Search result for

*碾*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 碾, -碾-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[碾, niǎn, ㄋㄧㄢˇ] stone roller; to crush, to roll
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石 [shí, ㄕˊ]  展 [zhǎn, ㄓㄢˇ]
Etymology: [pictophonetic] stone
Rank: 3684

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[碾] Meaning: mortar; grind
On-yomi: テン, ten
Kun-yomi: ひ.く, う.す, hi.ku, u.su
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石  展

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
碾[niǎn, ㄋㄧㄢˇ, 碾] stone roller; millstone #14,697 [Add to Longdo]
水碾[shuǐ niǎn, ㄕㄨㄟˇ ㄋㄧㄢˇ, 水 碾] water mill #87,969 [Add to Longdo]
碾坊[niǎn fáng, ㄋㄧㄢˇ ㄈㄤˊ, 碾 坊] grain mill #164,512 [Add to Longdo]
大蒜碾碎器[dà suàn niǎn suì qì, ㄉㄚˋ ㄙㄨㄢˋ ㄋㄧㄢˇ ㄙㄨㄟˋ ㄑㄧˋ, 大 蒜 碾 碎 器] garlic press [Add to Longdo]
汽碾[qì niǎn, ㄑㄧˋ ㄋㄧㄢˇ, 汽 碾] steam roller; steam-driven mill [Add to Longdo]
碾过[niǎn guò, ㄋㄧㄢˇ ㄍㄨㄛˋ, 碾 过 / 碾 過] to crush sth by running over it [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
あら挽き;粗碾き;粗挽き;粗びき;荒びき[あらびき, arabiki] (adj-no) coarsely ground (e.g. coffee, grain); minced (e.g. meat) [Add to Longdo]
挽き茶;挽茶;碾茶;碾き茶[ひきちゃ;てんちゃ(碾茶), hikicha ; tencha ( ten cha )] (n) (See 抹茶) powdered green tea (steamed and dried before being stone-ground) [Add to Longdo]
挽く;碾く[ひく, hiku] (v5k, vt) (1) (挽く only) to saw; (2) to grind (e.g. coffee beans); to mill [Add to Longdo]
碾き臼;碾臼[ひきうす, hikiusu] (n) quern; hand mill [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, that's the girl who hit me on the car![CN] 这就是痛碾我一顿的女人 One for the Money (2012)
Now, run him the fuck over![CN] 从他身上碾过去！ Sacrifice (2011)
He could crush mountains, level forests, tame seas![CN] 他可以碾碎群山，踏平森林，抚平海洋！ How to Train Your Dragon (2010)
I've been crushing your pills, giving them to you intravenously, so the dosages might be a little off.[CN] 我把你的药片碾成末 给你静脉注射 所以剂量可能有点过 Into the Dark (2011)
But what I can do is spend the rest of my life trying to make it count. For their sake.[CN] 琌и临ノи逞緇ネ㏑琵碾ぃ砆フフ禣 硂琌 Mass Effect: Paragon Lost (2012)
You crushed his heart, [CN] 你碾碎了他的心 April It's a Long Way Back (2011)
I wanna ram them mother-fuckers up tonight![CN] 我他妈今晚要把那帮狗娘养的脑袋碾碎 Blood Out (2011)
My head feels like that it has been driven over.[CN] 我的头感觉像 它已被碾过。 Devil Seed (2012)
So, guy's old lady comes home while he's working underneath his ride, puts the pedal to the metal, and takes half his head off.[CN] 这人的老婆回家来 他正好在车底下干活 她踩下油门 碾掉他的半个脑袋 Southern Comfort (2012)
Ive saved more than Ivve sacrificed, Doctor.[CN] ゑ癬и珸毕摸ㄓ弧硂翴碾セ稬ぃì笵痴 Mass Effect: Paragon Lost (2012)
This is an old rice factory[CN] 这是一间老旧的碾米厂 The Soul of Bread (2012)
Bottom line is that the war of jackholes was just going to escalate until this dungheap of a region was turned to glass.[CN] 底线是 混蛋们的战争只会升级... 除非将他们的统治碾为碎片 Superman vs. The Elite (2012)
She wouldn't give out Martin's location even to save her own life.[CN] ぃ忌臩皑竚 碾┦㏑ Abduction (2011)
I've seen people dismembered.[CN] 我见过一次 人这样会被碾成好多碎片 Cracks in the Shell (2011)
Let them pull all about mine ears, present me death on the wheel or at wild horses' heels, [CN] 让他们大家来扯我的耳朵 让他们把我用车轮碾死 用马蹄踏死 Coriolanus (2011)
Good marines laid down their lives for the people trapped up there, and Ill be damned if Imm gonna let their sacrifice be for nothing![CN] 砛纔╭嘲驹钉玂臔êㄇ膍ネ㏑ 狦и琵碾フ禣êи洱碞琌赣睼矹 Mass Effect: Paragon Lost (2012)
Truck run over him, crushed his lung.[CN] 卡车碾过他，压碎他的肺 The Help (2011)
It looks like you've been run over.[CN] 看上去像被车碾过 Honor Roll (2010)
And how Vera's rescue resulted in the deaths of a dozen people when he crushed the train that hit her.[CN] 还有救薇拉的时候 他碾碎那辆撞她的火车... 导致数十人死亡 Superman vs. The Elite (2012)
A guy got run over, he's in a coma.[CN] 一个人被车碾了，正处于昏迷 The Body (2012)
Oh, this is the rice factory at the end of the road[CN] 这是以前在村口那家碾米厂啊 The Soul of Bread (2012)
"The ladies are dead. I crushed their heads.[CN] "女士已死 腦袋碾碎 Bloodhounds (2011)
But whoso shall offend one of these little ones which believe in me, it were better for him that a millstone were hanged about his neck, and that he were drowned in the depth of the sea.[JP] しかし私をを信ずるこれらの 小さい者の一人をつまずかせる者は 大きな碾き臼を 首にかけられ 海の深みに沈められる方が その人の益になる 12 Years a Slave (2013)
"of course Ned Stark crushed our rebellion and killed my brothers.[CN] "怪不得奈德・史塔克能碾碎我们的叛变 杀害我的兄弟 Valar Morghulis (2012)
Oh yeah, you was in prison while she was face down in a pool of her own blood.[CN] 啊，那时你在监狱， 所以当你女儿被车轮碾过的时候， 你却无能为力！ The Heavy (2009)
♪ Grandma got run over by a reindeer ♪[CN] 奶奶得了碾过 的驯鹿 Last Ounce of Courage (2012)
Ah stop yelling! You think this is a tank? Do we shove ourselves through?[CN] 发什么神经啊 这又不是坦克 还能碾过去不成啊 Sarangi museoweo (2011)
If you want to move any further, you're going to have to run me over![CN] 你要开推土机 先把我碾过去吧 Wanderlust (2012)
Because you're a god damn woman who taken an "Romeo Mario" hit on me, not because I didn't called you an "nail jerk"![CN] 因为你这该死的女人 疯狂碾我 只因为我没回电给你 One for the Money (2012)
Run that sucker over, man![CN] 把那臭异形碾死！ Battle Los Angeles (2011)
Well, somebody's about to get hit by a truck...[CN] 好了 要碾也不应该是你被碾... And the Broken Hearts (2012)
Some people think it looks like some kind of machine was running over the territory.[CN] 有的人说 看上去像机器碾过的痕迹 The Mission (2010)
He is head of Deep Lightning band. Raw metal power.[CN] 他是"深度电光"乐队的头 搞碾核金属的 Kite Strings (2012)
He'll crush this little romance with a flick of his hand and force them back on plan again.[CN] 他一根小指头就能碾碎这段小浪漫 把他们逼回计划里 The Adjustment Bureau (2011)
All it does is sicken me! None of that is worth the cost![CN] 硂ち常и稰潸み⊿ぐ或眔暗硂贺碾 Mass Effect: Paragon Lost (2012)
The usurper had them smashed to powder, I expect.[CN] 我猜篡夺者将它们碾成了粉末. The usurper had them smashed to powder, I expect. Cripples, Bastards, and Broken Things (2011)
Don't worry... you won't take up much space once I flatten you.[CN] 你还别着急... 我一旦把你碾平了， 你不占多大的地方 Ice Age: Continental Drift (2012)
Second, he's going to crush Midas, and I'm going to make real cash![CN] 第二 他会碾碎迈达斯 我可以赚一大笔 Real Steel (2011)
She works here at Seattle Grace Mercy death, so I'm sure she's pretty much gonna go crazy or get cancer or shot by a gunman or hit by a truck.[CN] 我肯定她會瘋掉 得癌症 被槍殺或者被卡車碾過 Song Beneath the Song (2011)
What are you willing to do?[CN] 暗ぶ碾 Prometheus (2012)
I think any man anxious to get run over by a train has got to have something on his mind.[CN] 我认为 任何急于被火车碾死的人 脑中总有放不下的东西 The Sunset Limited (2011)
And you get run over by them on the street.[CN] 你会得到他们碾过 在街道上。 I Will Follow You Into the Dark (2012)
I feel like I was just hit by the same mack truck that killed Cupid.[CN] 我现在就觉得是被早上那辆撞死丘比特的重型卡车给碾过去了 And the Broken Hearts (2012)
And I've grounded the coffee beans already.[CN] 还有咖啡豆我也碾好了 What Women Want (2011)
Suck it, red face! We're going over your head![CN] 吃瘪吧 红毛脸 我们要把你的头当路面碾过去 And the Broken Hearts (2012)
Millions of tonnes of ice grind their way downstream, driven by the unstoppable force of the meltwater.[CN] 数百万吨冰块顺流碾下 融化的水流有不可阻挡的力量 Spring (2011)
They mash up my whip with a bully van they stole, start threatening me about aliens or some shit, facing me down, telling me I'm gonna get shifted.[CN] 他们用偷来的警车碾了我的车 用异形还是什么的威胁我 小看我，说我该下台了 Attack the Block (2011)
Since you can't really do anything besides driving your chair over her.[CN] 因为你除了在她身上碾过去之外 你什么都做不了 The Intouchables (2011)
And then I build them, so rich people can have a bio-weapon.[CN] 我就把他们碾成肥料回馈社会 Mutant Girls Squad (2010)
- "were in danger of being run over."[CN] "他們要被火車碾過去" Hugo (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top