Search result for

*維護*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 維護, -維護-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
维护[wéi hù, ㄨㄟˊ ㄏㄨˋ,   /  ] to defend; to safeguard; to protect; to uphold; to maintain #1,672 [Add to Longdo]
经营管理和维护[jīng yíng guǎn lǐ hé wéi hù, ㄐㄧㄥ ㄧㄥˊ ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ ㄏㄜˊ ㄨㄟˊ ㄏㄨˋ,        /       ] Operations Administration and Maintenance; OAM [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After all, he'd just defended his honor.[CN] 畢竟,他只是來維護自己的尊嚴 Who's That Woman? (2004)
In keeping with a pure society, I say, lynch the little Hebe.[CN] 倫納德·澤 為了維護這個社會的純潔, 我要說,嚴懲這個小妖孽。 Zelig (1983)
All right, the guy's a fucking Green Beret, Charlie.[CN] 你到底想幹什麼 我想維護的是美國的權利 查理 Charlie Wilson's War (2007)
It looks like a... like a maintenance area.[CN] 看著像是維護 Ascension (2013)
YOU ARE NOW LEAVING WEST BERLIN It is our duty, using peaceful political means, to stand up for all peoples' and nations' basic right to self-determination.[CN] 我們的職責是 使用和平的政治手段, 來維護所有種族和國家的基本自主權 The Tunnel (2001)
And we'll make sand castles.[CN] 沒為你抗爭 沒有維護過你 Sweet Surrender (2009)
I thought it would be f-- fun or... funny.[CN] 卻沒人維護你 對不起 Sweet Surrender (2009)
Yeah, well, that's not gonna take very long, cowboy.[CN] 只要還有資金 我的律師會繼續支付 維護費和稅款 Be Our Guest (2016)
I was the one they chose for the crusade, with the task of bringing back water, of course, but also all the riches I could reap.[CN] 被選中為維護理想原則而斗爭 當然 我的任務是把水帶回來 但是我也帶回了所有的財富 Arthur and the Invisibles (2006)
He says all the great crimes are committed in the name of public tranquillity.[CN] 歷來所有不法情事 都用維護社會治安之名而行 The Winslow Boy (1999)
I've prepared a text which I'd like to discuss with you.[CN] 將長時間堅定地維護絕大多數民主的意志 我準備了一份稿子想跟你們商討一下 Rosa Luxemburg (1986)
Anarcho-syndicalism is a way of preserving freedom.[CN] 無政府工會主義 是一種維護自由的方法 Monty Python and the Holy Grail (1975)
Thanks for defending my honor.[CN] 謝謝你維護我的面子 Pilot (2009)
As you can see behind me, they're working in collaboration with the robots and obviously their safety is everyone's top priority.[CN] 你可以看見這些居民都很合作 顯然維護居民的安全是首要任務 RoboCop (2014)
I'm not defending her.[CN] 我不是在維護 Stella (2008)
Now, Mr. Buchwald, would you feel compelled to help Jennifer... to preserve your own reputation?[CN] 那麼 Buchwald先生 你幫助Jennifer... 是否迫於維護你自己的聲譽? Adam (2009)
To protect his memory.[CN] 為了維護他的形象 Killer Moves (2014)
And you're as good as anyone I've seen When it comes to advocating for your patients.[CN] 跟別人一樣 你也懂得維護病人的權益 State of Love and Trust (2010)
I've spent 12% of my life defending the reputation of a deadly weed killer![CN] 耗費了我12%生命來維護這該死的 除草劑公司的聲譽! Michael Clayton (2007)
Before the Hood, we didn't have things like earthquake machines or copycat vigilantes--[CN] -2013 在兜帽男出現之前 我們從沒有 像地震機或者冒牌治安維護者之類事 City of Heroes (2013)
- I maintain the equipment.[CN] - 我維護設備. Man of Iron (1981)
This government promised to protect our rights and our free speech, but their lies are exposed I think this campaign will raise consciousness to fight... the government[CN] 這個政府過去提出保障我們人權 維護我們自由的謊言已經被揭穿了 所以,我覺得這次運動 Ordinary Heroes (1999)
I know you're doing your best to help the forces of justice, but they will be better served by your sitting down.[CN] 幫助維護秩序最好的方法 就是老實坐在這裏 Sisters (1972)
The honor and the noble traditions of the medical profession.[CN] 維護醫業的榮譽和高尚的傳統 The Time Warp (2010)
Do you have an affair with him?[CN] 你這麼維護他,是不是跟他有一腿? A Chinese Odyssey Part One: Pandora's Box (1995)
You'd make a great defence counsel. You stand up for your views.[CN] 你剛做了一個精彩的防衛答辯 堅決維護了自己的主張 A Report on the Party and Guests (1966)
I knew the Vigilante had partners.[CN] 我知道這個治安維護者有副手 Three Ghosts (2013)
And a pauper's pittance allotted for improvements.[CN] 還有些只能打發叫花子的維護經費 Lincoln (2012)
You're in charge of maintenance and communications.[CN] 你負責維護和聯絡 Life Is a Miracle (2004)
You know, I used to work for the forest service in the summer.[CN] 你知道的, 我夏天時曾在這做維護森林的工作 Last Days (2005)
Mountain maintenance. I don't know.[CN] 山林維護啊什麼的,我不知道 Frozen (2010)
You did so just to save your face[CN] 你自卑你是為了維護面子才這麼做的 Samsara (1988)
Not to tell you how to do your vigilante...ing, but the grease paint thing?[CN] 先不說你怎麼維護治安 但是你用綠色油彩? Three Ghosts (2013)
I can say something to him. Owen, I do not need you to defend my honor.[CN] Owen 我不需要你維護我的尊嚴 Shiny Happy People (2010)
The stern mission of safeguarding law and order demands heavy sacrifice.[CN] 維護法治秩序... 這個艱巨的任務... 需要沉重的犧牲 Dirty Like an Angel (1991)
So why is the FBI keeping a serial killer who he caught from receiving the justice that the brotherhood of police fight and die for every day?[CN] 為什麼FBI要保護一個 由他捉拿歸案的連環殺手 不讓他接受警察們每日不顧性命 維護的正義的制裁? The Black Queen (2014)
You know, what with Mom gone, it's gotta be a lot to maintain around here. -Mm-hm.[CN] 媽過世後,維護這房子很不容易 Gran Torino (2008)
Nathaniel, i don't need you to fight this fight for me.[CN] Nathaniel 我不需要你維護 Blair Waldorf Must Pie! (2007)
Percussive maintenance?[CN] 沖擊維護 Day 8: 4:00 p.m.-5:00 p.m. (2010)
And so, to accomplish this, more and more new debt money has to be created to satisfy today's demands for money to service the previous debt.[CN] 抵押資產沒收的比例需要儘量的低 以維護一個社會的持續運作 為了達到這個目的 越來越多新的債務被創造出來 以滿足金錢的需求 Money as Debt (2006)
Honey, you're just looking out for your friend.[CN] 寶貝,你只是在維護你的朋友 There Won't Be Trumpets (2005)
And I'm saying there are other ways to keep this neighborhood safe than vigilantism. Right, Sheldon?[CN] 而我說要維護社區治安 除了搞治安委員會還有別的辦法 Mild Mannered (2010)
The studio will lobby on your behalf. That's all I can promise you.[CN] 片廠方面會盡力維護你的權益 這是我可以僅有的保證 The Majestic (2001)
Go to your left. You should see a door to maintenance.[CN] 你左邊 應該有到維護區的門 Ascension (2013)
And i'm protective of our relationship.[CN] 我是在維護我們之間的關係 Seventeen Candles (2007)
Stop protecting him.[CN] 別再維護他了 MacPherson (2009)
You're constrained by the very laws you promised to uphold.[CN] 你被你承諾維護的法律所束縛 The Ten Commandments Killer (2015)
It's a peacekeeping and humanitarian armada.[CN] 它是一支維護和平和人道主義的艦隊 Star Trek (2009)
His wife wrote, said they'd done some expensive operations[CN] 說他們付出了沉重的代價 他在維護 War (2002)
- Do not defend her.[CN] - 不准維護她! The Wild Brunch (2007)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top