Search result for

*股份*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 股份, -股份-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
股份[gǔ fèn, ㄍㄨˇ ㄈㄣˋ, 股 份] a share (in a company); stock #1,517 [Add to Longdo]
股份制[gǔ fèn zhì, ㄍㄨˇ ㄈㄣˋ ㄓˋ, 股 份 制] (a company) based on share-holding #8,072 [Add to Longdo]
股份公司[gǔ fèn gōng sī, ㄍㄨˇ ㄈㄣˋ ㄍㄨㄥ ㄙ, 股 份 公 司] joint-stock company #15,534 [Add to Longdo]
中国石油化工股份有限公司[Zhōng guó shí yóu huà gōng gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄈㄣˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄙ, 中 国 石 油 化 工 股 份 有 限 公 司 / 中 國 石 油 化 工 股 份 有 限 公 司] China Petroleum and Chemical Corporation, Sinopec; abbr. to 中石化 #80,215 [Add to Longdo]
汽车夏利股份有限公司[Qì chē Xià lì gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī, ㄑㄧˋ ㄔㄜ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧˋ ㄍㄨˇ ㄈㄣˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄙ, 汽 车 夏 利 股 份 有 限 公 司 / 汽 車 夏 利 股 份 有 限 公 司] Tianjin FAW Xiali Motor Company, Ltd., established 1997 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Arthur Frobisher told his employees to invest in the company and then sold his own stock.[CN] 亚瑟·弗罗比舍让他自己的员工 向那个公司里投钱 结果他却把自己的股份给卖了 Get Me a Lawyer (2007)
They stole her shares.[CN] - 她的股份被偷了 8 Women (2002)
I'm gonna sell my shares and start from scratch.[CN] 对于我的那些股份 也没有太多 Boarding Gate (2007)
I tried to convince her to give them to Marcel.[CN] 我劝她把股份给马瑟尔 8 Women (2002)
Frobisher and Genow were both in Florida the weekend prior to the sell off.[CN] 在抛售股份之前 弗罗比舍和杰诺都在佛罗里达过周末 Get Me a Lawyer (2007)
So if any gutless cocksucker tumbles to what is going on and decides he wants to cut and run, sell his fucking holdings, you tell him to come see me.[CN] 所以如果哪个没骨气的王八蛋 因为这个认栽了 想溜之大吉 要变卖他的股份 New Money (2005)
"every claim he helped you buy, he's in for 5%.[CN] "帮你买的矿都送他5%股份" Boy-the-Earth-Talks-To (2005)
Those shares are worth quite a bit of money.[CN] 这些股份可值不少钱 Batman Begins (2005)
I wanted to give him the shares your grandfather left me.[CN] 我打算把你外公留给我的股份给他 8 Women (2002)
Your interests seen to by one that controls his appetites.[CN] 您的股份取决于他的胃口 Boy-the-Earth-Talks-To (2005)
The shares were sold by members of Italy's Marzotto family.[CN] 股份的出让者是意大利的Marzotto 家族 Valentino: The Last Emperor (2008)
He would have given my shares to his mistresses.[CN] 他本打算把我的股份给他的情妇 8 Women (2002)
She sold them. And mine too![CN] 她卖了股份，连同我的！ 8 Women (2002)
They offered us peanuts for our shares. Ridiculous![CN] 他们用那么点钱就想买我们职工的股份 笑话！ The Trap (2007)
I own a share in a very successful letting agency.[CN] 我在一家借贷公司里拥有股份 Layer Cake (2004)
He'll help us, buy our share. We'll have no further dealings.[CN] 为了买我们的股份 他会帮我们 然后我们互不相干 Exit (2006)
Then we take all the rights here, and leave you twelve percent.[CN] 我们要这里 给你12%的股份 没门 Kick the Moon (2001)
His 51 percent will revert to the corporate trust of which the board will supervise, subject to the provisions of the will.[CN] 根据遗嘱，他51％的股份将会转入公司 董事会将负责监督 Wild Things 2 (2004)
They knew where I was hiding them.[CN] 他们知道我把股份藏哪儿 8 Women (2002)
The shareholders can't sell their Nova Investment stock.[CN] 股东不能出售Nova投资公司的股份 Exit (2006)
In 2003, Hill was executed for murder.[CN] 2003年，希尔被执行死刑 为谋杀， 但死了，说明 其股份的justicadas ... Root of All Evil? (2006)
So I kept my shares.[CN] 所以我留下了股份 8 Women (2002)
I'll give you $100, which will make me half owner, and we'll put it on my balcony.[CN] 这样我就能有一半的股份 就可以把它搬到我的阳台上去 The Nerdvana Annihilation (2008)
A while ago I asked some advice about selling some of my shares and he said...[CN] 不久前，我提起把我的股份卖了，他说... ... 8 Women (2002)
They have one last meeting- money, routes, shares, some serious business talk.[CN] 他们最后有次见面... 关于钱，通道和股份 正经的商业会谈 You Kill Me (2007)
So, tonight one, and only one, of you... will leave here owning 49 percent... of this venture.[CN] 今晚你们当中 将有一名幸运的来宾 可以拥有 这项计划百分之四十九的股份 Johnny English (2003)
- Share.[CN] 股份。 To Faro (2008)
I sold him my share of the farm. I thought if I could come back here and resolve things with him, I could move on.[CN] 我把我的农场股份卖掉了，我想解除我的心里障碍，才能正常地生活。 Black Sheep (2006)
I don't know what to say.[CN] 股份 Anacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
I want my share![CN] 我要我的股份！ 8 Women (2002)
So I'm guessing the lambert family was given frobisher stock.[CN] 我想弗罗比舍给了兰博家族股份 Do You Regret What We Did? (2007)
Permira is now the largest investor in Valentino and says it's looking to buy a larger stake.[CN] Permira 现在是华伦天奴公司最大的股东 并且还将增持股份 Valentino: The Last Emperor (2008)
We're gonna have trouble getting more stock in. Everything's on back-order.[CN] 我们在进一步收购股份时遇到了麻烦 所有的都会延期支付 Shall We Dance (2004)
It is with regret that Ginei Studios, Ltd announces its studio facility is obsolete and will be closed.[CN] 最近 银映股份公司 被迫决定关闭设施陈旧的原摄影棚 Millennium Actress (2001)
Mamy was hanging on to her shares.[CN] 外婆一直死死守住股份不放 8 Women (2002)
The contract states that if one partner dies, the other, can buy that partner's share for two million.[CN] 合同里面规定 如果一个合伙人死亡的话 其他合伙人可以用两百万买下他的全部股份 Exit (2006)
Gabriel Mörk wanted to buy our share in Cataegis. We're going to let him.[CN] Gabriel Mork想买下我们Cataegis的股份 我们会卖给他 Exit (2006)
"and offshore interests... totaling in excess of two billion dollars."[CN] "还有海外股份．．． 合计超过二十亿美元" The Ultimate Gift (2006)
Mr Star, with yourself as chief officer... my holdings in the camp standing surety... and Mr Ellsworth as overseer of my interests.[CN] 请您作总裁 用我的股份作保证金 由埃尔斯沃斯负责我的收益 Something Very Expensive (2005)
I'd love for you to have them.[CN] 我很乐意把股份给你 8 Women (2002)
This is Wayne. He owns half the club with me.[CN] 这是韦恩 他是我合伙人 拥有夜总会的一半股份 The Butterfly Effect 2 (2006)
I've a small investment in Song's wheat factory[CN] 原来在老宋家的面粉厂掺了点股份 Everlasting Regret (2005)
Don't hold anything against me... for shouting at my mother about the shares in your presence.[CN] 别因我当着你的面就股份的事 冲我妈大喊而影响对我的看法 8 Women (2002)
Frobisher gave the girl's parents stock in his company.[CN] 弗罗比舍给了那个女孩的父母 他公司的股份 Sort of Like a Family (2007)
I gave the Lambert family stock in my company.[CN] 我给了兰波特家我公司的股份 Sort of Like a Family (2007)
Frobisher claimed he had a preexisting agreement to sell his stock.[CN] 弗罗比舍声称之前就签订了协议 可以卖掉他的股份 Get Me a Lawyer (2007)
What about shareholders?[CN] 股份怎樣? Sleight of Hand (2005)
-Her shares![CN] - 她的股份！ 8 Women (2002)
"However, Bill, since you had zero interest in my company while I was alive...[CN] "但是Bill 因为我生前你在公司的股份为零... The Ultimate Gift (2006)
And they bought all his shares?[CN] 还买了他的全部股份？ Exit (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top