Search result for

*正門*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 正門, -正門-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
正门[zhèng mén, ㄓㄥˋ ㄇㄣˊ, 正 门 / 正 門] the formal entrance, main gate (to a university etc); portal #24,459 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
正門[せいもん, seimon] (n) main gate; main entrance; (P) #14,666 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It' the front gate.それは正門です。
A taxi drew up at the main gate.タクシーが正門のところへきて止まった。
A car drew up at the main gate.車が正門のところへきて止まった。
There isn't anybody in front of the main gate yet.正門前には、まだ人の姿もない。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're in the lobby?[CN] 你來到了旅館正門？ Memento (2000)
We should paint the front, too.[CN] 我們也應該粉刷正門. Lost Embrace (2004)
Please wait outside.[JP] 正門で　少し立っていただくのです Raise the Red Lantern (1991)
Rone's team is about to enter the front gate.[JP] ローンたちは正門から入ろうとしてる 13 Hours (2016)
But how do we get through the front gates?[JP] でも、どうやって 正門を通るんだ？ Solomon Kane (2009)
And we're going in the front door.[JP] 正門から 入っていくだけだ King Arthur: Legend of the Sword (2017)
Walk up to the front door? Is that it?[CN] 直接走正門嗎？ Edge of Tomorrow (2014)
Pull up to the main gate.[JP] 正門まで行って Halloween (1978)
A perpetrator has appeared with a gun on a hostage's head.[CN] 犯人用槍指著人質的頭走出正門 The Negotiator: The Movie (2010)
All DS be advised, there are thirty maybe 40 Tangos coming through the Charlie-1 gate.[JP] 30人以上、40人くらいの敵が... ...正門を通って来ている 13 Hours (2016)
No, no, right of center door.[CN] 不，不，在正門的右邊 Applause (1929)
Can you notify the front gate?[JP] 正門に知らせてくれるか？ Jurassic City (2015)
Master asks you to wait at the door for instructions.[JP] 旦那様のお言付けです 正門まで　いらしてください Raise the Red Lantern (1991)
AND ARRANGE FOR A DISTRACTION AT THE FRONT GATE FOR EXACTLY 4:00 P.M.[JP] 午後４時に正門で 火事にしろと Escape Plan (2013)
Peter has just been filling me in on the well-wishers gathering outside our front gate.[JP] ピーターがちょうど 外の正門にデモが集まっている理由を 説明してたところよ The Drone Queen (2014)
Is that the front gate?[JP] 正門か? 13 Hours (2016)
Where we are standing now used to be the front gate.[CN] 我們現在所處的這邊是屬於原來的正門 Dragon Boat (2011)
We'll go all the way around the aquarium. You take the main entrance.[JP] 園内をしらみつぶしだ 正門付近に行け The Gunman (2015)
She was asleep at our door.[CN] 正在正門前面睡覺。 Exte: Hair Extensions (2007)
Through the door of honor, if that's the one by which you left.[CN] 288) }你如果是堂堂正正從正門出來的 你就堂堂正正從正門再進去 Francisca (1981)
I take your two best men and lead them through the back streets, which I know well, and open the front gates.[JP] 私の詳しい裏通りへ案内し 正門を開けます The Rains of Castamere (2013)
But why do we have to wait outside?[JP] 正門で　伺う必要がかしら Raise the Red Lantern (1991)
We're 300 yards from the front gate, Chief, but there's a roadblock.[JP] 正門から300ヤードだ、チーフ 道路に障害物がある 13 Hours (2016)
The lion dance show will be held at one o'clock at front gate square.[CN] 在稍後的一點鐘在正門廣場 將會有精彩的舞獅表演 Dragon Boat (2011)
To the front gate![JP] 正門へ！ Transilience Thought Unifier Model-11 (2012)
We're pushing forward to the front gate.[JP] 正門へ強行前進中 13 Hours (2016)
I can't get through the gates, Magda.[JP] 私は正門を通過できない マグダ The Zookeeper's Wife (2017)
Upon arrival, he knocked on her door.[CN] 他靜悄悄的溜到正門 用他的大爪輕輕的敲門 Deep in the Woods (2000)
The only point of direct access is here, at the main gates.[JP] 正門への直接の 接近手段はここだけだ Last Knights (2015)
I have no intention of going through the front gates.[JP] 正門を通るなんて考えてないよ。 Solomon Kane (2009)
Gate secure. Perimeter check.[JP] 正門安全である 周辺境界確認 Underworld: Blood Wars (2016)
And that's when the Secret Services guys showed up.[CN] 我們回到正門處 秘密警察在那裏守著 12:08 East of Bucharest (2006)
The main entrance is heavily guarded by Mechs. We'll never get through it.[JP] 正門はメックがいて 突破不能だ On Thin Ice (2013)
Eight to 10 Tangos, front gate.[JP] 正門に敵が8から10人 13 Hours (2016)
Couldn't walk them through the front gates, [JP] 正門からはいることできない The Queen's Justice (2017)
It's pretty much everyone on the duty roster, except us two and a couple of men posted at the gate.[JP] 勤務表ではかなりの人数で 我々二人と正門に数人以外です 13 Hours in Islamabad (2014)
one of the perpetrators...[CN] 被佔據商場的正門外，疑犯... The Negotiator: The Movie (2010)
No word. I got three Tangos in a car coming up to the front gate, right now.[JP] 車内に3人いる 正門まで来た 13 Hours (2016)
And there was the girl who climbed over the fence, by the front gate.[JP] そして正門フェンスを 乗り越えた女の子は Never Let Me Go (2010)
Pastthemaingates, soldiers'barracks.[JP] 正門を過ぎて 兵士の兵舎 Last Knights (2015)
- Yeah. Right out front.[CN] 是的 就在正門前 Redacted (2011)
Making our way to the front gate.[JP] 正門へ前進中 13 Hours (2016)
Yes... then we all decided to break through the doors of the City Council.[CN] 我們試圖從正門闖進去 12:08 East of Bucharest (2006)
But, of course, they were locked.[CN] 不過正門自然是鎖著的 12:08 East of Bucharest (2006)
Okay, he's going to have to double back on the 337 If he wants to get through that main gate.[JP] 正門なら337号線で戻ることになるな Day 7: 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2009)
We have civilians headed towards main gate.[JP] -５ こちら正門 正門の前に地元民が来る A War (2015)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top