Search result for

*生息*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 生息, -生息-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
生息[shēng xī, ㄕㄥ ㄒㄧ, 生 息] to inhabit; to live (in a habitat) #34,665 [Add to Longdo]
休养生息[xiū yǎng shēng xī, ㄒㄧㄡ ㄧㄤˇ ㄕㄥ ㄒㄧ, 休 养 生 息 / 休 養 生 息] recuperate #42,881 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
生息(P);栖息;棲息[せいそく, seisoku] (n, vs) inhabiting; living; (P) #4,122 [Add to Longdo]
生息子[きむすこ, kimusuko] (n) (See 生娘) young man unknowing of women; male virgin [Add to Longdo]
生息地[せいそくち, seisokuchi] (n) habitat; home (e.g. of the tiger); (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
This bird lives neither in Japan nor in China.この鳥は日本にも中国にも生息していない。
These flowers grow in warm countries.これらの花は暖かい国々で生息する。
The coelacanth inhabits the deep sea.シーラカンスは深海に生息する。
And in many countries, where the animals are already under pressure because their homes are being destroyed by agriculture, things can get even worse.そして、多くの国々では農業によって動物の生息地が破壊されているため、動物はすでに圧迫を受けているのであるが、事態はますますひどくなりうる。
Although rain forests make up only two percent of the earth's surface, over half the world's wild plant, animal and insect species live there.雨林は地表のわずか２％をしめるに過ぎないが、世界の野生の動植物、及び昆虫の半分以上の種類がそこで生息している。
The polar bear, which lives on the polar ice-cap, will lose its home and die out.北極熊は極地の氷原に住んでいるのだが、生息地を失い、絶滅するであろう。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So, Hungarian oaks are only grown in a handful of areas in DC.[JP] ワシントンでは 生息地が限られてる The Money Maker on the Merry-Go-Round (2014)
And then, like, life begins... with organisms.[CN] 了无生息 然后，生命开始... Adaptation. (2002)
You know, this club needs a healing, brother.[CN] 你知道，这个帮会 现在需要的是休养生息，兄弟 Gilead (2009)
This isn't about you trying to repopulate the earth.[CN] 我们又不是在为人类繁衍生息 Made to Suffer (2012)
Winter Wrap Up, Winter Wrap Up![CN] 繁衍生息不打扰 So the families can grow Winter Wrap Up (2010)
I don't know that I'd climb a tree to escape a bear or a mountain lion, but there was no sign of either anywhere in the area.[JP] そんな例は 聞いた事が ありませんし 生息しているとも 聞いていません A Dish Best Served Cold (2013)
Australia is home to my favourite bird, the emu, a bird that cannot fly.[JP] オーストラリアは 私の好きな鳥が生息しています　エミューです 飛べない鳥 Paper Planes (2014)
You know, um, Peru has 32 different species of monkey.[JP] 知ってる？ ペルーには32種類ものサルが生息しているんだ。 0-8-4 (2013)
Dad' no, king cobras are like, from the far east somewhere.[JP] いないわ 生息地は東アジア Homefront (2013)
But also what they do is they run wild horses into here and they trap them at the end of the Canyon.[JP] ここは野生馬が生息してるから 渓谷の端に罠を仕掛けてるんだけど 127 Hours (2010)
And this adaptability has enabled us to thrive in every corner of the planet.[CN] 这种适应性 使人类能够在地球的每一个角落 繁衍生息 First to Last (2011)
Look and see if there were any other instances of crow populations plummeting like this.[JP] まあ こういうカラスの生息数の 急減の例がないか 見てみようよ 137 Sekunden (2009)
There are cities that were founded because they were just above the mosquito line.[JP] 蚊の生息可能ラインの直上に 作られた都市があります An Inconvenient Truth (2006)
Only then can the masses live in peace (some proverb)[CN] 百姓，才能休养生息 The Warring States (2011)
Once we're united we can recuperate until we have the strength to drive out the Japanese.[CN] 統一之後，休養生息 再發奮圖強，把日本人趕走 The Last Princess of Manchuria (1990)
If its habitat is not sufficiently favorable or nurturing...[JP] 生息環境が生育に 適していなければ Lucy (2014)
This island is quite dangerous outside these walls, home to two subspecies of black bear and the Labrador wolf.[JP] この島は壁の外は 非常に危険なので クロクマとラブラドル・オオカミの 生息地です San Jose (2015)
We have an abundance of wildlife that visits.[JP] 生息環境は良好であり The East (2013)
Although some large colonies do remain, over half have disappeared in the last 50 years and oil pollution is thought to have played a large role.[CN] 虽然一些大的鸬兹群仍在繁衍生息 但超过一半的鸬兹群在 过去的五十年中已经消失 Shifting Sands (2013)
It says here that the Audobon Society tracks bird population trends.[JP] この本によると オーデュボン協会は 野鳥の 生息数の動向を調査している 137 Sekunden (2009)
So, these are the only four locations the trees exist in DC. Now all we have to do is find a recently fumigated house near those oaks.[JP] ワシントンには ４箇所だけ生息している この中で燻していた家を 見つけるのね The Money Maker on the Merry-Go-Round (2014)
I always think of it as sleeping resting up from the pounding it takes during the day.[CN] 我总是觉得它在沉睡... 在白天的喧闹后休养生息 Peyton Place (1957)
Use everything you're living.[CN] 利用生息万物来跳舞 Whatever Lola Wants (2007)
Because they're built for the Arctic polar bears cannot thrive anywhere else.[CN] 因为它们在北极长大 北极熊不是在任何地方都可以繁衍生息的 To the Arctic 3D (2012)
Animals that lived here a thousand years ago.[JP] それがここに生息してた 千年前に Ragnarok (2013)
The Ganwar region is the habitat of the remarkable Somali pygmy gerbil.[JP] ソマリアネズミが たくさん生息してるの 怖いわね Gimme Some Truth (2009)
"But unlike Satana, Volcanalis "lived within the mountains of fire, [JP] "サタンとは異なり 火山帯を生息地としており" Volcanalis (2013)
Tossing and turning worrying that the General won't believe me So I came up with this idea[CN] 齐、魏今可止战，使民休养生息 The Warring States (2011)
Really? It's a single-celled parasite that lives in the intestines of animals.[JP] 動物の腸に生息する単細胞寄生虫だ In Which We Meet Mr. Jones (2008)
The Coach ain't coming to me, is it? Yeah.[CN] 去了，可以休养生息 Last Orders (2001)
Like everything around me, this solid world itself, which they reared and lived in, is dwindling and dissolving.[CN] 就像我周围的一切 这现实的世界 这死者曾养育生息的世界 正在缩小、消解 The Dead (1987)
Where conditions are just right, corals manage to grow right next to the coast.[CN] 那里的条件正好 珊瑚们在近海岸处繁衍生息 Reef to Rainforest (2012)
In my opinion, this has been sufficient enough time to allow for the replenishment of species-- of certain species-- which were in decline and some others which were nearing extinction.[CN] 依我看来，对于物种来说 对于某些数量在下降 或者濒临灭绝的物种来说 这么多的时间 足够他们繁衍生息 The Cove (2009)
So she had to have lived someplace where she could have inhaled bat guano.[JP] つまり　グアノコウモリが 近くに生息してる The Lost Love in the Foreign Land (2014)
and, luckily, somebody stayed in this village and expanded, then we could identify.[CN] 并且，庆幸的是有人留在了村 并且繁衍生息 我们才能找到这种基因 Beginnings (2007)
They will be set up with the fair chance of doing well in Canada.[CN] 他们将在威灵顿繁衍生息 Mrs Dalloway (1997)
So, this is a map showing every job Insects No More has done in DC over the past month.[JP] このマップは昆虫のノーモアの ワシントンでの生息地です The Money Maker on the Merry-Go-Round (2014)
While the eclectus were doing their thing, elsewhere on the continent dramatic changes gave rise to a whole new range of parrots.[CN] 当折衷鹦鹉平静地生息繁衍时 大陆的其它地区发生着巨大的变化 出现了全新的鹦鹉种类 Australia: Land of Parrots (2008)
That is what here, at Lewa Wildlife Conservancy, we're trying to do save the animal, provide a safe and secure sanctuary where the animal can breed and live freely.[CN] ' 180)\fn经典楷体简\bord0\shad1 }马修·穆廷达医生 肯尼亚野生动物服务部门兽医 提供一个安全的避难所 { \3cH202020 }provide a safe and secure sanctuary 让动物们能够在这里自由地繁衍生息 { \3cH202020 }where the animal can breed and live freely. The Future (2013)
How have monkeys, normally associated with lowland jungle, come to live such a remote mountain existence?[CN] 提起猴子人们通常联想到的是低地雨林 缘何他们选择在偏远的山地繁衍生息呢 Shangri-La (2008)
Yunnan's river valleys have been their home for over 2, 000 years.[CN] 云南的河谷地带 是他们的两千多年来繁衍生息的故里 Shangri-La (2008)
We've got moccasins' copperheads, diamondbacks.[JP] ガラガラヘビの 生息地なの Homefront (2013)
Thank you for this beautiful place for us to rest, and for the animals to feed and drink.[CN] 感谢您赐于我们这样美丽的地方休养生息 让牛马有草可吃，有水可饮 September Dawn (2007)
Harry here, solo Ghostfacer, investigating a possible Thinman habitat... in the woods.[JP] こちらハリー 単独行動で 探査しているのは シンマンの生息地と思しき #thinman (2014)
There were many different species, from many different parts of the country. You think the body was moved postmortem?[JP] 国内の様々な場所で 生息するものばかりです 遺体が死後に 移動されたと言いたいの？ The Woman in White (2013)
Some call them extremophiles because they live in the most extreme environments on Earth, such as...[JP] 好極限性細菌 とも呼ばれ... 地球上の 極限環境で生息し... Green Lantern (2011)
Like so many birds, they have managed to prosper in a continent that we have changed more than any other.[CN] 跟许多其他的鸟类一样 它们设法在这样一个大陆上繁衍生息 相比其他大陆 这个大陆已经让我们改变了太多 Europe (2012)
But then in a sudden bolt of lightning he saw reality of human life for everyone... suffering and death.[CN] 并且，庆幸的是有人留在了村 并且繁衍生息 我们才能找到这种基因 让我们惊喜的是 The Power of Ideas (2007)
I don't wanna live there.[JP] ここに生息してるとは思わないな Unleashed (2009)
On the other hand, if the habitat is favorable...[JP] 一方、生息環境が 適していれば Lucy (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top