Search result for

*窍门*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 窍门, -窍门-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
窍门[qiào mén, ㄑㄧㄠˋ ㄇㄣˊ, 窍 门 / 竅 門] a trick; an ingenious method; know-how; the knack (of doing sth) #22,712 [Add to Longdo]
窍门儿[qiào mén er, ㄑㄧㄠˋ ㄇㄣˊ ㄦ˙, 窍 门 儿 / 竅 門 兒] a trick; an ingenious method; know-how; the knack (of doing sth) #289,870 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, you know, I play from the tips.[CN] 可以的嘿你知道那小窍门吗 Let's Kill Ward's Wife (2014)
You'll get the hang of it.[CN] 你会找到窍门的 Breaking Glass (2014)
Let me show you a trick.[CN] 我教你个窍门 People Like Us (2012)
- She's not telling you the real secret.[CN] - 她没有告诉你真正的窍门 Carnage (2011)
Listen, mate. You're only here to learn the ropes, okay?[CN] 听着 你只在这里学习窍门的 好吗? One Day (2011)
Exchanging juicing tips and clearing our chakras, but I'll give you two some space to talk things out.[CN] 交流一下排除体液的窍门， 清理清理脉轮， 不过，我还是觉得应该给你们俩 一点私人空间 Beverly Hills Chihuahua 3: Viva La Fiesta! (2012)
I, uh... I know a technique that may be helpful.[CN] 我知道个小窍门 Red, White and Blue (2013)
You'll get the hang of it.[CN] 你会 得到它的窍门。 Dakota's Summer (2014)
You'll get the hang of it.[CN] 你会找到窍门的 The Star (2013)
I've been doing a trick Crawe taught me.[CN] 克劳伊教我一个窍门 Jack the Giant Slayer (2013)
He and I are using letters Exchange Kung Fu tricks[CN] 于是就答应他用书信交换功夫的窍门 Kung Fu Jungle (2014)
That's how it works.[CN] 那就是窍门 Ant-Man (2015)
If you want to be out here, i can show you the ropes, [CN] 如果你想现场调查 我能教你些窍门 If you want to be out here, I can show you the ropes. 但必须是因为你自己想做 而不是因为想她 好吗? Byzantium (2015)
Building a secure nest in which to spend the night, for example, takes years of practice.[CN] 比方说搭建一个 可以安稳过夜的巢 得练习好几年才能抓到窍门 Primates (2009)
Come on, I'll show you the ropes.[CN] 来吧 我给你们指点一下窍门[ 双关 ] Remember (2015)
Getting the hang of this, aren't you?[CN] 找到窍门了 是不是 Best Laid Plans (2012)
That's pretty good, you got the hang of that, mm-hmm.[CN] 这是相当不错的，你有 那窍门，MM -HMM。 Two Night Stand (2014)
Getting the hang of it?[CN] - 哈哈 找到窍门了 When the Game Stands Tall (2014)
Physical exercises and tricks are impοrtant, but what yοu're asking will οnly deal with the surface οf the prοblem.[CN] 身体训练和花招窍门都很重要 不过你这样要求，我只能治疗病的皮毛 The King's Speech (2010)
This one is trying to catch ants, but hasn't quite grasped the necessary technique.[CN] 但是还没掌握到窍门 Mammals (2009)
- That's wonderful.[CN] 很棒小窍门里学的 Let's Kill Ward's Wife (2014)
- Wow, what a great tip.[CN] - 好棒的窍门 We're the Millers (2013)
Cheats, tips and tricks always, to amuse my girlfriend.[CN] 技巧，技巧和窍门始终， 逗我的女朋友。 Jack and the Cuckoo-Clock Heart (2013)
Hey, um... thanks for showing me the ropes, you know?[CN] 谢谢你教我小窍门 The Kids Are Not Alright (2013)
I think it just means that we might be getting the hang of it.[CN] 我觉得这只表明我们也许 开始找到窍门了 Consequences (2012)
Easy when yοu knοw hοw.[CN] 知道窍门了就简单了 The King's Speech (2010)
People say that I've found a way[CN] 人们说 我有一个窍门 Chef (2014)
I heard footsteps.[CN] 我想我已经掌握其中的窍门了。 Finding Dory (2016)
The trick to it is lists.[CN] 窍门就是列举词汇 Winter's Tale (2014)
Maybe you got a knack for breaking the law.[CN] 没准你找到知法犯法的窍门了 Legacy (2012)
Chap whο taught me everything I knοw.[CN] 小伙子告诉我制胜的窍门： The King's Speech (2010)
About that sleeping trick...[CN] 至于入睡的窍门... My Bloody Valentine (2012)
It doesn't look like they've completely gotten the hang of it.[CN] 它看起来并不像 他们已经完全 得到了它的窍门。 Buck Wild (2013)
Besides, I think I'm actually getting the hang of it![CN] 此外 我想我实际上 Besides, I think I'm actually 摸到窍门了！ getting the hang of it! Barbie in Princess Power (2015)
Yeah, you'll get the hang of it.[CN] 耶，你会找到窍门的 Rampart (2011)
Trick of the trade my ward sister taught me.[CN] 医院里其他护士教我的小窍门 Trick of the trade my ward sister taught me. Episode Five (2014)
That's how he made such easy money.[CN] 这就是他赚钱的窍门 The Blind Banker (2010)
- I think I'm getting the hang of it.[CN] - 我想我掌握扔报纸的窍门了 The Spectacular Now (2013)
What kind of technique?[CN] 什么窍门? Red, White and Blue (2013)
Kvetch. Schlemiel. I think I'm getting the hang of it.[CN] 挑刺儿王，倒霉鬼 我觉得我已经抓住窍门了 Casino Jack (2010)
Has mastered the willow swinging technique[CN] 已经完全掌握了摇风摆柳的窍门 Just Another Pandora's Box (2010)
Hey, I think you guys are getting the hang of it![CN] 嘿 我觉得你们已经掌握了窍门 Devil's Pass (2013)
Trying to release the hang manually could result accident of discharge.[CN] 尝试手动释放的窍门 可能导致放电事故。 Please Kill Mr. Know It All (2012)
Well, John, you know, you're the guy with the angle. Tell me what the angle is.[CN] 约翰，你懂得窍门，告诉我窍门 Killing Them Softly (2012)
Some of us are still getting the hang of the whole drinking other people's blood thing.[CN] 我们之中仍有人熟知喝人血的窍门 I'll Remember (2014)
I didn't quite get the hang of it last time.[CN] 我不太最后一次得到它的窍门。 The Whisperer in Darkness (2011)
You'll be happy to know we've been using Aunt Millie's Waste Not, Want Not tips to make meals stretch.[CN] 你定会很乐意知道, 我们一直在使用... ... Millie阿姨所谓"不浪费,不愁缺"的小窍门, 好让我们的饭能吃得更久. Kit Kittredge: An American Girl (2008)
I'd use Feynman's trick-- differentiate under the integral sign.[CN] 用费曼的窍门 (已故美著名物理学家) The Junior Professor Solution (2014)
Don't worry, you'll get the hang of it.[CN] 别担心，你会得到它的窍门。 Children of Sorrow (2012)
Look, I'm giving you the tricks of the trade.[CN] 你看，我给你 该行业的窍门。 Call in the Light (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top