“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -皺-, *皺*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, zhòu, ㄓㄡˋ] wrinkles, creases, folds
Radical: , Decomposition:   芻 [chú, ㄔㄨˊ]  皮 [, ㄆㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] skin
Variants:
[, zhòu, ㄓㄡˋ] wrinkles, creases, folds
Radical: , Decomposition:   刍 [chú, ㄔㄨˊ]  皮 [, ㄆㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] skin
Variants: , Rank: 1954

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: wrinkles; creases; folds
On-yomi: シュウ, スウ, shuu, suu
Kun-yomi: しわ, しぼ, shiwa, shibo
Radical:

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[zhòu, ㄓㄡˋ, / ] to wrinkle; wrinkled; to crease #5,990 [Add to Longdo]
皱纹[zhòu wén, ㄓㄡˋ ㄨㄣˊ,   /  ] wrinkle #9,497 [Add to Longdo]
皱眉[zhòu méi, ㄓㄡˋ ㄇㄟˊ,   /  ] to frown; to knit one's brow #13,844 [Add to Longdo]
褶皱[zhě zhòu, ㄓㄜˇ ㄓㄡˋ,   /  ] crease; folding; geological fold #21,988 [Add to Longdo]
皱眉头[zhòu méi tóu, ㄓㄡˋ ㄇㄟˊ ㄊㄡˊ,    /   ] scowl #25,615 [Add to Longdo]
弄皱[nòng zhòu, ㄋㄨㄥˋ ㄓㄡˋ,   /  ] crumple [Add to Longdo]
折皱[zhé zhòu, ㄓㄜˊ ㄓㄡˋ,   /  ] fold; crease; wrinkle; pucker [Add to Longdo]
皱缩[zhòu suō, ㄓㄡˋ ㄙㄨㄛ,   /  ] to wrinkle; wrinkled up [Add to Longdo]
褶皱山系[zhě zhòu shān xì, ㄓㄜˇ ㄓㄡˋ ㄕㄢ ㄒㄧˋ,     /    ] fold mountain system (geol.) [Add to Longdo]
褶皱山系火地岛[zhě zhòu shān xì huǒ dì dǎo, ㄓㄜˇ ㄓㄡˋ ㄕㄢ ㄒㄧˋ ㄏㄨㄛˇ ㄉㄧˋ ㄉㄠˇ,        /       ] Tierra del Fuego, Patagonia [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[しぼ;さび, shibo ; sabi] (n) (1) (See 烏帽子) bumpy texture of a material (esp. woven fabric); (2) creases in an eboshi hat [Add to Longdo]
(P);皴[しわ, shiwa] (n) (1) (uk) wrinkle; crease; (2) (uk) ripple; (P) [Add to Longdo]
が寄る[しわがよる, shiwagayoru] (exp, v5r) to crumple; to wrinkle [Add to Longdo]
くちゃ;苦茶(ateji)[しわくちゃ, shiwakucha] (adj-na, n) (uk) crumpled; wrinkled [Add to Longdo]
だらけ[しわだらけ, shiwadarake] (adj-no, adj-na) wrinkled [Add to Longdo]
ばむ[しわばむ, shiwabamu] (v5m) (obsc) to wrinkle [Add to Longdo]
烏帽子[さびえぼし, sabieboshi] (n) (See 烏帽子) creased eboshi hat [Add to Longdo]
寄せ;しわ寄せ[しわよせ, shiwayose] (n, vs) foisting upon; shifting to; shifting (the loss) to someone else [Add to Longdo]
伸ばし[しわのばし, shiwanobashi] (n) smoothing out wrinkles; (with reference to the elderly) recreation [Add to Longdo]
;[しわしわ;シワシワ, shiwashiwa ; shiwashiwa] (adv) (uk) (See くちゃ) crumpled; wrinkled [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
She wrinkled her brows.彼女は額にを寄せた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll be bald and wrinkly by then![JP] その時には禿げて だらけよ! The Peanuts Movie (2015)
The point of this challenge is edges and blending, and I told them to be really careful with that, and it's kind of a failure in my book.[CN] - 太了 邊緣像是生乳膠 All That Glitters (2015)
I notice that any movement that the model has cause these weird old-woman wrinkles.[CN] 下巴這里真的太多紋了 All That Glitters (2015)
Wine's been poured and thank the Lord I've had the napkins freshly pressed[JP] Wine's been poured and thank the Lord I've had the napkins freshly pressed 注がれたワインで主に感謝 ナプキンは一つない Beauty and the Beast (2017)
Hejust scowled and didn't say anything.[CN] 他光是著眉頭什麼也沒說 Threshold of Spring (1963)
Here, I'm going to get it all wrinkled here.[JP] ほら くちゃになっちゃう Boyhood (2014)
Being that she's insane, I decide maybe she's picking at her face.[CN] 這問題嚴重 因為角色應該是個年輕女人 這些紋讓她看起來非常蒼老 All That Glitters (2015)
It's definitely a huge issue because the character's a young woman, and these wrinkles are making her look like an old lady.[CN] 模特的任何表情 都弄出了顯老的詭異 All That Glitters (2015)
So you want to bring it around there, do your skeleton type of thing. - Yep.[CN] 再畫上黑唇 暗沉的脈絡 你這里刻畫的看上去像紋了 All That Glitters (2015)
They're not wrinkles.[JP] じゃ無いわよ Mirror Mirror (2012)
That woman took my man![CN] { \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }三月綠落紅滿 The Iron Crown (1972)
Wrinkly![CN] Lao biao ni hao ye! (1991)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top