Search result for

*维护*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 维护, -维护-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
维护[wéi hù, ㄨㄟˊ ㄏㄨˋ, 维 护 / 維 護] to defend; to safeguard; to protect; to uphold; to maintain #1,672 [Add to Longdo]
经营管理和维护[jīng yíng guǎn lǐ hé wéi hù, ㄐㄧㄥ ㄧㄥˊ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄏㄜˊ ㄨㄟˊ ㄏㄨˋ, 经 营 管 理 和 维 护 / 經 營 管 理 和 維 護] Operations Administration and Maintenance; OAM [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The more I hear of this shouting, the clearer it becomes we need to ensure the rule of law in this country.[CN] 听到愈多呐喊声 真相就愈清楚，我们要维护这个国家的法律 The Baader Meinhof Complex (2008)
And I applaud the effort you're making against the poor and disenfranchised especially the vampires and the gays.[CN] 你一直致力于消除贫困 维护公民权利 尤其是吸血鬼和同性恋的权利 - 我对此称赞不已 To Love Is to Bury (2008)
You and mom. You've always been there for me and my tics.[CN] 你和妈都是，你们老是在维护我 Front of the Class (2008)
Ville just tried to protect dad.[CN] 维勒只是尽力维护爸爸 Everlasting Moments (2008)
of course had nothing to do with social protection[CN] 当然和维护社会治安无关 Zeitgeist: Addendum (2008)
But I Was protecting you and our movie in that office.[CN] 但我是在维护你，还有这部电影 What Just Happened (2008)
Commissioner Loeb dedicated his life to law enforcement... and to the protection of his community.[CN] 罗伯局长毕生致力于维护法制... 维持社会秩序 The Dark Knight (2008)
But the problem continues to grow.[CN] 风力是免费的，但维护要花钱 Six Degrees Could Change the World (2008)
- He'd protect you.[CN] - 不 他会维护你 Doubt (2008)
What are you protecting him for, scum, he is?[CN] 你为什么要维护他 他是个人渣 What are you protecting him for, scum, he is? The Edge of Love (2008)
While the Jedi are occupied fighting a war, no one is left to keep the peace.[CN] 绝地武士都忙于作战 无人维护和平 Star Wars: The Clone Wars (2008)
If his destiny be not yet fulfilled, heal him, so he may live and serve the cause of truth.[CN] 如果他的命运仍未终结，治愈他吧， 让他为维护真理而活下去。 Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight (2008)
but without maintenance, an end to its life it certainly has.[CN] 但是如果没有人的维护 这样的命运必然会发生 Life After People (2008)
the turbines require bearings and lubrication of those bearings in order to keep operating.[CN] 涡轮的旋转需要轴承和润滑油 如果没有人来维护 Life After People (2008)
Cooverman, Bison pride.[CN] 尼尔斯，维护好母校的尊严 I Love You, Beth Cooper (2009)
modern experts who have studied the sphinx, predict that without human intervention, deterioration from salts and wind erosion could render it a pile of dust within 500 to 1, 000 years.[CN] 认为如果没有人类的维护 神像经过500－1000年的盐蚀和风化 就会成为沙土 Life After People (2008)
and so in time if you do not do anything for that structure, it will fail.[CN] 一旦没人维护 时间一长 终逃不过倒塌的命运 Life After People (2008)
but without maintenance, stone can fall victim to a very stealthy enemy.[CN] 但如果不去维护它 这些石头会被看不见的敌人慢慢击败 Life After People (2008)
So I want the people of Argentina to understand that we are going for dignity, not for violence, but to defend what is ours, what is Argentina's, that's all.[CN] 与此同时 我希望所有的阿根廷人 都联合起来 去维护自己的尊严 Maradona by Kusturica (2008)
the reason that bridges last so long is because engineers look after them.[CN] 皆因工程师的照看和维护 Life After People (2008)
I wish more people would stand up for what they believe in.[CN] 我希望有更多的人能站起来 维护他们所信仰的 Good (2008)
in the time of humans, the brooklyn bridge was continually maintained and fully repainted, roughly, every dozen years.[CN] 在人类时代 布鲁克林大桥需要不断的维护 每隔10多年还要重新喷一次漆 Life After People (2008)
Defending justice and upholding society is everyone's responsibility[CN] 维护正义 是每个人都有的责任 Legendary Assassin (2008)
The Minutemen must use their powers for truth and justice.[CN] 一分钟人要用他们的力量 来维护真理与正义 Minutemen (2008)
I covered your ass with those kids when you left me.[CN] 是不行 你离开了我 是我一直在孩子面前维护你 Nights in Rodanthe (2008)
I'm gonna protect your cut.[CN] 我会维护你的剪辑版本 What Just Happened (2008)
A lawyer's job is to do his utmost to protect the interests of his client.[CN] 律师的职业操守 就是尽自己最大的能力 去维护委托人的一切权益 Fit Lover (2008)
while across the country in san francisco, the golden gate bridge was protected at all times by a vigilant brigade of 17 iron workers and 38 painters.[CN] 在旧金山的金门大桥 一只由17个烙铁工人和38个油漆工 组成的队伍 每天对大桥进行维护 Life After People (2008)
And ensuring accountability for the benefit of the American people.[CN] 同时维护美国人民的利益 I.O.U.S.A. (2008)
His name was Dennis Smith, and he was a full-blooded Cherokee.[CN] 他叫丹尼斯·史密斯 百分百切诺基印第安人 你在维护自由 The Curious Case of Benjamin Button (2008)
after a quarter century of exposure to moisture and heat without maintenance, the normally flexible window sealant has become rigid, locking this window to its frame.[CN] 由于长期的潮气侵蚀和阳光的暴晒 又无人维护 正常情况下柔软的窗户密封剂变得僵硬 使窗玻璃和窗架连在了一起 Life After People (2008)
and what happens here of course is that unless it's maintained, corrosion occurs.[CN] 尽管有人不断的维护 锈蚀在这里依然会发生 Life After People (2008)
You run all of this, I'm in charge of the car.[CN] Sarah 负责Kitt的维护 Knight Fever (2008)
Satisfied all was well in heaven and earth the supremely high Emperor left to begin his 500 years meditation leaving the jade Warlord in charge by mandate of heaven.[CN] 看到天庭和人世间安好 天庭最高统治者动身 去为期５００年的修行 留下天庭元帅维护天宫 The Forbidden Kingdom (2008)
So don't worry what those goddamn HMO people said.[CN] 别听那些卫生维护组织的鬼话了 Night Train (2009)
And for the past 25 years, it has been lovingly maintained by my now grown-up son, [CN] 而在25年里 它一直由我长大成人的儿子精心维护 Bedtime Stories (2008)
For now. Someone has to pay for repairs, and all the locals have been bled dry.[CN] 这么大个产业维护起来总得花钱吧 当地人都已经被榨干了 Inkheart (2008)
The locals have been maintaining it for centuries, and they don't really know why.[CN] 几个世纪来本地人一直维护保养这它 Religulous (2008)
Forgive me, Your Majesty as loyal custodian I will have to preserve the glory of the Mughal Empire.[CN] 请恕罪，陛下 作为一名忠诚的大臣 我必须要维护莫卧儿帝国的荣耀 Jodhaa Akbar (2008)
I took an oath to uphold the law, Alex.[CN] 我发誓要维护法律的 Alex Going Under (2008)
And I'm joined by Kwame Roberts... president of the National Coalition of African Americans... and James Nakatami, director of the Asian American Alliance for Equality.[CN] 和我在一起的是奎米·罗伯特 全国非洲裔美国人联盟主席 和詹姆斯·纳卡塔米 亚裔美国人平等权维护联合会主管 The Onion Movie (2008)
Someone has got to take a stand for public safety over permissiveness and immorality.[CN] 总得有人站出来维护大众安全 对抗放任和不道德 The Fourth Man in the Fire (2008)
Well, it's about a princess and a knight and his quest to save her honor.[CN] 呃 故事是关于一个公主和一个骑士 和他维护公主荣誉的过程 The Tale of Despereaux (2008)
just not maintained.[CN] 仅仅是没有人的维护 Life After People (2008)
This whole eternal life thing is very high-maintenance.[CN] 整个永生过程的维护成本可是很高的 Time Is on My Side (2008)
many ancient monuments have survived only because of human maintenance throughout the centuries.[CN] 许多古代遗迹之所有还能幸存下来 都是因为人类千年来的不懈维护 斯芬克斯神像在公元前1400年前重新修建 Life After People (2008)
part of that is maintenance.[CN] 依靠人类的维护可以解决这一问题 Life After People (2008)
What, you're saying now you're not gonna protect my cut?[CN] 什么，你是说你不会维护我的剪辑版本？ What Just Happened (2008)
- Why would he do that?[CN] - 他为什么要维护我? Doubt (2008)
If it was, there wouldn't be a multi-million dollar a year service industry for automobiles.[CN] 如果有的话， 就不会存在每年数以百万元的汽车维护服务 Zeitgeist: Addendum (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top