Search result for

*秋千*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 秋千, -秋千-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
秋千[qiū qiān, ㄑㄧㄡ ㄑㄧㄢ, 秋 千 / 鞦 韆] swing; seesaw; trapeze #27,488 [Add to Longdo]
荡秋千[dàng qiū qiān, ㄉㄤˋ ㄑㄧㄡ ㄑㄧㄢ, 荡 秋 千 / 盪 鞦 韆] to swing (in a swing) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Two. I sure hope I can see 'em swinging on a jungle gym with Al Jr. someday.[CN] 希望他们以后能和你儿子一起荡秋千 Die Hard (1988)
So where do you go when you pretend you're going to work? You don't fool me. But how odd.[CN] 我以为醉酒鬼在雪中打秋千 Ikiru (1952)
I remember Nuan once asked me, why is a swing called a swing?[CN] 记得暖问过我 秋千为什么叫秋千 Nuan (2003)
Let's go play on the swings.[CN] 我带你去荡秋千 Hollywood Hong-Kong (2001)
while the hippos swing from the jungle vines[CN] 河马在丛林里荡着秋千 The Lion King 2: Simba's Pride (1998)
"lt's time again for swinging under the boughs"[CN] '还记得大树下的秋千架' Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
Silly, falling off the swing![CN] 傻瓜 从秋千上掉下来！ Four Times that Night (1971)
Just that I won't be a trapeze artist anymore.[CN] 我再也不知道了 我再也不当 荡秋千的演员 Wings of Desire (1987)
... shestartsblowinghim next to this swing set.[CN] 她开始在秋千旁帮他吹喇叭 D-Girl (2000)
Hi everybody, I guess it's time for the live auction.[CN] 可以滑坡, 荡秋千 摔个跟头 Getting Even (1998)
Well, I'm off to my meeting by the swing.[CN] 好吧，我得去秋千边见他了 Solaris (1971)
He was pushing my daughter on a swing, like he had done a hundred times before.[CN] 他推我女儿荡秋千 样子很熟练 K-PAX (2001)
Sit down on the swing. It will soothe your nerves.[CN] 坐在秋千上 将舒缓你的神经 Four Times that Night (1971)
Shooting gallery. Come and swing with me, Luise.[CN] 射击场 荡秋千 The Legend of Paul and Paula (1973)
Swing, batter, batter, batter.[CN] 秋千，连击，连击，连击。 Malicious (1995)
A slight touch of monetary complications with bucolic semi-lunar contraptions of the flying trapezes.[CN] 轻微的金钱并发症 并伴随有摇荡的秋千的... 田园风味的半月形装置 Pinocchio (1940)
It's like we're on a swing.[CN] 好像烫秋千 The Ballad of Narayama (1983)
I'll wait for you outside by the swing.[CN] 我会在外面的秋千旁等你 Solaris (1971)
They call that a swing.[CN] 他们认为那是一个秋千。 Hope Floats (1998)
I jump from one trapeze to another and often fall down.[CN] 我从一个秋千荡到另一个 经常掉下来 Casanova 70 (1965)
(band plays "The Man on the Flying Trapeze")[CN] （乐队奏《秋千上的男人》） Pocketful of Miracles (1961)
If you give something, you can go on the swing.[CN] 要是给点什么，你们就能去荡秋千 If I Had a Gun (1971)
while Flora, in Spanish dress, was known as "Swing" for the shocking sway of her hips.[CN] 弗罗拉穿着西班牙裙子 大家都管她叫"秋千" 因为她屁股走起路来一晃一荡的 Le Plaisir (1952)
You were playing on those swings, weren't you? Those swings are dangerous.[CN] 你们又去荡秋千了 Jaws (1975)
Go on the swing![CN] 去荡秋千！ If I Had a Gun (1971)
I often dream about being a trapeze artist like the ones in the circus.[CN] 我经常梦到像在马戏团荡秋千 Casanova 70 (1965)
Still I always see Kata on the swing telling me:[CN] 我还总是见到卡塔坐在 秋千上... 总是会告诉我: Lovefilm (1970)
The swing, all those soft couches, the bed that's not really a bed.[CN] 秋千 这些软沙发 不算真床的床 Four Times that Night (1971)
Did you put the swing up yourself?[CN] 你自己做的那个秋千吗？ Episode #1.4 (2003)
We sat in it like three good little sisters... and Anna pushed us, slowly and gently.[CN] 我们坐在上面 就像三个要好的小姐妹 安娜慢慢地 轻轻地推秋千 Cries & Whispers (1972)
Hang on, lady. We going for a ride.[CN] 抓紧，我们要荡秋千 Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Hey, batter, batter, swing, batter, batter ![CN] 嘿，连击，连击， 秋千，连击，连击！ The Mighty Ducks (1992)
- Hum, batter, batter, swing, batter, batter ![CN] - 嗯，连击，连击， 秋千，连击，连击！ The Mighty Ducks (1992)
How sweet-- you have a swing.[CN] 好棒 - -你有秋千 干什么用？ Four Times that Night (1971)
Suddenly we began to laugh and run toward the old swing... that we hadn't seen since we were children.[CN] 忽然 我们开始笑起来 然后跑向那个老秋千 我们还是在孩提时代才见过它 Cries & Whispers (1972)
Stay off there. I haven't fixed them yet.[CN] 那个秋千很危险 千万别去很危险 我还没修好 Jaws (1975)
First I see her on the swing, and it's as if she said...[CN] 第一次我看见她在秋千上... 是一个8岁的小女孩... 而她总是会说... Lovefilm (1970)
And the trapeze artist breaks her neck...[CN] 吊秋千的高手折断了脖子 闭嘴 Wings of Desire (1987)
Maybe you'll give 'em a cold.[CN] 保持荡秋千。 也许你会给他们一个冷。 The Mighty Ducks (1992)
Like I'm on a flying trapeze.[CN] 好像坐在高空秋千上一样 Frequency (2000)
The swing?[CN] 这个秋千？ Episode #1.4 (2003)
We swing on limbs of trees[CN] 在树上荡秋千 Peter Pan 2: Return to Never Land (2002)
Because I was with Sheila last night, I had a hard-on you could swing from.[CN] 因为昨晚我和希拉同房 它硬得你可以荡秋千 Analyze That (2002)
No trapeze on full moon nights.[CN] 满月之夜 我不吊秋千 Wings of Desire (1987)
-Your friend was at a swing set.[CN] -你的朋友是在秋千旁 D-Girl (2000)
-What do you prefer, or swing set?[CN] 你喜欢什么，或秋千吗？ Normal Life (1996)
Did you ever hear the one about the trapeze artist... who got divorced?[CN] 你听说过那个离婚了的 荡秋千的演员吗? The Party (1968)
[ Scout ] Let's go set in the swing, Mr. Arthur.[CN] [ 斯科特 ] 我们去荡秋千，阿瑟 先生 To Kill a Mockingbird (1962)
Come push me on the swing![CN] 推我荡秋千 K-PAX (2001)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top