Search result for

*缓慢*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 缓慢, -缓慢-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
缓慢[huǎn màn, ㄏㄨㄢˇ ㄇㄢˋ, 缓 慢 / 緩 慢] slow; slow moving #5,145 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
dragging himself up from the ground floor up to the second storey in a long, arduous effort.[CN] 一级一级地向上拉 从一楼到二楼 好像花了一辈子的时间 缓慢而艰难 A Brief History of Time (1991)
General Bradley... it's time to consider how many casualties we'd have... if we were still crawling on that goddamn road.[CN] 布拉德利将军，现在应该考虑 如果我们还在那条路上缓慢前进会有多少伤亡 Patton (1970)
Despite this, the invaders were little more than inching forward.[CN] 尽管这样, 入侵者(的推进速度) 也跟缓慢地蜗牛爬没什么两样 Morning: June-August 1944 (1974)
- # [ Singing ] - A little more rallentando here, 'cause it needs the time.[CN] 这里要逐渐缓慢 因为这一段需要时间 Unfaithfully Yours (1984)
Day after day, the Americans inched forward against Japanese who preferred death to surrender.[CN] 日复一日, 美国人面对情愿死也 不肯投降的日本人 缓慢地前进 Pacific: February 1942-July 1945 (1974)
Underneath of the water the U-boat of 1939 he was slow.[CN] 在水下, 1939年的U型潜艇速度缓慢 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
At the beginning, the fight to capture the German positions were hard and slow.[CN] 突破德国阵地的战斗艰难而又缓慢, Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
It was like he was running his hand down my back. Real slowly...[CN] 就像手非常缓慢滑过我的背 I Saw What You Did (1965)
"Cold are the hands of time that creep along relentlessly... destroying slowly but without pity that which yesterday was young.[CN] "时间的手寒冷无情" "缓慢而毫不留情地破坏 昨日年轻的一切" The Palm Beach Story (1942)
(Junge) Slowly but steadily he became weak.[CN] 他缓慢但又持续地变得虚弱 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
And the shivers crawling up like slow, malenky lizards and then down again.[CN] 都竖立了起来 泠颤像缓慢的小蜥蝪 爬上... A Clockwork Orange (1971)
Even when the tide is out the water creeps in.[CN] 即使退潮的时候 水仍然在缓慢上涨 Creepshow (1982)
Tomorrow and tomorrow and tomorrow creeps in this petty pace from day to day to the last syllable of recorded time.[CN] 明日又明日 接着又一个明日... 一天接着一天 缓慢的步伐走到... 有记录的最后一个音节 The Bad and the Beautiful (1952)
He had still the same slow gestures of a ploughman accustomed to clay or of a stone cutter with his motionless eyes, his absent look[CN] 他也一样静止，缓慢的姿态 像熟悉泥土的庄稼汉或石工 带着静止的目光， 心不在焉的神情 Eden and After (1970)
I prefer a slow encirclement.[CN] 我更喜欢缓慢战术 To Be or Not to Be (1942)
It's going slowly, Sir. It'll be well into tomorrow.[CN] - 进展颇为缓慢 长官 明天能好 Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
It's moving.[CN] 那么大的军团 所作的调动行动缓慢 Nichiro sensô shôri no hishi: Tekichû ôdan sanbyaku-ri (1957)
Sonar's picked up slow screws at about 10, 000 yards.[CN] 声纳在一万码距离上收到 缓慢推进器水声 Part I (1988)
Beta waves are slowing.[CN] 脑波缓慢 A Nightmare on Elm Street (1984)
(SLOW HOOFBEATS)[CN] [ 缓慢的蹄声 ] The Shooting (1966)
(narrator) The condemned were hanged slowly on meat hooks.[CN] 被定罪的人被缓慢地在肉钩上吊死 Inside the Reich: Germany - 1940-1944 (1974)
To the beginning they did not have weapons, they had grown slowly.[CN] 一开始, 他们缺乏武器 他们发展缓慢 Red Star: The Soviet Union - 1941-1943 (1974)
Manaus that reemerged more slowly and realistic.[CN] 马瑙斯的重振极为缓慢和现实 Amazonas, Amazonas (1965)
To the north of the school the land rises slowly.[CN] 学校的北面 地势缓慢升高 The Adventures of Sherlock Holmes (1984)
By yourself, you couldn't catch a limping snail![CN] 连个缓慢爬行的蜗牛都抓不住！ The Big Gundown (1966)
If you're wrong, Benson, my revenge will be slow and unpleasant.[CN] 要是你错了 班森 我的报复将会是很缓慢和痛苦的 Time Bandits (1981)
In his belly, you will find a new definition of pain and suffering... as you are slowly digested over 1, 000 years.[CN] 在他肚子里面你们会更明白什么叫做受难和痛苦 因为你们将会在超过1000年中被缓慢消化 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
It's a slow, horrible death.[CN] 那是一种缓慢的，恐怖的死亡。 Life of Brian (1979)
The ticking of the death watch in our breast is slow... the blood measures its time and our life is a creeping fever.[CN] 守在我们胸口的死亡的 滴答声很缓慢... ...鲜血在测量它的时间 我们的生命在逐渐发烧 Sheer Madness (1983)
And as the night slowly falls?[CN] 当夜幕缓慢笼罩时 Al otro lado del espejo (1973)
Notice how the water creeps in?[CN] 注意到水位如何缓慢上升了吗？ Creepshow (1982)
I was peddling my eggbeaters and business was a little slow.[CN] 当时我正到处 推销我的打蛋器，但是进展缓慢。 Witness for the Prosecution (1957)
It was a slow, dogged advance against an enemy who had recovered strongly.[CN] 这是面对一个已强劲复苏的敌人 的缓慢, 顽强的推进 Morning: June-August 1944 (1974)
- Her breathing's still short.[CN] 她还是呼吸很缓慢 The Yearling (1946)
How do you explain slowing pulse, low respiratory rate, and coma?[CN] 你怎么解释脉搏低 呼吸缓慢和昏迷呢 Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
The body of my poor unfortunate slowly recovered but the mind is lost, blows, damaged his brain.[CN] 那个可怜人缓慢地康复了 但是... 他已丧失记忆 他所遭到的毒打使他大脑受损 Libel (1959)
a courtship of equal parts insolence and devotion.[CN] 这种缓慢、绅士的追求方式 La Collectionneuse (1967)
This for heat these for cold applied scientifically and slowly.[CN] 这代表热 这代表冷 会以科学化方式 很缓慢地用在你身上 Thunderball (1965)
Jesus, Hugh Casey. Lumbering out from that bullpen, chewing on his tobacco.[CN] 天呐，休1凯西缓慢地从候补区走出来，嚼着烟草 （Hugh Casey布鲁克林道奇队的棒球手） Save the Tiger (1973)
Then, very slowly, the train turned off the main track and rolled at' a walking pace through a wood.[CN] 然后, 火车开始缓慢地 驶离铁道的主轨 穿过森林, 在一条小道上行驶 Shoah (1985)
Very slowly, the British they had started to become accustomed it the forest.[CN] 非常缓慢地, 英国人正在掌握丛林的规律 It's a Lovely Day Tomorrow: Burma - 1942-1944 (1974)
But we're cautioned that progress would probably be slow and painstaking.[CN] 但提醒大家进展 将是缓慢而艰难的 Missing in Action (1984)
Only, it happens slowly instead of all at once.[CN] 只不过 这一过程是缓慢的 而非突如其来地 Invasion of the Body Snatchers (1956)
The digestive system of this animal is very slow. Let's cut it open.[CN] 鲨鱼的消化过程相当缓慢 我们先把鱼肚剖开 Jaws (1975)
At the moment they're moving at a reduced speed in our direction.[CN] 这会儿他们正非常缓慢地 朝我们这边赶呢。 Gentlemen of Fortune (1971)
How slow all of a sudden.[CN] 突然 何等的缓慢 Hiroshima Mon Amour (1959)
The ONS-5 was a naval convoy sufficiently small very slow e beyond what already it came unloaded.[CN] ONS -5是一个相对较小, 非常缓慢 当然, 也是没有装货, 空的船队 Wolf Pack: U-Boats in the Atlantic - 1939-1944 (1974)
Without fighter escort, the slow-moving torpedo planes are easy prey.[CN] 没有战斗机的保护 移动缓慢的鱼雷机成了活靶子 Part III (1988)
Moderate elevation of serotonin and an increase in histamine indicate she lived for 5 minutes after the shot.[CN] 复合胺缓慢增多， 证明组胺水平也不断上升 枪伤表明她中弹后还活了至少5分钟 Manhunter (1986)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top