Search result for

*老是*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 老是, -老是-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
老是[lǎo shi, ㄌㄠˇ ㄕ˙, 老 是] always #6,562 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In may day it was very bad manners, but people today are always putting things in their drinks.[CN] 现在人老是在饮料里面放药片 The Mirror Crack'd (1980)
I must work because my father is always drunk and can't feed the family.[CN] 我必须干活，我父亲老是喝醉 养不起家 Palermo or Wolfsburg (1980)
You're a constant embarrassment.[CN] 你老是让人难堪。 The King of Comedy (1982)
You told me you wouldn't be fighting all the time.[CN] 你说过不会老是打打杀杀的 Rumble Fish (1983)
You used to be oppressed by others[CN] 看你以前是鼻涕虫，老是给人欺侮 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }You used to be oppressed by others Ga joi Heung Gong (1983)
Aw, come on. Cut it out. You guys are always teasing' me.[CN] 好了 别说啦 你们两个老是爱取笑我 The Fox and the Hound (1981)
Thanks so much.[CN] 不好意思，老是拿你的 The Ballad of Narayama (1983)
Alan. your fate will change[CN] 阿伦，做人有三衰六旺的， 不会老是这样 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Alan. your fate will change Ga joi Heung Gong (1983)
Don't let him come close to you[CN] 你不要老是让他贴近你的身体 Hong Kong, Hong Kong (1983)
Joe also kept saying 'Kowloon'.[CN] 口水泉临死之前不老是强调九龙吗 Mad Mission (1982)
You cats are constantly fighting and arguing amongst yourselves like typical fucking yabbos.[CN] 你们老是这样... 狗咬狗骨... 典型他妈的小混混 Rumble Fish (1983)
She was watching me, listening to my calls. That is crazy.[CN] 她老是盯着我看 听我所有的电话 Body Heat (1981)
You treat me like a pup, you know that?[CN] 你老是把我当成一只小狗 The Fox and the Hound (1981)
As long as I lived at home.[CN] 父母老是拉我去教堂. Man of Iron (1981)
You can't keep running forever.[CN] 总不能一辈子老是这么躲着呀 A Distant Cry from Spring (1980)
Why are we always sent out?[CN] 为什么老是我们被调派 The Big Red One (1980)
You can't stand your father drinking all the time.[CN] 你不是受不了你父亲老是喝得醉醺醺 Rumble Fish (1983)
I think he's a showoff. That he likes to control us.[CN] 我觉得他爱卖弄 他老是支配我们 Tree of Knowledge (1981)
With all that's been happening, it's understandable.[CN] 老是在出事 这可以理解 The Black Cat (1981)
Thank you. She can't do much anyway.[CN] - 老是麻烦你们 A Distant Cry from Spring (1980)
Why are you always cursin' when I'm talkin' to you?[CN] 你为什么老是在我面前说粗话? Raging Bull (1980)
To keep thinking of one person is absurd.[CN] 老是想着一个人真是荒谬 I Love You (1981)
- This time an apology isn't enough.[CN] 这次不能老是谢罪就了事了 The Ballad of Narayama (1983)
Ministers and theircivil servants so often coverup and defend where they should seek out and destroy.[CN] 大臣及其公务员老是在掩盖问题 互相辩解 Ministers and theircivil servants so often coverup and defend 其实发现和消灭问题才是正途 where they should seek out and destroy. A Question of Loyalty (1981)
- [ Kevin ] Why do you always have to go after money ?[CN] -你们为什么老是要追逐金钱 Time Bandits (1981)
Know, persistently reminds me of that. Draw an invisible line using these three fingers.[CN] 你们老是跟我旁敲侧击 Little Darlings (1980)
Ridiculous, these maneuvers around a girl who is always sad and sleepy.[CN] 288) }我還手裏給她拿著鞋子 對一個年青姑娘如此做法 288) }不免有點可笑，她老是心情憂鬱，悶悶不樂 Francisca (1981)
- Yes but it always suffered from eczema.[CN] 但是它老是不吃鸡蛋 The Mirror Crack'd (1980)
I'm tired of having to turn around and havin' both of youse up my ass all the time.[CN] 老是找我的麻烦 Raging Bull (1980)
And his grades got lower.[CN] 打那会儿起, 功课也越来越坏了 可不, 老是让表姐给我补课 A Distant Cry from Spring (1980)
You accelerated too much, braked all the time, shifted gears a lot, and[CN] 加太多油门，但又老是刹车， 不断换档，还有 Robert et Robert (1978)
Can you stop moving around?[CN] 你別老是動來動去的 這樣我怎能替你幹活呀細嫂 Xiong xie (1981)
Always bringing her around... always reporting on everything she does in school.[CN] 老是带她来玩 报告她在学校里 做的每一件事 Body Heat (1981)
Don't pester me[CN] 不要老是爹爹的叫啊 Xu Mao and his Daughters (1981)
You always try so hard to be like your brother, Rusty James.[CN] 詹姆斯, 你老是想学你哥哥 Rumble Fish (1983)
Anyone who's always right makes me sick.[CN] 老是对的人让我很不舒服 Time Bandits (1981)
And the company is worrying[CN] 老是开不到工，公司已经很着急了 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }And the company is worrying Ga joi Heung Gong (1983)
I do not know. I've been thinking.[CN] 我不知道 我老是想来想去 Little Darlings (1980)
How do you keep a moron in suspense? - How?[CN] 在这反面你怎么老是像个弱智？ Bad Timing (1980)
I'm always doing this.[CN] 我老是這樣 The Black Seal (1983)
Why are you always silent?[CN] 为什么老是沉默不语的？ Robert et Robert (1978)
I used to think:[CN] 我老是想 I Love You (1981)
nothing would get done![CN] 如果老是要等总部那些老头子开会决定的话 大家干脆就坐着等死算了 Crusher Joe: The Movie (1983)
They do keep trying to teach you all that stuff.[CN] 他们老是想教给你全部东西 Final Exam (1981)
You're hungry. aren't you?[CN] 死餓鬼，別老是只會吃呀 Xiong xie (1981)
Why the hell then can't we do anything unless we see smiles on their faces?[CN] 这又有什么不对了! 老是看总部的脸色行事! 是什么都做不成的! Crusher Joe: The Movie (1983)
Why are you fucked up all the time, one way or another?[CN] 你为何老是闯祸, 不是打架就是受伤？ Rumble Fish (1983)
How will I live on this year remembering the previous year?[CN] 288) }老是回憶去年，我今年又如何度過？ Francisca (1981)
You're never happy[CN] 你老是不高兴 Tendres cousines (1980)
Now, please don't fight. Ronald's joking, that's all. Aren't you, honey?[CN] 求你们别吵了 罗纳德老是开玩笑 是不是 亲爱的? Graduation Day (1981)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top