Search result for

*老脸*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 老脸, -老脸-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
老脸[lǎo liǎn, ㄌㄠˇ ㄌㄧㄢˇ, 老 脸 / 老 臉] self-respect of old person; face; thick-skinned (i.e. impervious to criticism); brazen #33,908 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The one guy in the crowd who actually took me seriously.[CN] 也不知道剃了胡子以后这张老脸还能不能看 Kong: Skull Island (2017)
Hey, my friend. It's good to see your ugly damn face again.[CN] 老朋友 能再见到你这张老脸还真高兴 The Messenger: The Story of Joan of Arc (1999)
"Iron Butt."[CN] "老脸皮厚" RoboCop (1987)
Why are you pretending to be such a hard old sourpuss?[CN] 你为什么要装出一幅非常讨人嫌的老脸？ The Hudsucker Proxy (1994)
-Have led to me losing my dignity.[CN] -老脸都丢尽了 Jackass 3.5 (2011)
Oh, my God, I'm too old for this.[CN] 天哪 我这张老脸啊 Oh, my God, I'm too old for this. The Screwdriver (2015)
She can throw her own reputation away, but it still comes back to me[CN] 她自己不要脸，我还要这张老脸呢 Saving Face (2004)
You don't want my old face in one of these.[CN] 你不会想把我的老脸放在这照片上的 You don't want my old face in one of these. Mr. Turner (2014)
He may be sulking for a few days, then...[CN] 他那张老脸板 几天就松了。 My Father and My Son (2005)
In the too, too solid flesh.[CN] 老鼻子老脸老骨头啦 Thomas Kinkade's Christmas Cottage (2008)
Shit, I can see you've got no mirror No one's even looked at your ass.[CN] 废话！ 我当然知道你没有镜子， 不过谁想看你那老脸 Tale in the Darkness (2009)
Tonight I'll also risk em barras sing myself and sing a song[CN] 今儿我这老脸我也不要了，我也唱一个 Devils on the Doorstep (2000)
Came back after a decade and find myself kicked ass by a bunch of kids, damn it![CN] 好不容易来趟故乡 却到处被人追打这老脸往哪儿搁呀 The City of Violence (2006)
Searching for An old familiar face[CN] 寻找过去熟悉的老脸孔 Fiddler on the Roof (1971)
Does this face look like it's been to the Fountain of Youth?[CN] 我这老脸像是去过不老泉的样子么？ Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
This old snout![CN] 这老脸上的鼻子! This old snout! Mr. Turner (2014)
Good to see your ugly face![CN] 能看到你这张老脸真好啊! Flypaper (2011)
He said, now, oh, let me make sure I'm getting this right, the Dragon warrior doesn't have time for you and never wants to see your face again.[CN] 噢 让我确定下我传达的是对的 神龙大侠没空陪你玩 而且不想再见到你这张老脸 Love Stings (2012)
My whole face could puff up.[CN] 这可不好笑 我的一张老脸会肿成馒头 Bee Movie (2007)
I just didn't want to see your ugly wrinkled face.[CN] 我只是讨厌看到你的老脸 No Tears for the Dead (2014)
Same people that just voted my daughter out. Daughter out. That's my only choice in the[CN] 我也得拉下老脸 求那些淘汰了我女儿的人 Make Some Magic Happen (2014)
He had a great ugly old face that looked like a suitcase gone a million miles... all beat up and dented and scuffed and stained.[CN] He had a great ugly old face 他有一个伟大的丑陋的老脸上 that looked like a suitcase gone a million miles... 这看起来像一个手提箱走一百万英里... Grand Canyon (1991)
In fact, I'd prefer not to see your face right now.[CN] 事实上 我现在不想看见你这张老脸 Bosephus and the Catfish (2014)
Syrus, I never expected to see your ass around here again.[CN] 塞勒斯 我再也不想看到你张老脸 Walker Payne (2006)
I'll whip your ass! Get out there in that parking lot![CN] 我要打烂你的老脸 ， 去停车场 Space Cowboys (2000)
You'd prefer not to see my face?[CN] 你不想看着我的老脸 Bosephus and the Catfish (2014)
It's nice to hear somebody referring anything of me as "new."[CN] 能够听到有人把我这张老脸说成新面孔 感觉也是很好咖 字幕OCR： 贾宝玉 字幕校对： 贾宝玉 Night of the Wolf (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top