Search result for

*水路*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 水路, -水路-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
水路[shuǐ lù, ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨˋ, 水 路] waterway #20,324 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
水路[すいろ, suiro] (n) (1) waterway; canal; channel; (2) aqueduct; conduit; (P) #8,668 [Add to Longdo]
短水路[たんすいろ, tansuiro] (n) short course (swimming) [Add to Longdo]
長水路[ちょうすいろ, chousuiro] (n) swimming pool lane which is longer than 50 meters [Add to Longdo]
排水路[はいすいろ, haisuiro] (n) drainage channel [Add to Longdo]
放水路[ほうすいろ, housuiro] (n) drainage ditch; drain [Add to Longdo]
余水路[よすいろ, yosuiro] (n) spillway [Add to Longdo]
用水路[ようすいろ, yousuiro] (n) irrigation channel or ditch; flume [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The rock has been blasted to make a new course for the stream.新しい水路を作るために岩が爆破された。
The ship sailed down the channel.船は水路を下った。
The waterways ramify across the plain.平野を横切って水路が枝分かれしている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Have a fine time with the Bywater breakfast club.[CN] 愿你在水路早餐俱乐部过的愉快！ Man-Thing (2005)
He'll head down this drain to where it comes out of the Rio Hondo.[JP] 排水路をリオホンド川 まで行くだろう He Walked by Night (1948)
It takes only half a day on the river.[CN] 半天水路就到啦 Little Big Soldier (2010)
More adventurous guests, of course, can opt for our jungle river cruise or for a close-up look at our majestic....[CN] 敢冒险的游客 可以走丛林水路 近观有翼的恐龙... Jurassic Park (1993)
By river or road?[CN] 走水路或陆路？ A Necessary Fiction (2007)
Walking back roads, waterways, [JP] それは道路だったり、水路だったり Pilot (2005)
Skipper! They're back up, and we are running out of canal![JP] 追ってきます　前に水路がありません Penguins of Madagascar (2014)
I guarantee you nobody knows London's waterways better.[JP] ロンドンの水路の良さを 誰も知らないんだ Sherlock Holmes (2009)
-Speed, you take the water way![CN] -飞毛腿 你走水路! The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure (1998)
I'm told Octavian and Antony's men will take it by river.[CN] 我被告知屋大维和安东尼的人 会走水路 A Necessary Fiction (2007)
More than 50 volunteers are now scouring waterways and bushlands in the Marshall road forest.[CN] 超过50名志愿者从水路寻找失踪女孩 在马歇尔路森林 In My Father's Den (2004)
They are larger and larger, water level is rising These lakes are used for personal usage, too[CN] 水位也不断上升 这些湖也用作私人水路 Crimson Rivers 2: Angels of the Apocalypse (2004)
We are pirates We don't care about onshore matters[CN] 我们是水路来的，不懂你们岸上那么多规矩 Once Upon a Time in China V (1994)
He thought of using the river[CN] 他想到從水路撒退 War (2002)
Brother Jen, I hope we didn't come all this way to watch your brother playing with the model train.[CN] 任兄，这么远水路叫我们来这里 不是叫我们看你这位兄弟玩火车吧 The Millionaires' Express (1986)
Get an ambulance out to 792 River Bend. Fast![CN] 请速叫一辆救护车到河水路792号 The Killers (1946)
Well plus, I know the river. The channel patterns.[JP] それに俺は川に詳しい 生きる水路図だ Down the Mississippi (2015)
This time it's by sea. It must be drugs[CN] 这次从水路来，一定是毒品 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }This time it's by sea. Fighting Madam (1987)
We've got vantage points, multiple exits, subways, highways and storm drains.[JP] 上から見ただけでも 地下鉄、高速、雨水排水路があります Fast & Furious 6 (2013)
Road block on the East side keeps things pretty quiet.[JP] 東側の水路で行く おしゃべり無しだ Down the Mississippi (2015)
Anyway, my hubby and I had a restaurant on the waterway there.[JP] 夫と私は、レストランを 経営してたの そこに水路付近で The Do-Over (2015)
Why do they call it Bywater?[CN] 为什么人们叫这里'水路' Man-Thing (2005)
Bywater by night.[CN] 那天在水路拍的照片 Man-Thing (2005)
The 3 hooded men exit at Canal.[JP] 3人のフードの男は 用水路から出てる Resurrection (2014)
People who yearned for virgin land and a new life now had a highway to take them.[CN] 那些向往开垦处女地 展开新生活的人们... 现在有一条快速水路带领他们 How the West Was Won (1962)
I make my way down to the canals.[JP] 私は水路の方へ降っていた Hardhome (2015)
I got a stream up that way.[JP] 俺は　あっちの方に水路を持ってる The Red Barn (2013)
... lookingforentrancestocaves and underground waterways.[CN] 寻找洞穴和地下水路的入口 The Enigma of Kaspar Hauser (1974)
Primary over the top, secondary down the road, tertiary to the river.[CN] 首選從空中，其次從下面的公路 不得已走水路 Shooter (2007)
Couldn't be. They thought we'd go by river. Didn't know we'd use the road.[CN] 不可能，他们以为我们走水路 不晓得我们是走陆路 A Necessary Fiction (2007)
When you reach the canal turn left and follow the water until you see three lights hanging on a diversion sign.[JP] 運河に出たら左折して 水路づたいに進め 迂回路の標識の ところで待て The Spy Who Came In from the Cold (1965)
With the whole of Britain's police force alerted... her roads, railways, ship and air routes under constant surveillance...[CN] 整个大不列颠的警察都被惊动了 公路，铁路，水路以及空中路线都被 监视了 The Spy Who Came In from the Cold (1965)
No, we didn't come up river. Came overland.[CN] 不是，我们没走水路，走的是陆路 The Painted Veil (2006)
I mean, down by the water.[CN] 我是说 走水路来的 Funny Games (2007)
But we really do have to get underway.[CN] 可我们真的不得不走水路 Without a Paddle: Nature's Calling (2009)
Heading down the channel towards Chatham bar. Over.[JP] チャタム砂州の 水路に向っている The Finest Hours (2016)
only rivers.[CN] 但前进荒野没有陆路，只有水路 How the West Was Won (1962)
Its outer wall is solid rock but for a small culvert at its base which is little more than a drain.[JP] 外壁は強固な岩ですが... 下に小さな排水孔があります... 下水路よりやや広めです The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
Built in the '30s and used until it was cut off by the city's new main water line.[JP] 30年代に造られて それが遮断されるまで使われてた 「都市の主要な 水路ラインによって」 Nautilus (2014)
On my signal, rush for the water, [CN] 听我指示，你冲出后以水路离开 Vexille (2007)
Under Los Angeles is a vast and intricate system of huge storm drains... built to siphon off the flash floods of the rainy season.[JP] ロサンゼルス地下には 広大に排水路が錯綜しており... 雨季に 鉄砲水を 防いでいる He Walked by Night (1948)
You gotta go by land.[CN] 你不能走水路, 只能走陆路 Jonah: A VeggieTales Movie (2002)
The only baker to use the certain french glaze on a sage after that the carriage fought left and right until bump the Fleet conduit[JP] 確かなフランスのシロップを 使う唯一のパン屋だ その後馬車は フリート水路に突き当たるまで 左と右に曲がった Sherlock Holmes (2009)
Hey, Miss! This is private property![JP] そして海と水路に面した家よ Parker (2013)
Because it's by the water.[CN] 因为只有水路可以到 Man-Thing (2005)
But our new construction will provide the people with a new aqueduct, better sanitation, bigger bath houses, a new arena.[JP] しかし新しい建設で 人々に新しい水路を 提供します より良い公衆衛生 大きな浴場　新しい闘技場 Pompeii (2014)
My visions! My waste canals![JP] 俺の計画、下水路 We Bought a Zoo (2011)
When the bond issue passes Tuesday, there'll be $8 million to build an aqueduct to the reservoir.[JP] 火曜日に起債が承認される その800万ドルで 貯水池までの水路を掘る Chinatown (1974)
There's a guy hiding down in the sewers.[JP] 下水路に誰かを隠まってる。 . Fire/Water (2007)
- If we use the waterway.[JP] - 水路を利用すれば 12 Years a Slave (2013)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
水路[すいろ, suiro] Wasserweg, Wasserstrasse [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top