Search result for

*股份*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 股份, -股份-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
股份[gǔ fèn, ㄍㄨˇ ㄈㄣˋ, 股 份] a share (in a company); stock #1,517 [Add to Longdo]
股份制[gǔ fèn zhì, ㄍㄨˇ ㄈㄣˋ ㄓˋ, 股 份 制] (a company) based on share-holding #8,072 [Add to Longdo]
股份公司[gǔ fèn gōng sī, ㄍㄨˇ ㄈㄣˋ ㄍㄨㄥ ㄙ, 股 份 公 司] joint-stock company #15,534 [Add to Longdo]
中国石油化工股份有限公司[Zhōng guó shí yóu huà gōng gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄕˊ ㄧㄡˊ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄍㄨˇ ㄈㄣˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄙ, 中 国 石 油 化 工 股 份 有 限 公 司 / 中 國 石 油 化 工 股 份 有 限 公 司] China Petroleum and Chemical Corporation, Sinopec; abbr. to 中石化 #80,215 [Add to Longdo]
汽车夏利股份有限公司[Qì chē Xià lì gǔ fèn yǒu xiàn gōng sī, ㄑㄧˋ ㄔㄜ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧˋ ㄍㄨˇ ㄈㄣˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄙ, 汽 车 夏 利 股 份 有 限 公 司 / 汽 車 夏 利 股 份 有 限 公 司] Tianjin FAW Xiali Motor Company, Ltd., established 1997 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ten times more than they're worth.[CN] 那是我股份的十倍 A View to a Kill (1985)
Second largest. The largest have no daughter.[CN] 第二大，最大股份没有女儿 Sabrina (1954)
My great great etc. grandfather founded this Group - in 1812, in early December.[CN] 这个公司51%的股份是我的 成立这个公司的就是我的祖先 Hamlet Goes Business (1987)
I'll offer you 10% of my net profits... plus five percent of all corporate holdings.[CN] 我会给你纯利润的10% 加上所有公司股份的5% The Man Who Fell to Earth (1976)
Moe will sell us his share of the casino and the hotel, so we'll own all of it.[CN] 莫格林会把他旅馆 及赌场的股份卖给我们 使得家族能拥有全部的生意 The Godfather (1972)
Hamlet inherits 51% of the shares.[CN] 他好像也买了不少股份 Hamlet Goes Business (1987)
A percentage?[CN] 部分股份? The Long Good Friday (1980)
Is my credit good enough to buy you out?[CN] 我的信用好的 够买下你的股份吗？ The Godfather (1972)
Will we get enough profit? There's one condition.[CN] 可以得到瑞典储存卡 工厂的股份 Hamlet Goes Business (1987)
If he can win the pennant this season he can buy the shares back, and the Judge is out.[CN] 如果他这一季可以打赢 If he can win the pennant this season... 就可以向法官买回股份 而且法官得退出 ...he can buy the shares back, and the Judge is out. The Natural (1984)
Buy me out?[CN] 买我的股份？ The Godfather (1972)
Do you remember those shares in the company you gave me?[CN] 你还记得 你分给我的公司股份吗？ The V.I.P.s (1963)
I'll buy out your share. I'll go on and make a fortune with it[CN] 我會買下你的股份，好好賺一筆 East of Eden (1955)
Brother Lung, I've used all my shares to act as collateral against Mr Wong's bonds[CN] 四哥，我已经用我全部的股份 向黄先生赎了这些债权书 A Better Tomorrow II (1987)
His oil holdings. though. must be doing very well.[CN] 但他的石油股份一定行情很好 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
My share of the mine for 2OO stinking dollars![CN] 我的金矿股份以两百元臭钱交换 My Name Is Nobody (1973)
Loews Theatre warrants, 34, up one and a half.[CN] 勒夫剧院股份 报三十四 涨了一点五 Midnight Cowboy (1969)
Look, charlie, I'm only a manager.[CN] 20%的股份，需要多少钱？ Machine Gun McCain (1969)
Relax. You've got assets... All that Coca-Cola stock.[CN] 别紧张，你有可口可乐所有股份的资产 One, Two, Three (1961)
He goes into the city two or three times a week, and he sometimes refers to his gold shares.[CN] 他一星期要去城里两三次 有时会谈起他持有金矿的股份 好的 我明白了 The Solitary Cyclist (1984)
Just tell them to bring their shares over here, and I will pay 50 cents on the dollar.[CN] 叫他们尽管带你们公司股份来找我吧 我愿意半价收购那些股份 It's a Wonderful Life (1946)
He had to sell the Judge 10 percent of his shares.[CN] 把自己的百分之十股份 卖给法官 He had to sell the Judge 10 percent of his shares. The Natural (1984)
The Bolemac Corporation had the rest and I'm the Bolemac Corporation. Nobody else.[CN] 波洛马克公司拥有其余股份 我就是波洛马克公司 别无他人 The Big Combo (1955)
One vast and ecumenical holding company... for whom all men will work to serve a common profit... in which all men will hold a share of stock... all necessities provided... all anxieties tranquilized... all boredom amused.[CN] 一个巨大的普天下所有的公司 大家都在那里工作，获得同等的报酬 持有一定的股份 Network (1976)
So I took this job as state geologist... and I've just managed to hold onto this house and then my shares.[CN] 所以我当了州政府地质学家 我只保住这房子和我的股份 A View to a Kill (1985)
For our share, it's only £300.[CN] 我们的股份 只有300英镑 Night and the City (1950)
What will now happen to the Group?[CN] 哈姆雷特将继承51%的股份 剩下的就反馈给银行 还有一部分是归克劳斯 Hamlet Goes Business (1987)
Let me guess. I'd buy into this business. I'll sell you a piece of it.[CN] 我会买这个生意 我将卖你一些股份 Pursued (1947)
The Tysons own the largest holdings of sugar cane in Puerto Rico![CN] 泰森在波多黎各 拥有最大股份的甘蔗园 Sabrina (1954)
Henry O. Murchison Corporation.[CN] Murchison 股份公司 Union Station (1950)
But your share will be one-third[CN] 那你的股份就是三分之一 Abhijaan (1962)
He wants us to put his share of the company into a trust fund.[CN] 他想把他在公司的股份转成信托基金 Obsession (1976)
I call it the rand share.[CN] 我把它称作Rand的股份 Pursued (1947)
- Whose share?[CN] 一谁的股份？ The Palm Beach Story (1942)
- Harry, I brought you here to tell you... that I'm withdrawing from our partnership.[CN] 我要抽出我的股份 什么？ Night and the City (1950)
I'll cut in you in for a percentage for the name of your grass.[CN] 我会给你一部分股份 只要你把线人的名字告诉我 The Long Good Friday (1980)
Yes. Mr. Leeson thought that maybe he'd like to buy your interest.[CN] 是的，利森先生在考虑 或许他可以买你的股份 The Awful Truth (1937)
But he could live on your share of it for a year.[CN] 但他能以你的股份度过一年 My Name Is Nobody (1973)
I'm gonna earn you a piece of a gold mine.[CN] 我要替你们赢来一座金矿的股份 How the West Was Won (1962)
Yet, all I gave him was a salary and a small percentage... after 10 years.[CN] 我给他的只是一份薪水，还有很小的股份... 10年了 Road House (1948)
Will your stock now give you... controlling interest?[CN] 你现在的股份 会给你控制权吗 The Conversation (1974)
The only way is to give up your shareholding and get some cash to tide us over[CN] 现在唯一的办法是把你的股份让出来 筹一笔钱 才可以渡过目前的危机 A Better Tomorrow II (1987)
This "share and share alike" doesn't sit any better with me than it does with you.[CN] 我拥有的股份还不如归你的好 Pursued (1947)
- Your 51% of the newspaper without Lourceuil knowing anything.[CN] - 你拥有路赛易报纸51%股份的事还没人知道 Love at the Top (1974)
I'll build it, and his share will be more than $99, 000... so he'll have to release you.[CN] 我想通了，我会建这个机场 他的股份会比九万九千还多 那么他会放过你 The Palm Beach Story (1942)
Said he'd stop at nothing to gain control of his interests again.[CN] 说要用一切手段夺回他的股份 Dangerous Crossing (1953)
His oil holdings are unexercised options.[CN] 他的石油股份只是未行使的购股权 What Ever Happened to Aunt Alice? (1969)
My share against yours. One of us stays, and one goes.[CN] 我的股份和你的对赌 我们一个留下 一个离开 Pursued (1947)
That's what the $5 million were for, your shares?[CN] 那五百万就是你的股份？ A View to a Kill (1985)
Wolfman sweatshirts is Wolf Enterprises, Bakersfield.[CN] 狼人汗衫的地址是 狼人股份有限公司 贝克市 American Graffiti (1973)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top