Search result for

*聆听*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 聆听, -聆听-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
聆听[líng tīng, ㄌㄧㄥˊ ㄊㄧㄥ, 聆 听 / 聆 聽] listen (respectfully) #10,975 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well, I guess I was never very good at listening to her.[CN] 我不曾好好聆听她说话 The Joy Luck Club (1993)
If you're not satisfied, go find yourself a mistress who's more imaginative and exciting.[CN] 你生气了 不 我在虚心聆听 Scenes from a Marriage (1973)
But should any of you wish to beg for mercy... the great Jabba the Hutt will now listen to your pleas.[CN] 不过如果你们之中谁要请求他的宽恕 伟大的赫特族的贾巴现在将聆听你们的恳求 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
I'm here to listen. Whatever you want to talk about is fine.[CN] 我来是为了聆听，你说什么都行 Dead Man Walking (1995)
I'll sleep on the prairie under the moon, listening to the lullaby of the coyotes.[CN] 我会睡在大草原 在月光下聆听... 印第安人神话中的怪兽 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
Thank you for listening to me. Allow me to take my leave.[CN] 多谢你们的聆听，请允许我离开 The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
But remember my first solution when I...[CN] 但诸位聆听完后者的时候 Murder on the Orient Express (1974)
Hear angel trumpets and devil trombones.[CN] 聆听天使的小号和恶魔的长号 A Clockwork Orange (1971)
They ask questions, listen, and then speak.[CN] 他们提问, 聆听, 然后讲述 The Koumiko Mystery (1965)
*As I listen to the words *[CN] "我聆听看" Coal Miner's Daughter (1980)
I waited an eternity... to hear a loving word.[CN] 大多数的时候 我太多愁善感 我等了一生一世 只为聆听爱的誓言 Wings of Desire (1987)
The more it whisper to you the more are your ears closed to the only voice you should listen to.[CN] 他还有更多的话跟你说 你需要闭上眼睛静心去聆听. The Devil's Trap (1962)
It has to do with patience listening to him or pretending to listen when you can't anymore.[CN] ...要聆听孩子说话... ...即使听不下去 也要假装在听 Kramer vs. Kramer (1979)
Sees me listening[CN] 是我在聆听 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Sees me listening Sha zhi lian (1988)
If you listen, they will guide you.[CN] 如果你仔细去聆听，它们会指引你的 Pocahontas (1995)
You will have only to sit with dignity and listen.[CN] 你只需在席间端坐聆听 Kagemusha (1980)
In brains full of long sewage pipes of school wall, tarmac and welfare papers the buzzing of insects must enter.[CN] 我们脑中满是污水管道 学校秩序 福利保险 去聆听虫鸣声吧 Nostalgia (1983)
You'd stopped listening.[CN] 你不再聆听 Last Year at Marienbad (1961)
The listener has no choice.[CN] 聆听者没有选择的余地。 Immortal Beloved (1994)
I loved hearing the clock´s strokes.[CN] 我喜欢聆听时钟敲响的声音. Darker Than Night (1975)
I want you to listen to your classmates' writing... with a clear and open heart.[CN] 换句话说，我希望你们能聆听其他同学的习作 with a clear and open heart. 而且是秉持着包容开放的心态去听 My Girl (1991)
Looking, getting to know, listening.[CN] 观看着, 渐渐明了, 聆听着 The Koumiko Mystery (1965)
"but fitting himself to the lowly and learning from the Gospels...[CN] 「而要扎根于下层，聆听上帝的福音... Lust for Life (1956)
He doesn't seem to want to listen to anything... except maybe a baseball game on the radio.[CN] 不喜欢聆听 除了收音机上的棒球赛事 Double Indemnity (1944)
Thanks to the missions ... many tribes have now heard the Word of God[CN] 我们是在拯救他们的灵魂, 多亏了传教 那里很多部落都开始聆听到上帝的教诲了！ Death in the Garden (1956)
I heard Commentary and Dissent had merged and formed Dysentery.[CN] 我聆听评语和异议的融合 由迪森特瑞完成 Annie Hall (1977)
I kept listening to those notes.[CN] 聆听着每个音符 Mr. Holland's Opus (1995)
I might not agree, but I'll listen.[CN] 我也许不会同意，但我会聆听 A Perfect World (1993)
Hark the herald angels sing[CN] *聆听天使高声唱 It's a Wonderful Life (1946)
Take thou this Rome[CN] 为了罗马，请聆听我演奏 Quo Vadis (1951)
Oh, hear our Sabbath prayer[CN] 祈求你聆听我们的祈祷 Fiddler on the Roof (1971)
And the Indians found a new amusement listening to the level tune of the singing wires.[CN] 结果让印地安人找到新的娱乐 聆听电线传送出的歌唱声音 How the West Was Won (1962)
My vocation is to make the word of God understood by all those who wish to listen to me Today you have ships[CN] 我的天职是将上帝之言传达给那些愿意聆听的人 Augustine of Hippo (1972)
We went to all these museums, all these great concerts, the opera.[CN] 我们一起去参观那些博物馆 聆听那些伟大的音乐会和歌剧 Father of the Bride (1991)
We must listen to the voices that seem useless.[CN] 我们要聆听看似无用的声音 Nostalgia (1983)
So that he can silence the si ence, he listens as though he were watching te evision.[CN] 所以他可以将沉默安静下来, 他在聆听, 好像自己正在看电视. King Lear (1987)
I demand an audience with His Satanic Majesty![CN] 我请求撒旦陛下聆听！ I demand an audience with His Satanic Majesty! Dracula A.D. 1972 (1972)
You will all stand in your places and observe the proceedings.[CN] 大家各就各位，聆听审讯 Storm Warning (1951)
Left behind the ashes of a shadow of a lie you told me to hear.[CN] 只剩下一堆尸骨的粉尘 你让我聆听 Léolo (1992)
I take their stories and place them in a larger context.[CN] 我聆听 并用文字 记录下来 Episode #2.4 (1990)
Well, uh, my prayers have been answered, Turkle. Come on and see.[CN] 神聆听了我的祷告 特寇，来看看 One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975)
Listen with your heart[CN] 用心去聆听 Pocahontas (1995)
Dyson listened while the Terminator laid it all down.[CN] 戴森仔细聆听，终结者全盘托出 Terminator 2: Judgment Day (1991)
Well, the Imperial Vicar of Carthage[CN] 我知道 正是为此你才过来并一直聆听 Augustine of Hippo (1972)
With time... those who listened to me became my readers.[CN] 随着时间的流逝 那些聆听我的人 成了我的读者 Wings of Desire (1987)
Hear us. We worship you.[CN] 请聆听我们的崇拜！ Quo Vadis (1951)
I had intended to call before you numerous witnesses on her behalf.[CN] 你们怎么容忍我无辜送死？ 我希望你们用心来聆听 The Paradine Case (1947)
Undoubtedly, you'd prefer listening to them.[CN] 毫无疑问 你也会乐于聆听的 Saboteur (1942)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top