Search result for

*淋*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 淋, -淋-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[淋, lín, ㄌㄧㄣˊ] to drench, to drip, to soak; perfectly
Radical: 氵, Decomposition: ⿰  氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ]  林 [lín, ㄌㄧㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] water
Rank: 2168

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[淋] Meaning: lonely; deserted
On-yomi: リン, rin
Kun-yomi: さび.しい, さみ.しい, sabi.shii, sami.shii
Radical: 水, Decomposition: ⿰  氵  林

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
淋[lín, ㄌㄧㄣˊ, 淋] to drain; to drench; to drip; diseases of the bladder #7,881 [Add to Longdo]
淋[lìn, ㄌㄧㄣˋ, 淋] to filter; to strain #7,881 [Add to Longdo]
淋巴结[lín bā jié, ㄌㄧㄣˊ ㄅㄚ ㄐㄧㄝˊ, 淋 巴 结 / 淋 巴 結] lymphatic node; lymph gland #8,965 [Add to Longdo]
淋巴细胞[lín bā xì bāo, ㄌㄧㄣˊ ㄅㄚ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 淋 巴 细 胞 / 淋 巴 細 胞] lymphocyte #10,120 [Add to Longdo]
淋巴[lín bā, ㄌㄧㄣˊ ㄅㄚ, 淋 巴] lymph; lymphatic #11,521 [Add to Longdo]
冰淇淋[bīng qí lín, ㄅㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˊ, 冰 淇 淋] ice cream #13,084 [Add to Longdo]
淋漓尽致[lín lí jìn zhì, ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˊ ㄐㄧㄣˋ ㄓˋ, 淋 漓 尽 致 / 淋 漓 盡 致] thoroughly; vividly; with great eloquence #14,357 [Add to Longdo]
淋浴[lín yù, ㄌㄧㄣˊ ㄩˋ, 淋 浴] to take a shower; shower #23,008 [Add to Longdo]
血淋淋[xuè lín lín, ㄒㄩㄝˋ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˊ, 血 淋 淋] dripping with blood; bloody (tragedy) #28,196 [Add to Longdo]
淋湿[lín shī, ㄌㄧㄣˊ ㄕ, 淋 湿 / 淋 濕] to get soaked #33,855 [Add to Longdo]
大汗淋漓[dà hàn lín lí, ㄉㄚˋ ㄏㄢˋ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˊ, 大 汗 淋 漓] dripping with sweat #35,694 [Add to Longdo]
淋巴管[lín bā guǎn, ㄌㄧㄣˊ ㄅㄚ ㄍㄨㄢˇ, 淋 巴 管] lymphatic channel #40,497 [Add to Longdo]
淋巴液[lín bā yè, ㄌㄧㄣˊ ㄅㄚ ㄧㄝˋ, 淋 巴 液] lymphatic fluid; lymph #89,245 [Add to Longdo]
淋巴腺[lín bā xiàn, ㄌㄧㄣˊ ㄅㄚ ㄒㄧㄢˋ, 淋 巴 腺] lymph node; lymphatic gland #95,405 [Add to Longdo]
淋巴瘤[lín bā liú, ㄌㄧㄣˊ ㄅㄚ ㄌㄧㄡˊ, 淋 巴 瘤] lymphoma [Add to Longdo]
淋巴系统[lín bā xì tǒng, ㄌㄧㄣˊ ㄅㄚ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ, 淋 巴 系 统 / 淋 巴 系 統] lymphatic system [Add to Longdo]
霜淇淋[shuāng qí lín, ㄕㄨㄤ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄣˊ, 霜 淇 淋] soft ice-cream [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
Ｂリンパ球;Ｂ淋巴球[ビーリンパきゅう, bi-rinpa kyuu] (n) (See Ｂ細胞) B lymphocyte; B cell [Add to Longdo]
Ｔリンパ球;Ｔ淋巴球[ティーリンパきゅう, tei-rinpa kyuu] (n) (See Ｔ細胞) T cell; T lymphocyte [Add to Longdo]
リンパ液;淋巴液[りんぱえき(淋巴液);リンパえき(リンパ液), rinpaeki ( rin tomoe eki ); rinpa eki ( rinpa eki )] (n) lymph fluid [Add to Longdo]
リンパ管;淋巴管[リンパかん(リンパ管);りんぱかん(淋巴管), rinpa kan ( rinpa kan ); rinpakan ( rin tomoe kan )] (n) lymph duct [Add to Longdo]
リンパ球;淋巴球[リンパきゅう(リンパ球);りんぱきゅう(淋巴球), rinpa kyuu ( rinpa tama ); rinpakyuu ( rin tomoe tama )] (n) lymphocyte [Add to Longdo]
リンパ節腫脹;淋巴節腫脹[リンパせつしゅちょう(リンパ節腫脹);りんぱせつしゅちょう(淋巴節腫脹), rinpa setsushuchou ( rinpa fushi shu chou ); rinpasetsushuchou ( rin tomoe fushi sh] (n) lymphadenoma; lymph node enlargement; lymphadenopathy [Add to Longdo]
懐が寂しい;懐が淋しい[ふところがさびしい, futokorogasabishii] (exp) strapped for cash; hard up [Add to Longdo]
寂しい(P);淋しい[さびしい(P);さみしい, sabishii (P); samishii] (adj-i) lonely; lonesome; solitary; desolate; (P) [Add to Longdo]
寂しがり屋;淋しがり屋[さびしがりや, sabishigariya] (n) (See 寂しん坊) lonely person; someone who easily succumbs to loneliness [Add to Longdo]
寂しがる;淋しがる[さびしがる, sabishigaru] (v5r) (See がる, 寂しい) to miss someone; to miss something; to feel lonely [Add to Longdo]
寝淋しい[ねさびしい, nesabishii] (exp) missing a sleeping companion [Add to Longdo]
心寂しい;うら寂しい;心淋しい[うらさびしい, urasabishii] (adj-i) lonesome; lonely; forlorn [Add to Longdo]
鮮血淋漓[せんけつりんり, senketsurinri] (adj-t, adv-to) (See 流血淋漓) dripping with fresh blood [Add to Longdo]
痛快淋漓[つうかいりんり(uK), tsuukairinri (uK)] (adj-t, adv-to) (arch) very thrilling; extremely delightful; awfully pleasant; intensely satisfying [Add to Longdo]
物寂しい;もの寂しい;物淋しい;もの淋しい[ものさびしい, monosabishii] (adj-i) lonely [Add to Longdo]
墨痕淋漓[ぼっこんりんり, bokkonrinri] (adj-t, adv-to) dripping ink marks; a work of calligraphy being written in bold and vivid strokes [Add to Longdo]
流汗淋漓[りゅうかんりんり(uK), ryuukanrinri (uK)] (n, adj-t, adv-to) (arch) profuse perspiration; dripping with sweat [Add to Longdo]
流血淋漓[りゅうけつりんり, ryuuketsurinri] (adj-t, adv-to) (See 鮮血淋漓) dripping with fresh blood [Add to Longdo]
淋菌[りんきん, rinkin] (n) gonococcus [Add to Longdo]
淋疾[りんしつ, rinshitsu] (n, adj-no) gonorrhea [Add to Longdo]
淋巴(ateji)[リンパ(P);りんぱ, rinpa (P); rinpa] (n) (uk) lymph (ger [Add to Longdo]
淋巴節;リンパ節[りんぱせつ(淋巴節);リンパせつ(リンパ節), rinpasetsu ( rin tomoe fushi ); rinpa setsu ( rinpa fushi )] (n) lymph node [Add to Longdo]
淋巴腺;リンパ腺[りんぱせん(淋巴腺);リンパせん(リンパ腺), rinpasen ( rin tomoe sen ); rinpa sen ( rinpa sen )] (n) lymph gland; lymphatic gland; lymph node [Add to Longdo]
淋漓[りんり, rinri] (adj-t, adv-to) dripping (with); brimming [Add to Longdo]
痳病;淋病[りんびょう, rinbyou] (n) gonorrhea [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
I miss you.あなたがいなくて淋しいです。
But the boy stayed away for a long time...and the tree was sad.しかし、男の子は長い間やってきませんでした。そして木は淋しかった。
Left to himself, the child would feel very lonely.ひとりぼっちにされたら、その子供はひどく淋しがるだろう。
I am a man who can't stand being alone.私は淋しがり屋です。
The Little House was very sad and lonely.小さいおうちはとても淋しくて孤独でした。
I'm lonely.淋しいです。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Did I miss her? Yeah, she's brushing her teeth.[JP] - 淋しがってた？ The Money Maker on the Merry-Go-Round (2014)
DVDs and lonely dames paying 40 an hour[JP] DVD だ 1万払って人に話を聞いてもらう淋しい女とな Chameleon (2008)
Loneliness has followed me my whole life, everywhere.[JP] 俺の人生　どこにいても 淋しさがつきまとう Taxi Driver (1976)
Traveling make you lonely?[JP] - 旅行は淋しい? Heat (1995)
Tonight I'm craving praline swirl.[CN] 我想冰淇淋可想疯了 My Favorite Martian (1999)
- But why?[CN] 我是多么想向全世界淋漓尽致地展示我的任加球技 Pelé: Birth of a Legend (2016)
The clap.[JP] 淋病... Save the Last One (2011)
It's a cold, hard, lonely life you lead.[JP] 君の送ってきた人生は　冷たく厳しくて淋しい Miss Red (2009)
"No evil was slighted in the good aftermath[JP] ただ　それだけでは淋しい Stalker (1979)
I know the smell of rubber can be off-putting, but, then, so is gonorrhea.[JP] 匂いが嫌かもしれないけど 淋病になるわ Now Is Good (2012)
But he was all wet in the rain and I should share.[CN] 但我觉得该给淋雨的大叔撑伞 Hope (2013)
- But were you?[CN] 但你有没被淋湿? Home (2009)
It's you? Where have you been?[CN] 吃冰淇淋更受落，给你一杯 Ngai chai dor ching (2009)
You got ice-cream. You got chocolate.[CN] 你可以吃冰淇淋，还有巧克力 What Maisie Knew (2012)
Ice cream goes in here.[CN] 把冰淇淋放到这里面。 Duma (2005)
My baby shower.[CN] 我的宝宝淋浴。 Syrup (2013)
Oh, my God, these bloody pop-ups.[CN] 哦，我的上帝， 这些血淋淋的弹出窗口。 One Chance (2013)
Chocolate...[CN] 炸冰淇淋？ Confidence Man (2004)
Besides, you won't be alone.[JP] 淋しかったら Allison from Palmdale (2008)
What?[CN] 我今天在实验室做耐青霉素淋球菌实验 The Boyfriend Complexity (2010)
The one in the car. He's that jerk the eggs fell on, the town clerk[CN] 车上的人，是那鸡蛋淋头的浑蛋 Life Is Beautiful (1997)
"Life forever was tucking Caring, making me laugh[JP] 幸せという だけでは淋しい Stalker (1979)
I've missed you.[JP] でも、お前がいなくて淋しいんだ。 Girl in the Flower Dress (2013)
I brought some cookies that melt in your mouth.[CN] 我带了些冰淇淋 入口即化 Volver (2006)
I'll miss you, Willie.[JP] 淋しくなるわ、ウィリー Crossroads (1986)
Dad's in New-York, so it'll be a quiet week-end.[JP] パパはニューヨークよ 淋しい週末だわ 127 Hours (2010)
Hey, so those dudes really have gonorrhea?[JP] あいつらって マジで淋病に？ Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
No.[CN] 冰淇淋 冰淇淋 Career Days (2016)
It's not about that.[CN] 梅西说我能用淋浴 The 9th Life of Louis Drax (2016)
-It does.[CN] 那我们去买冰淇淋吧？ Worst Date Ever (2016)
- No.[CN] -你想来个冰淇淋吗 Episode #1.3 (2016)
It could be a bloody one. Aren't they all.[CN] 血淋淋的过程 打仗嘛，哪能不血淋淋的 The Wild Geese (1978)
Ice cream![CN] 冰淇淋! After This Our Exile (2006)
Ha, you missed me![JP] 淋しかったんでしょ！ Maleficent (2014)
Which I later found out was actually El Lobo Solitario.[JP] その生き方は、ただの 「淋しい狼」でしかないと知った。 Free Birds (2013)
Still eating lollipop?[CN] 死到臨頭還在吃冰淇淋 Qian zuo guai (1980)
Your kids miss you, Cal.[JP] 子供たちが 淋しい思いしてるよ Crazy, Stupid, Love. (2011)
-We be missing you, Senator.[JP] 議員いなくて淋しくなる The Gungan General (2009)
I miss you, too![JP] 私も淋しいわ Moon (2009)
Eat ice cream.[CN] 那就是吃冰淇淋 Honor Thy Father (2012)
He discovered me in the Piazza Novena with my parents eating an ice cream.[CN] 他在诺韦纳广场看到了我 和我的父母在一起 当时我正吃着冰淇淋 Under the Tuscan Sun (2003)
I'm just gonna take a quick shower.[CN] 我只是会采取快速淋浴。 Malicious (1995)
I don't wanna be alone.[JP] 一人じゃ淋しい Soylent Green (1973)
Here you are.[CN] 冰淇淋来啦 Miss Violence (2013)
And I miss you! I miss you![JP] 淋しいわ！ Moon (2009)
Ice cream and brownies.[CN] 冰淇淋和核仁巧克力饼。 The Perfect Man (2005)
- I got you an ice cream.[CN] - 我给你买了冰激淋 Smallest Ant (2003)
"it's still warm in the sun Only that's not enough[JP] 暖かいという だけでは淋しい Stalker (1979)
- No.[CN] 我永远都没有第二次机会和 Stan Lee吃意大利冰激淋了 The Excelsior Acquisition (2010)
Micah, I'm gonna go hop in the shower.[CN] 麦加，我要跳着去淋浴 Chapter Twenty-One 'The Hard Part' (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top