Search result for

*滅亡*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 滅亡, -滅亡-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
灭亡[miè wáng, ㄇㄧㄝˋ ㄨㄤˊ, 灭 亡 / 滅 亡] to destroy; to exterminate; extinction; to perish; to die out; to become extinct #15,191 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
滅亡[めつぼう, metsubou] (n, vs) downfall; ruin; collapse; destruction; (P) #7,281 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
If a nuclear war were to break out, mankind would perish.かりに核戦争が起こったとすれば、人類は滅亡するだろう。
Another war, and we will be ruined.もう一度戦争があったら、私達は滅亡するだろう。
A nuclear war will bring about the destruction of mankind.核戦争は人類を滅亡させるだろう。
Man would perish.人類は滅亡するだろう。
A fund was set up with a view to preserving our endured planet.滅亡の危機に瀕した地球を守ろうと、ある基金が設立された。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Western economists are pilling their hair out and asking themselves how it is possible that serbia has the largest growing economy in Europe...[CN] 底褲濕了嗎？ 那些普預言我們在 禁運下滅亡的 The Wounds (1998)
tomorrow.[JP] 滅亡するのか The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
You are doomed.[CN] 註定邁向滅亡，王國終結 The Legend of Hercules (2014)
You did not drag my ass this far so that mankind's hope could get sucked up by a tornado, did you?[JP] ここで俺の尻を 動かさないなら 竜巻にのまれて 人類滅亡だぞ いいのか？ Home Sweet Zombie (2014)
He doesn't want to cause internal conflicts.[JP] 国を滅亡へと導く、 内紛に重きを置きはしない Conquest 1453 (2012)
"When Adam's flesh and Adam's bone sits at Cair Paravel in throne, the evil time will be over and done."[JP] "アダムの身と骨が．．． ．．．カイア・パラベル城の王座に座った時．．． ．．．邪悪の時代は終わり滅亡する" The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
- We all will die. And they and we, you know?[JP] 人類だって 滅亡よ！ Attraction (2017)
The one ruining the Party isn't the opposition but its leader, Chiang Kai-shek[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }使國民黨滅亡的，不是黨外的反對派 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }是黨內本身的領袖蔣介石 The Soong Sisters (1997)
You may not care if I get killed, but I'll bet the rest of humanity does.[JP] 俺が死んでもいいが 人類が滅亡するんだぞ Murphy's Law (2014)
You know why the Ming dynasty fell?[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }你知道明朝為什麼滅亡嗎? The Soong Sisters (1997)
We die and the world will be poorer for it.[CN] 我們就要滅亡了 世界只會因此變得更加貧乏 Hellboy II: The Golden Army (2008)
The one place where the Dagger can be hidden safely, the only way to stop this Armageddon.[JP] そこに隠せば安全よ 民を滅亡から救える Prince of Persia: The Sands of Time (2010)
They want to overthrow the human race and destroy you.[JP] やつらの狙いは人類の滅亡だ Rose (2005)
What a disaster. The province will perish.[CN] 是什麼災難 全省將會滅亡 Dawn of the Dragonslayer (2011)
♪ It's doom alone that counts ♪[CN] 一切終將滅亡 ♪ It's doom alone that counts ♪ Steve Jobs (2015)
What if she was having one of her let's-end-the-world days?[CN] 如果她又有讓世界滅亡的計劃呢? Emily Lake (2011)
This is our freedom![CN] 對於某些人來說就是滅亡! The White Bird Marked with Black (1971)
It doesn't end well for humanity.[JP] 人類の滅亡じゃあるまいし The Carrot in the Kudzu (2014)
Evac all civilians.[CN] 看見一個帝國的滅亡 Captain America: Civil War (2016)
If they come to help - and they might already be on their way we are all doomed.[JP] 援軍を送れば... もう出発してる可能性すらある その時にはこれは、 我々皆の滅亡となる Conquest 1453 (2012)
If I'm not in charge, our entire way of life is decimated![JP] 私が指揮せねば 人類は滅亡だ！ Star Trek Into Darkness (2013)
We're all gonna die.[JP] 世界は滅亡する RED 2 (2013)
The loss of Moscow.[JP] モ ス ク ワ の滅亡》 War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
That has the potential for great, permanent tragedy.[JP] 人類滅亡の危機だ Murphy's Law (2014)
Prior to the complete depletion of resources and extinction of mankind is not more than 600 years.[JP] _BAR__BAR__BAR__BAR_　資源枯渇により、最短で 人類の滅亡まで６００年　_BAR__BAR__BAR__BAR_ Attraction (2017)
The whole world will end very soon - black, brittle bodies peeling into ash.[CN] 整個世界很快就會滅亡 一切都會分崩離析 If.... (1968)
- The world's downfall.[JP] - 世界の滅亡だ Ragnarok (2013)
I mean, a handful of academy cadets on a training mission, and suddenly, the earth is destroyed and they're all that's left of humanity?[JP] 士官学校の ほんの一握りが 突然 地球滅亡となった時 人間性が残っていると思う？ The Final Frontier (2012)
fast if ECOBAN dies someday[CN] 如果有一天Ecoban滅亡了， Sky Blue (2003)
No, it's not the end of the Ustyuzhanins, Spiridon.[CN] 不，這不是烏斯秋扎寧家的滅亡，斯皮裡東。 Siberiade (1979)
If I'll be elected, I'm going to plead for the establishment of working groups.[CN] 那樣無疑是自取滅亡 要是我能贏得選舉，我將為此而努力 Learning to Lie (2003)
I will obliterate every single pirate![CN] Z會讓所有的海賊走向滅亡 One Piece Film Z (2012)
They brought about their own hell. They'll take you with them.[CN] 自取滅亡 還要拖你陪葬 Silent Hill (2006)
He won the rebellion and crushed the Targaryen dynasty.[JP] 彼は反乱を起こし ターガンリアン朝を滅亡させた Breaker of Chains (2014)
We have work to do. You know, Klaus isn't going to spontaneously self-destruct.[CN] Klaus可不會自行滅亡的 Our Town (2012)
We're keeping track for when you snap out of it. It's all right. I'll--[CN] "信基督者在2017年滅亡" Louis C.K. 2017 (2017)
Well, there have been rumblings that the kingdom is close to destitute.[CN] ... 人們小聲議論著王國就要滅亡了 Mirror Mirror (2012)
Plan A does not work if the people on Earth are dead by the time we pull it off.[JP] 人類滅亡に間に合わなければ 任務の意味はない Interstellar (2014)
All these people waiting for the world to end-- it's kind of scary.[CN] 一堆人等著世界滅亡 邪乎得很 Sheltered (2013)
This place might not if I allow it to fall into your hands.[JP] でもあなたがパワーを持ったら この世界は滅亡よ My Little Pony: Equestria Girls (2013)
Mankind's annihilation will become even more imminent.[JP] ひいては 人類滅亡の色が濃厚となる Mercy: Raid on Stohess District, Part 2 (2013)
What I want is to see the Company burn to the ground and you in prison.[JP] 欲しいのは、 会社の滅亡だ。 Selfless (2008)
I can conceive of no act of terror greater than the unforgivable the ultimate destruction, that of a human soul.[CN] 我認爲沒有哪種 恐怖活動會比... 一個靈魂罪惡的 走向滅亡更加可怕 Spartan (2004)
ECOBAN's dying, if Dr. Noah's men strike, it won't survive an energy release[CN] Ecoban正在滅亡， 如果Noah博士的叛軍攻擊我們， 我們恐怕無法挺過能量的終極釋放。 Sky Blue (2003)
As the worldwide depression worsens and spreads, this will give the WCB the power of economic life and death over these nations.[CN] 隨著衰退在世界范圍的惡化和擴散 這會給WCB控制經濟生活的權力並且這些國家會滅亡 The Money Masters (1996)
tomorrow.[CN] 終將滅亡 The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2 (2012)
If I thought the human mind was so marvelous I'd fall into despair and leave the profession.[CN] 如果相信人類偉大的精神 我早就滅亡了 早就踏入了精神世界的大門 Yokubô (2005)
He inferred that universe ending paradoxes would ensue should he break his promise.[CN] 他覺得如果不守承諾 就會導致宇宙悖論而滅亡 Star Trek (2009)
He said he's going to blow up the world just to show that he's the shit.[JP] 世界を滅亡させると言った そのための核開発だと The Interview (2014)
Better that someone wins than everybody dies.[JP] 滅亡するよりは マシだ ARQ (2016)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
滅亡[めつぼう, metsubou] Untergang, Verfall [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top