จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
Search result for

*油门*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 油门, -油门-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
油门[yóu mén, ㄧㄡˊ ㄇㄣˊ, 油 门 / 油 門] accelerator (pedal); gas pedal; throttle #16,325 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
! - Step on it like a man![CN] - 加大油门, 像个男人！ Tokyo Godfathers (2003)
Floor it![CN] 踩油门！ Chicken Little (2005)
- Yeah. - A little petrol, just a little.[CN] - 踩一点油门，一点就行。 Duma (2005)
- Step on it![CN] - 快踩油门! Boys Don't Cry (1999)
Step on it![CN] 踩油门！ King Kong (2005)
Take your foot off the gas.[CN] 把你的脚从油门上移开 An Unfinished Life (2005)
I'm flat out![CN] 油门踩到底了 Taxi 2 (2000)
Hey, Winston! Pedal faster![CN] 温斯顿，踩油门 The Mummy (1999)
Don't take your foot off. Okay? I got it, but keep your foot on.[CN] 你的脚不要离开油门, 知道吗? War of the Worlds (2005)
Gas![CN] 踩油门 Cats & Dogs (2001)
Yeah, I had to have a footprint gas pedal installed.[CN] 没错，但我要换油门踏板 Joe Dirt (2001)
That's the gas.[CN] 那是油门 Road to Perdition (2002)
Go, go, go, go![CN] 踩油门 快 James Dean (2001)
Will you just step on it, Roy Lee?[CN] 踩油门 别废话行吗 罗伊·李 October Sky (1999)
-Advancing master throttles.[CN] 推动主油门杆 The Aviator (2004)
Your partner guns the truck, takes the whole wall with him.[CN] 你的同伴加大油门，开动卡车， 整堵墙都会垮下来。 S.W.A.T. (2003)
- Step on the accelerator - OK, master[CN] 踩油门呀好，师傅 The Legend of Speed (1999)
The gas got stuck. I didn't mean to.[CN] 我的油门被卡住了，我不是故意的 Bad Boys II (2003)
You can apply a bit more gas.[CN] 你油门可以多踩一些 The Glass House (2001)
Come and listen to the sound of the accelerator[CN] 你过来听听这踩油门的声音 The Legend of Speed (1999)
Release gas, clutch, shift gear, hit gas...[CN] 松油门, 踩离合器, 换档, 踩油门 Road to Perdition (2002)
Gun it, mister![CN] 踩油门 先生! True Crime (1999)
She's spotless, Odie. No wiggle on the wheel or throttle.[CN] 超稳的，油门杆一点都没晃动 The Aviator (2004)
Keep your foot on the gas![CN] 快踩油门 Black Hawk Down (2001)
Step on it![CN] - 踩油门！ King Kong (2005)
- What do you mean?[CN] { \r\fnArial\fs16\1cHFF8080 } { \fnArial\fs16\1cHFF8080 }把脚踩在油门上 { \fnSegoe Print\fs14\1cH00FF00 }Put your foot on the gas! The Fast and the Furious (2001)
I've got it floored![CN] 加大油门开! 我正在这么做! Jeepers Creepers 2 (2003)
Gas it up![CN] 油门踩到底 Cats & Dogs (2001)
This only provides 300 hp at the maximum so be sure you can control it[CN] 这辆车，踩足油门也才三百多匹马力 你能控制得了才说吧 The Legend of Speed (1999)
Get 'em![CN] 踩下油门，追上去！ Here on Earth (2000)
- The master's on. Throttle's set.[CN] - 主开关、油门杆 Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
Gas. I'll show you.[CN] 加速的油门 Road to Perdition (2002)
Throttle on the right, clutch on the left.[CN] 油门在右边, 离合器在左边! 我知道 The Return (2003)
Step on it, Patrick![CN] 踩油门啊，派大星！ The SpongeBob SquarePants Movie (2004)
Take your paw off the gas![CN] 把你的爪子收起来别踩油门！ A Cinderella Story (2004)
Oh, sure. I'll steer and you can work the pedals.[CN] 哦 当然 我控制方向盘你来踩油门 Bride of Chucky (1998)
1st ... Press the mushroom![CN] 挂一档，加油门！ Mutant Aliens (2001)
Put it this way[CN] 也就是说 驾驶要信赖成员 加紧油门 Ah! My Goddess: The Movie (2000)
See, we can race for cash, but when I step on the gas, my nitrous go blast, leave your ass in the past.[CN] 不明白？ 就象赛车赌钱 我这一踩油门 2 Fast 2 Furious (2003)
Step on it![CN] 加大油门！ Tokyo Godfathers (2003)
Not too much gas.[CN] 不用太大力踩油门 The Cider House Rules (1999)
- I'm gonna get him.[CN] { \fnArial\fs16\1cHFF8080 }快踩油门 好! The Fast and the Furious (2001)
- Where's the gas pedal?[CN] 油门呢？ 你别碰 Spy Kids (2001)
I need to keep my foot on the gas pedal.[CN] 我必须一直踩着油门 Watching Too Much Television (2002)
Get your hand off the gas![CN] 把你的手从油门上拿开! Harold & Kumar Go to White Castle (2004)
Engine driver from Treviso... oil your pistons... we're tired of war..."[CN] 司机来自特维索... 踩着油门... 我们讨厌战争 Senso '45 (2002)
Step on it![CN] 踏油门吧！ Silmido (2003)
I mean, sure, you got your steering, and your gas, and your brake, and of course, this metal-looking thing.[CN] 你只要抓好方向盘 踩油门 刹车 还有这个 这个 金属的 玩意儿 Atlantis: The Lost Empire (2001)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top