Search result for

*标签*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 标签, -标签-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
标签[biāo qiān, ㄅㄧㄠ ㄑㄧㄢ, 标 签 / 標 籤] label; tag #7,207 [Add to Longdo]
价格标签[jià gé biāo qiān, ㄐㄧㄚˋ ㄍㄜˊ ㄅㄧㄠ ㄑㄧㄢ, 价 格 标 签 / 價 格 標 籤] price tag [Add to Longdo]
名称标签[míng chēng biāo qiān, ㄇㄧㄥˊ ㄔㄥ ㄅㄧㄠ ㄑㄧㄢ, 名 称 标 签 / 名 稱 標 籤] name tag [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I just eat the labels as well.[CN] 拦不住我，我连标签一起吃 Time (1984)
You know exactly what I need 'cause all my stuff is marked with stickers.[CN] 你知道我要什么 我的东西都贴有我名字的标签 Flood (1982)
That's what the label says. Tastes like Quasi-Cola.[CN] 标签上这样表明的 The Discreet Charm of the Bourgeoisie (1972)
They stuck a label on me... killer.[CN] 他们给我贴上标签... 杀手 They stuck a label on me... killer. This Gun for Hire (1942)
Stores send 'em out. Have him peel the top label back.[CN] 叫他撕开最上面的标签 下面还有标签吗？ Manhunter (1986)
They've labeled us subversives and the heavies are damn well looking for us and all this because of a vampire?[CN] 他们给我们贴上颠覆分子标签 匪徒们正在找我们 所有这些都因为一个吸血鬼? The Satanic Rites of Dracula (1973)
Well, you see, we were married only last night, and naturally, my own name- my maiden name was still on the luggage tags.[CN] 你看，我们昨天晚上才结婚，我原来的名字 -- 我的中间名还在行李标签上 Dangerous Crossing (1953)
First they didn't know whose it was... and then they saw the Paris label and did it start a commotion.[CN] 首先他们 不知道这是谁的 当他们看到巴黎标签后 它真的引起了一阵骚乱 Ninotchka (1939)
Made In England labels stamped on it... just like the ones you've got in the desk over there.[CN] 英国制造标签 贴在上面... 就像你家桌子上的那些标签 Carry On Screaming! (1966)
It's not just the label, these do have a better flavour.[CN] 不仅仅是标签 它们的口味更好 The Ipcress File (1965)
One more suspension from school and you'll be labeled a delinquent.[CN] 再被学校停学你就要贴上少年犯的标签了 Brother (1960)
If you could only remember that hotel label on the killer's suitcase.[CN] 如果你只能记住杀手的手提箱上的酒店标签. When Strangers Marry (1944)
Without tags anyone could come here and help himself.[CN] 没了标签，人人都可以来这里为所欲为。 Golem (1980)
Without tags there would be chaos and we can't have that.[CN] 没有标签，这里就出乱子了... ... 我们不希望这样子... Golem (1980)
They have to send out 500 bottles tomorrow.[CN] 49规格的标签用光了 明天还得发500瓶的货出去 It Happened in Broad Daylight (1958)
At least that's what it says on the packet.[CN] 至少我看见茶包上标签这么说的 The Lady Vanishes (1938)
Every step up the ladder, every Paris label, they can all pay off now.[CN] 你上升的每一步, 每一个巴黎的标签 现在是收益的时候了 The Damned Don't Cry (1950)
Label:[CN] 标签写着： Enigma (2001)
Children had the gas mask over their shoulder and labels tied to them.[CN] 孩子们把防毒面具挂在他们肩膀上 他们身上贴着标签 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
Poisoned drops... The electric shock.[CN] 枪响 毒药标签... Smile Before Death (1972)
Put this on Marco's tab.[CN] 把这个放在马科的标签上 Touchez Pas au Grisbi (1954)
We'll replace the labels with tattoos.[CN] 我们会用纹身取代标签。 Golem (1980)
- Let's have the tag.[CN] - 把标签给我。 Golem (1980)
- Pinning labels on me in public.[CN] - 在公众面前给我身上贴标签 Violent Saturday (1955)
Is yours the stuff with the stickers with "Rick" written on it?[CN] 贴着"里克"标签的都是你的东西？ Flood (1982)
I bet Harold was reluctant to take the labels off, eh?[CN] 看上去还不错 还有标签在上面 The Long Good Friday (1980)
The label said Hotel something or other.[CN] 标签显示旅馆什么的. When Strangers Marry (1944)
Just one accident and you're labeled delinquent.[CN] 只是一次意外就要贴上少年犯标签了啊 Brother (1960)
But the label said...[CN] 但是标签上说... Strangers in the Night (1944)
Well, nobody said whether they really were for or against a tag sale.[CN] 好了，没有人说他们是否 真的是支持或反对的标签出售。 The Stepford Wives (1975)
Now, I don't know whose idea it was to hang a shingle on Hillsboro spelling "horse-and-buggy".[CN] 我也不知道这是谁的想法 在希尔斯伯勒上挂了一条标签 写着"只有马和臭虫" Inherit the Wind (1960)
I'm labeling it.[CN] 给照片贴标签 I'm labeling it. Proof (1991)
I thought we might try a tag sale here this year.[CN] 我以为我们可以尝试 标签在这里销售今年。 The Stepford Wives (1975)
All I did was take the labels out of the coat .. and the hat-band out of the hat.[CN] 我只不过把大衣的标签撕了， 把帽箍拿了下来 Too Late for Tears (1949)
Leeds can, Gateway Lab, St. Louis, Missouri.[CN] 利兹家的标签是："密苏里州 圣路易斯盖特威制作室" Manhunter (1986)
They're not butterflies, they are labels.[CN] 它们不是蝴蝶 它们是标签 La marge (1976)
Oh, sure, put a tag on all of his toys, we'll make a fortune.[CN] 哦，当然，把一个标签上他所有的玩具， 我们会发财。 The Stepford Wives (1975)
The students have drawn me in a German helmet.[CN] 学生们已经给我贴上了德国标签 Baltic Deputy (1937)
I've had some new labels made up and I wanted your opinion.[CN] 我做了一些新标签 我想听取你的意见 La marge (1976)
You're paying ten pence more for a fancy French label.[CN] 你为了好听的法国标签多花了钱 The Ipcress File (1965)
Ah... you're still wearing the tag.[CN] 你的标签还没撕下来 Lover Boy (1975)
I initial mine with sticky labels.[CN] 我每一片都贴上标签写上名字首字母 Time (1984)
Give me the tag.[CN] 把标签拿过来。 Golem (1980)
Our job is like identifying garments which are missing their tags.[CN] 我们的工作就像鉴定丢了标签的衣服 Pieces (1982)
I mean, a tag sale and all that nonsense is really not appropriate, is it?[CN] ... ？ 我的意思是，标签销售和所有 废话实在是不恰当的，是吗？ The Stepford Wives (1975)
Now, I brought up the possibility of a tag sale.[CN] 现在，我长大的可能性 的标签出售。 The Stepford Wives (1975)
Windows found some shredded long johns, but the name tag was missing.[CN] 温都思发现了一些内衣裤的碎片， 但是名字标签不见了。 The Thing (1982)
They're too stupid to tell if it's a joke or not, and label me a criminal.[CN] 他们太蠢了，都分辨不出那是个玩笑 然后就给我贴上罪犯的标签 Brother (1960)
The Jacobi label says the same thing:[CN] 雅各布家的标签应该跟这个一样 也是"密苏里州 圣路易斯盖特威制作室" Manhunter (1986)
No visible laundry marks.[CN] 没有可见的洗衣标记 没有标签 The Naked City (1948)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top