Search result for

*煽动*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 煽动, -煽动-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
煽动[shān dòng, ㄕㄢ ㄉㄨㄥˋ, 煽 动 / 煽 動] to incite; to instigate #16,247 [Add to Longdo]
煽动性[shān dòng xìng, ㄕㄢ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄥˋ, 煽 动 性 / 煽 動 性] provocative #60,538 [Add to Longdo]
反革命宣传煽动罪[fǎn gé mìng xuān chuán shān dòng zuì, ㄈㄢˇ ㄍㄜˊ ㄇㄧㄥˋ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄕㄢ ㄉㄨㄥˋ ㄗㄨㄟˋ, 反 革 命 宣 传 煽 动 罪 / 反 革 命 宣 傳 煽 動 罪] the crime of instigating counter-revolutionary propaganda [Add to Longdo]
煽动颠覆国家政权[shān dòng diān fù guó jiā zhèng quán, ㄕㄢ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˊ, 煽 动 颠 覆 国 家 政 权 / 煽 動 顛 覆 國 家 政 權] incitement to subvert state power (criminal charge used to gag free speech) [Add to Longdo]
煽动颠覆国家罪[shān dòng diān fù guó jiā zuì, ㄕㄢ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄗㄨㄟˋ, 煽 动 颠 覆 国 家 罪 / 煽 動 顛 覆 國 家 罪] crime of conspiring to overthrow the state [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- surely that's warmongering?[CN] - 你这是在煽动战争吗? The 39 Steps (2008)
Hu Ba, who abused his role as Yan's Commander-in-chief, has been found guilty of conspiracy and treason[CN] 燕胡霸身为统帅 煽动部下拒绝执行军务 且图谋王位 An Empress and the Warriors (2008)
Ge Li persuaded the people and offended the Zhao against your decree[CN] 罪魁祸首乃是革离煽动民心 违抗大王旨意与赵军交战 Battle of the Warriors (2006)
China Daily published propaganda and incited student protests[CN] 中国日报宣扬孙文来港消息 煽动学生上街游行 Bodyguards and Assassins (2009)
You are just stirring up lies and getting folks agitated.[CN] 你只不过是在散播谎言 煽动这些农民罢了 I'm Not There (2007)
Then take this rebel rouser and hand him over.[CN] 再抓这个暴乱煽动者归案 Episode #1.2 (2010)
So you are an instigator, you start things.[CN] 所以你是个煽动者 都是你起的头 Bernard and Doris (2006)
The revival of religious worship here and in the outer colonies will not be tolerated if it leads to sedition or in any other way destabilizes our war effort.[CN] 如果宗教崇拜的复苏 在这里与外太空殖民地 会造成煽动或任何方式... ... Starship Troopers 3: Marauder (2008)
We might need help inciting him.[CN] 我们可能需要有人去煽动他 The Culling (2009)
Senator McCarthy does not like people like us. Us? Why?[CN] 麦卡锡议员(此人煽动了 全美反共运动)对我们这样的人 没好感 Julie & Julia (2009)
Cordera and Cienfuegos were there agitating the people[CN] 寇多和幸弗格也跟着煽动大家 Tear This Heart Out (2008)
You want to incite a revolution in one of the poorest countries in the world, and make a huge profit in the process without getting your hands dirty.[CN] 你想煽动穷国闹革命 趁机大捞油水 却指望能不脏了你的双手? Dekker & Adi - Wer bremst verliert! (2008)
To set us against one another.[CN] 煽动我们相互敌对 Exam (2009)
but I sure as hell can stir up Haruhi.[CN] 尽管我没有任何能力 至少还是能煽动春日的 The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
The Chief of Police has ordered China Daily to be shut down immediately for publishing propaganda, inciting civil unrest and disturbing the peace![CN] 中国日报宣扬孙文来港消息 煽动民众不良情绪 警察司命令 Bodyguards and Assassins (2009)
That is pure demagogy![CN] - 这完全是煽动！ The Baader Meinhof Complex (2008)
It's Pappulal who's egging it on.[CN] 是Pappulal在煽动 Peepli (Live) (2010)
The way that that coup was fomented was very reflective of what Kermit Roosevelt had done in Iran.[CN] 煽动政变的手法，和可米特. 罗斯福在伊朗非常相似 Zeitgeist: Addendum (2008)
Spontaneous demonstrations have sprung up across the country, blaming the Springer publishing house for inciting the assassination attempt.[CN] 国家到处都有民众示威 谴责 Springer 报社煽动了这次暗杀 The Baader Meinhof Complex (2008)
Νow those damned agitators are out there stirring up trouble.[CN] 现在这些该死的煽动者 在外面搞了那么多麻烦 Resident Evil: Degeneration (2008)
"The Jew slandered us and incited our enemies.[CN] "犹太人诽谤我们，煽动我们的敌人" The Boy in the Striped Pajamas (2008)
And leading the public astray[CN] 煽动民心作乱 Adventure of the King (2010)
His relationship with a citizen of Caen, Charlotte Corday, and the revolutionary fervor she incited within him, led the Marquis straight to the gallows.[CN] 他与一个卡昂女子夏洛特·科迪的恋情 和在她煽动下迸发的革命热情 直接将侯爵送上了绞刑架 Mysteries of Lisbon (2010)
These pictures have been taken with no thought of stirring up a spirit of hatred against the Japanese, but only with the desire to make all people realize how horrible war is.[CN] 之所以拍摄这些影像 不是为了煽动民众对日本的仇恨情绪 只是为了让人们了解战争带来的灾难 Nanking (2007)
"Mark, good-looking, though considerably off-th e-wall, steps into shot holding a small sketchpad and a large, excessive lollipop."[CN] 乔，她变心了，她真是个煽动者 马克，漂亮，尽管有些古怪，手拿一个 小画板和一个超大的棒棒糖进去拍摄 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
It should remain literature, not political agitation.[CN] 要有文学性，不能搞煽动 The Lives of Others (2006)
You were just deriding the Party! That's incitement, and likely just the tip of the iceberg![CN] 你刚刚嘲笑党，可视为言语煽动 The Lives of Others (2006)
Because that is unlikely to incite violence.[CN] 因为这不太可能会煽动暴乱 Boom (2010)
Nasty little bottom feeder. You know the type.[CN] 讨厌的煽动者 就是那种类型 Scan (2006)
The song encourages him to commit his dastardly act.[CN] 这首歌煽动着他进行卑鄙的犯罪活动 The song encourages him to commit his dastardly act. Taxi 4 (2007)
You sure know how to stir up a pile of shit, don't you, boy?[CN] 你真懂得煽动那群混蛋，对吧，伙计？ Felon (2008)
What are you, moving here?[CN] 你在煽动我放弃吗? Body of Lies (2008)
Blasphemy, sedition, treason[CN] 裹读上帝 煽动反抗 通敌背叛 Kaboom (2010)
Infiltrate the mines at Pax Tharkas and incite a rebellion among the slaves.[CN] 渗入帕克・塔卡斯的矿井， 煽动奴隶们发动起义。 Dragonlance: Dragons of Autumn Twilight (2008)
At first I thought we could just, you know, keep instigating these accidents.[CN] 起初我以为 我们可以只是，你知道， 继续煽动 这些事故的发生。 Just Buried (2007)
Very subversive kind of act.[CN] 很有煽动性的行为 The Hoax (2006)
And was it not even Admantha who stirred the crowd into demanding.[CN] 知道瓦实提王后不会来 却煽动臣民... One Night with the King (2006)
Finish him![CN] 别被他煽动情绪了，好好想一想 The Hangover (2009)
That show is just a bunch of manipulation to get people to cry, and then, they trick the viewers into buying shit.[CN] 那节目主要是为了赚人眼泪 好煽动观众买他们的狗屁产品 The Gang Gets Extreme: Home Makeover Edition (2008)
To think that God's messenger would appear and incite people to murder.[CN] 居然认为上帝的信使会煽动他们杀人 Houses of the Holy (2007)
Imagine a god whose sole mission is to propagate terror to incite eternal war and fan the flames of hate.[CN] 想象这样一个神，他唯一的任务就是传播恐惧 挑起永恒的战争，煽动仇恨的火焰 Wonder Woman (2009)
I hope you're being deliberately provocative.[CN] 我希望你只是在故意煽动和挑拨 The Hofstadter Isotope (2009)
I'm not eating something that was cooked by some cracker-ass hate-monger.[CN] 我不会吃某些下流的 煽动仇恨者做的东西. Clerks II (2006)
Tyranny. Gag orders.[CN] 暴政 压制言论自由 很有煽动性 The Son Also Rises (2007)
Don't let your own recklessness blind you to the fact that Britney Spears is a genius pop-culture provocateur and a gateway drug to every out-of-control impulse ever created.[CN] 不要被你自己轻率的性格蒙住双眼 Don't let your own recklessness blind you to the fact 布兰妮・斯皮尔斯是个天才 that Britney Spears is a genius 她是流行文化的煽动分子 pop Britney/Brittany (2010)
Here, we need something sensational something that stirs the body.[CN] 这里需要的是激情 可以煽动身体的东西 Saawariya (2007)
Oh, but truly, it's inflammatory talk from folks like Steve Newlin who make me ashamed to call myself a human.[CN] 哦 当然 对于像Steve Newlin 这样的人来说 这言论很有煽动性 这让我作为人类感到很羞愧 The Fourth Man in the Fire (2008)
It's the kind of thing they'd do to stir up our internal dynamics.[CN] 他就是他们想要的 用来煽动我们情绪的那种人 Exam (2009)
He believed in both cases the fear of inciting violence trumped the public's need to know.[CN] 他认为在这两宗案例中 对于煽动暴乱的担忧应优先于 公众知情权 Boom (2010)
Arrest the farmers. Sedition.[CN] 依煽动罪逮捕农夫 Starship Troopers 3: Marauder (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top