfect for grass.[CN] 由于火山灰的散落 形成了高密度的肥沃土壤 那是树根难以渗透 Fire (2010)
- We must give thanks and ask that your loins be abundantly fertile.[CN] - 我们必须要感谢她 并恳求她使你的腰腹成为肥沃的土地 The Proposal (2009)
We passed rich fields being cultivated all across this territory, [CN] 我们一路走来 看到的都是肥沃的土壤和茂盛的庄稼 September Dawn (2007)
Ukraine was the most fertile land.[JP] ウクライナで最も肥沃な土地だった。 Transformers: Dark of the Moon (2011)
"is known for its rich, fertile land and warm, inviting people."[JP] "豊かで肥沃な土地と 暖かく魅力的な人々で知られています" Pilot (2013)
And there the power of ideas and the power of the state came together in a uniquely Indian way.[CN] 是他们所有殖民地中最肥沃的 一年可以收获叁季 Ages of Gold (2007)
Like every species on Earth, the principal daily concern of all humans... is to feed themselves and their family.[CN] 就像地球的每个物种 人类平常最关切的是让家庭温饱 土壤比较不肥沃 Home (2009)
Oh, online.[CN] 你在上网，「农夫依靠肥沃土壤、 World's Greatest Dad (2009)
When these great ice sheets retreated they left pulverised rocks in their wake the foundation for fertile soil and some of the richest natural grasslands in America.[CN] 当这些巨大的冰盖消退 所过之处留下 被挤压破碎的石砾 成为肥沃的土壤的基础 Summer (2009)
GOT TO KEEP THINGS FERTILE.[CN] 保持了事情肥沃。 真实的。 The Mine (2012)
If anyone so deserve the name.[CN] { \fn方正黑体简体\fs18\b1\bord1\shad1\3cH2F2F2F }尤斯提在拉丁文中意为丰收 肥沃 The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (2010)
This was one of the most fertile lands in Afghanistan.[JP] ここはアフガニスタンで最も 肥沃な土地の1つだった Kabul Express (2006)
All these foreigners coming over here, putting pieces of shit like that all over the good farmland around here.[CN] 现在成窝的外地人涌进来 All these foreigners coming over here, 强占肥沃的土地 putting pieces of shit 去盖那边那种破烂玩意 like that all over the good farmland around here. Articles of Incorporation (2014)
♪ Fertile seed... ♪[CN] 肥沃的种子... Jayne Mansfield's Car (2012)
The fertile banks of the Nile where sacred crocodiles appear...[CN] 尼罗河两岸土地肥沃 河中有神圣的鳄鱼 Thermae Romae (2012)
Fertile ash from countless eruptions carpets the land... creating the ideal conditions for grasses to flourish, on an immense scale.[CN] 无数次的火山喷发为这片土地带来了肥沃的火山灰 { \3cH202020 }Fertile ash from countless eruptions carpets the land... 形成一望无际的大草原 { \3cH202020 }on an immense scale. Savannah (2013)
Reminiscent of Octran fertility contests.[JP] オクトラン肥沃コンテストを連想します The Forge (2004)
- Fertility. Yes?[CN] - 肥沃呢，知道嗎？ Stella (2008)
The Dai give thanks for the rivers and fertile lands which have nurtured their culture.[CN] 傣族人感恩养育了傣族文化的河流以及肥沃的土地 Shangri-La (2008)
And there's soft loamy soil around here, easily worked.[CN] 这儿有松软肥沃的土地 容易挖坑 Ruddy Cheeks (2012)
Sunlight hits the rich silt and tiny plants and animals flourish there.[CN] 阳光照在肥沃的淤泥上 泥地上的微小动植物蓬勃生长 Fish (2009)
My money is good enough. My alliance is good enough![CN] 我的钱够慷慨 我的土地够肥沃 Tristan + Isolde (2006)
A combination of fertile volcanic soil and two metres of annual rainfall encourages a profusion of plants on the mountain slopes...[CN] 因肥沃的火山土壤和年度达两米的降雨量 这让山坡上的植物泛滥成灾... Fire (2010)
It's got a ton of nutrients that enrich the soil.[CN] 富含各种营养物质，会肥沃土地 I Love You, Man (2009)
This is rice country; so fertile it gives 3 harvests a year.[CN] 这里是稻米之乡： 土地肥沃，一年能收获叁季稻米 Spice Routes & Silk Roads (2007)
Osiris, the God of Life, was the beloved king of all the lands made bountiful by the Nile.[JP] 生命の神のオシリスが 愛をもって 肥沃なナイルの地を Gods of Egypt (2016)
In cooler climes, mud, laid down in estuaries, is colonised by salt marsh grasses and form one of the most productive habitats on the planet.[CN] 在较冷的地区，沉积在入海口的泥沙 被大片盐沼水草覆盖 成为地球上一处 最肥沃的野生动物栖息地 Fresh Water (2006)
They make the humus, the fertile layer to which all life on land is linked.[CN] 它们制造了腐植质 这个肥沃层连结陆地所有的生物 Home (2009)
I have decided it's you. Who's the woman? Akashi land was once most fertile.[CN] 我決定將任務指派給你 明石藩曾經擁有最肥沃的土地 13 Assassins (2010)
Their lands are the most fertile in the Seven Kingdoms, [JP] 彼らの土地は七王国一の肥沃さです The Old Gods and the New (2012)
The rich volcanic soils are extremely fertile.[CN] 富饶的火山土十分肥沃 { \3cH202020 }The rich volcanic soils are extremely fertile. The Future (2013)
Ashes fertilise the soil and fire opens it up to sunlight.[CN] 灰烬让土壤变肥沃 且火烧过后日光可以到达地面 Summer (2009)
His Royal Highness, the Prince Tarn, Great Lord of Hablok... keeper of the spotless throne... great elephant who fertilizes the world with his...[CN] 他是塔纳王子 伟大的哈勃洛克君主 保持纯洁的王位 像大象一样高大，他肥沃大地用他的... Red Sonja (1985)
Well, actually, it's a lot of small, fertile valleys in Afghanistan...[CN] 其实吧 阿富汗还是有很多土壤肥沃的小山谷的... 罚钱 The Kids Are Not Alright (2013)
Fine soil everywhere in the valley.[CN] 峡谷土地肥沃 The Red House (1947)
The eighties were a very, very fertile period for giant music sales.[CN] 八十年代 一个非常，非常肥沃的时期 巨型音乐销售。 Downloaded (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top