Search result for

*眉头*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 眉头, -眉头-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
眉头[méi tóu, ㄇㄟˊ ㄊㄡˊ, 眉 头 / 眉 頭] brows #9,334 [Add to Longdo]
皱眉头[zhòu méi tóu, ㄓㄡˋ ㄇㄟˊ ㄊㄡˊ, 皱 眉 头 / 皺 眉 頭] scowl #25,615 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're frowning.[CN] 又皱眉头 A Touch of Sin (2013)
Forgive me, Mama. I can see that you think I talk too much.[CN] 妈妈 请原谅 我留心到你右眉头向上扬了一下 Fanny and Alexander (1982)
What if it looks like a baby's face frowning?[CN] 如果它看起来像一个婴儿的脸上眉头紧锁？ Sex Ed (2014)
I'm sick, right? Frowning by myself.[CN] 我病了, 对吧 独自一人皱着眉头 Family United (2013)
~Heavily, heavily~[CN] 大家眉头紧锁 Much Ado About Nothing (1993)
♪ But if it all works out nicely ♪[CN] 皱了皱眉头 Velvet Goldmine (1998)
Stop scowling like a cross little boy and talk to me![CN] 别皱着眉头一副熊孩子的样子和我说话 Saratoga Trunk (1945)
I was afraid that God would frown[CN] 我惧怕上帝会皱眉头 Fiddler on the Roof (1971)
Stop frowning, you'll get a line.[CN] 不要皱眉头，你看起来就会不错 America America (1963)
Don 't bring a frown to old Broadway[CN] 请别皱着眉头来到百老汇 Singin' in the Rain (1952)
Those women who grimace, they're all in my head.[CN] 那些对我皱眉头的女人, 我都记得 Memories of Murder (2003)
Lighten your spirit.[CN] 别皱眉头 Brotherhood of the Wolf (2001)
Lose that frown.[CN] 不要皱眉头 Joe Dirt (2001)
And hit him - bang! - on the forehead.[CN] 把拐杖敲了他眉头 Andrei Rublev (1966)
They grimace and all fucking run away.[CN] 她们皱眉头, 然后全他妈跑了 Memories of Murder (2003)
- What are you...? - Get on with your fuckin' day![CN] - 关闭了汽车的眉头。 These Final Hours (2013)
What's in my hand?[CN] 霍莉，你还皱着眉头啊？ The Nice Guys (2016)
Name is Muroi. He always got a frown on his face.[CN] 他姓室井，经常皱着眉头的 Bayside Shakedown (1998)
- You're frowning.[CN] - 你在皱眉头 Man of Science, Man of Faith (2005)
Long people have short faces[CN] 大人眉头深锁 Singin' in the Rain (1952)
I'm just having a little trouble... turning my frown upside down.[CN] 我只是有点小麻烦... 我眉头都皱了. Sugar & Spice (2001)
You can always underline bits of the script where you want to look sincere, then you just frown and say them a bit more slowly.[CN] 您可以在您想真诚的地方划线 underline bits of the script you want to look sincere, 在那皱皱眉头 说得慢一点 then you just frown and say them a bit more slowly. The Ministerial Broadcast (1986)
-That reaction is hard to take.[CN] 眉头都皱起来了 Showing His True Colors (2015)
And try not to frown.[CN] 试着不要皱眉头 Kinsey (2004)
Are you smiling or frowning?[CN] 我想知道你在笑还是皱眉头 Manhunter (1986)
-I could eat you with a spoon![CN] 不要皱着眉头嘛 Cats & Dogs (2001)
But save that frown, [CN] 眉头别松 Blast from the Past (2015)
He won't scream and death is instant.[CN] { \3cH937D2D\fs22 }即使是死 我也不会皱一下眉头{ \fs18\3cH3E3E4B } He won't scream and death is instant. Mythica: A Quest for Heroes (2014)
Turn that frown upside down, lurch.[CN] 别皱眉头了大块头 Death Benefit (2014)
Why am I frowning?[CN] 为什么我会皱着眉头？ Family United (2013)
Oh, no way, I know discos are frowned upon in bird society.[CN] 唉，没办法， 我知道舞厅 在被皱起了眉头 在鸟的社会。 God Help the Girl (2014)
That's exactly what I'm imagining during this frown.[CN] 知道 我现在皱眉头 想像的就是这个情景 0-8-4 (2013)
Well, he might if you're scowling like that.[CN] 嘛，嘿嘿强权 如果你皱着眉头 这样。 Life Partners (2014)
Then goes he to the length of all his arm and with his other hand thus o'er his brow[CN] 然后他伸直手背退了一退 又用另一只手遮住眉头 Hamlet (1948)
- I'm sorry. Was I frowning?[CN] - 对不起，我皱眉头了？ Kinsey (2004)
He was frowning, staring out the window.[CN] 当时他紧绉眉头 眺望窗外 B. Monkey (1998)
Furrowed brows... she's fiery.[CN] 这位眉头带箭，脾气暴躁 The Midas Touch (2013)
Now, you have been sitting there frowning, eyes tightly closed, grinding your teeth, and all the time your fingers have been drumming like pistons on the arm of that chair.[CN] 现在你又一直坐在那里 皱着眉头 紧闭双眼 还咬牙切齿的 The Resident Patient (1985)
But Hyang-sook grimaced too, huh?[CN] 但是香淑也对你皱眉头，呣？ Memories of Murder (2003)
Sadness is my companion[CN] 愁如锁 眉头聚 Once a Thief (1991)
And you need to stay away from the crime scene.[CN] 你需要离袭击现场远点 别到处触人眉头 And you need to stay away from the crime scene. Out of Mind, Out of Sight (1997)
Should always frowning![CN] 深锁眉头 Flower & Snake: Zero (2014)
With a frightful frantic fearful frown[CN] ♪ 满心惊恐眉头锁 Topsy-Turvy (1999)
Next time you take a tumble, no frowns.[CN] 下次跌倒不要皱眉头 Memoirs of a Geisha (2005)
I want to know if you're smiling or frowning.[CN] 我想知道你是在笑，还是在皱眉头 Red Dragon (2002)
Everyone who grimaces at my face.[CN] 每一个冲我的脸皱眉头的人 Memories of Murder (2003)
Your brow is furrowed. You have that squinty look in your eye.[CN] 你眉头紧锁 白眼连翻 Red Velvet Cupcakes (2013)
Well, the deputy-manager here took care of all the details. We'd like you to take care of it right away.[CN] 人人见到都会皱眉头，放心，你那笔贷公司会帮你承担的 The Foul King (2000)
Smilers wear a crown... losers wear a frown.[CN] 要微笑才能摘后冠 失败者只能皱眉头 Miss Congeniality (2000)
- He'd rather you frowned?[CN] 他喜欢你皱眉头？ Amélie (2001)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top