Search result for

*显眼*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 显眼, -显眼-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
显眼[xiǎn yǎn, ㄒㄧㄢˇ ㄧㄢˇ, 显 眼 / 顯 眼] conspicuous; eye-catching; glamorous #16,999 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Amid the rash of military notices, one telltale sign stood out.[CN] 在大量涌现的军事告示中, 有一个暴露实情的指示牌特别显眼 Morning: June-August 1944 (1974)
I've booked a room in a nice hotel just around the corner.[CN] 我预定过房间，旅馆不显眼... -就在街角上。 -哦。 An Affair of Love (1999)
- Yeah, kinda blend in.[CN] - 对 不显眼 Meet the Parents (2000)
Which is why I've come to this modest, respectable, out-of-the-way island.[CN] 这就是我为什么要来到这个并不显眼但让人尊敬的偏僻岛屿。 Full Circle with Michael Palin (1997)
From this little delta town dominated by a Catholic church, it's a short hop to Tay Ninh province, home of one of the world's newest religions.[CN] 这座三角洲上的小镇最显眼的就是一座基督教教堂。 从小镇出发，很快就能抵达西宁省。 西宁省是一种世界上最新宗教的故乡。 Full Circle with Michael Palin (1997)
Does it show much?[CN] 很显眼吗? Casanova 70 (1965)
I'll keep it at home. It's less conspicuous there.[CN] 就该放在家里 省得太显眼 American Graffiti (1973)
You have to wear something that won't get you taken for an enemy... but at the same time, not stand out.[CN] 必须跟敌人有所不同 而且又得不显眼的服装，真的很难找 Patlabor 2: The Movie (1993)
Chief, you got a colored sitting in for you 'cause he's the closest we got on our staff to a real Injun.[CN] 首领，颜色方面要注意 要让目标变得更显眼 Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull's History Lesson (1976)
In the fog that railing stood out so clearly that I'll never forget it...[CN] 当时起了白雾... 那个铁栏杆非常显眼... 我到现在都还记得非常清楚 Lovefilm (1970)
Well, can you move Coolsville to some place less conspicuous?[CN] 你能不能把酷哥之家 搬到比较不显眼的地方 The Iron Giant (1999)
Too conspicuous?[CN] 是不是太显眼了？ Space Jam (1996)
It's beautiful... obviously your busts covered inside like that[CN] 很美... 穿上去你的胸好显眼 The Fruit Is Ripe (1977)
But you can do you want ...[CN] 而且不显眼 Amor Estranho Amor (1982)
And what a distinguished-looking forehead!"[CN] 还有多么显眼的额头！ Left Back (1999)
That's quite a scar you got on your head.[CN] 你头上的那个疤真显眼， Get Shorty (1995)
I want every L station along the line covered by plainclothes men.[CN] 我想要L线沿线的所有车站 都布置上穿着不显眼的人 Union Station (1950)
You stand out too much.[CN] 你太显眼了 Yasagure anego den: Sôkatsu rinchi (1973)
... thisoneis adoozy.[CN] "吉尔斯比博士"是40年代 一部系列电影的主角，主演由于风湿 一直坐在轮椅上演戏 这个人很显眼 Blazing Saddles (1974)
It's too obvious if we sent it too early, that's why we waited for the last minute.[CN] 如果太早送的话太显眼 所以在截止之前送出去了 The Great White Tower (1966)
Does it stall? Does it smoke? Does it make a lot of noise?[CN] 看来不太显眼就行, 注意真正脏的部分 Pulp Fiction (1994)
I think we should stay off the interstate. We're too conspicuous.[CN] 我们避过州际公路 我们太显眼了 Thelma & Louise (1991)
I need to blend in, and you stand out like a putt stick at a blackbell convention.[CN] 我必须融入人群 你也太显眼了吧 My Favorite Martian (1999)
Would you please put this in a prominent position?[CN] 麻烦你将这个挂在显眼的位置 Would you please put this in a prominent position? Tea with Mussolini (1999)
"An injury that goes beyond neglect and like a bruise, it will be slow to heal.[CN] 有一处伤痕特别显眼 像是淤伤，愈合得很慢 Dances with Wolves (1990)
- Yes. Yes. Because I want him front and center so he can just see everything.[CN] 对, 我要他站在最显眼的位置 让他目睹一切 Runaway Bride (1999)
Thought your pill stash might be running a little low, so I got you these.[CN] 你的药放在显眼的位置 我帮你拿来了 Playing God (1997)
Do you mind, lady?[CN] 你更不显眼 Father Goose (1964)
That will look great on my bookcase.[CN] 放在我书架上肯定会很显眼. Earthquake (1974)
We always notice[CN] 他总是很显眼的 Sergeant Garcia (2000)
I have to tell you, your uniforms stick out like a sore thumb.[CN] 不过你们的制服还真是显眼呀 Patlabor 2: The Movie (1993)
Too loud. Too quiet.[CN] 太花哨，太不显眼。 One, Two, Three (1961)
They hardly guard it, and it's also the least conspicuous way.[CN] 他们很少警戒那里 而且这样最不显眼 La settima donna (1978)
What? In the couch. Don't make it obvious.[CN] 别太显眼 Addicted to Love (1997)
At least pick an out-of-the-way spot.[CN] 至少应该选一个不显眼的地方. Mighty Aphrodite (1995)
A non-existent kidnapping, a huge ransom to be paid, a secret appointment at the most visible place in Paris.[CN] 巨额勒索 在巴黎最显眼的地方密会 Playing with Fire (1975)
If we illuminate, the last two carriers in the Pacific fleet are lit up like Christmas Trees.[CN] 如果我们打开灯光照明， 这两艘太平洋舰队仅存的航母 就要像圣诞树一样显眼了 Part III (1988)
We made paint scrapings and chiseled plaster from locations... that are not immediately noticeable, but still were proper locations for condensation of cyanide gas.[CN] 我们从不是太显眼的位置上 刮下了一些漆，凿下一点墙灰... 但仍是氰化物气体应该凝聚的位置 Mr. Death: The Rise and Fall of Fred A. Leuchter, Jr. (1999)
And Marianne...[CN] 在这一带太显眼了 La Belle Noiseuse (1991)
We need something inconspicuous, but with a little style.[CN] 我们需要一辆不显眼 但是很拉风的车 Bride of Chucky (1998)
I could've built this vault in my apartment, but that would have been too obvious.[CN] 我不能在我的公寓建金库 那样太显眼了 The Big Combo (1955)
It was a great big white elephant of a place... the kind crazy movie people built in the crazy '20s.[CN] 说实在的这栋房子很显眼 疯狂的人在疯狂的20年代建起来的 Sunset Boulevard (1950)
Sending up a flare would have been less conspicuous.[CN] 放射闪光也许都不如这显眼呢 Survival (1999)
But it is also an assumption, Ms. L.[CN] 要悄悄不显眼达成协议 Amor Estranho Amor (1982)
A humble enough weapon until you see it held by a man outside your local 7-Eleven.[CN] 这种枪并不特别，但当它出现在 保龄球馆或便利店就相当显眼 The Siege (1998)
Huh? Can you be more conspicuous?[CN] 哈 你敢再显眼一点么 Playing God (1997)
The silver wouldn't stand out.[CN] 银字不显眼. Kolya (1996)
Small of the back.[CN] 后面不显眼 Malcolm X (1992)
Yeah, out in the scrub. I'd better get you another set ofclothes, the kind fit for humans, like yourself.[CN] 在这里人类是低等动物. 让你看起来不显眼. Beneath the Planet of the Apes (1970)
- He leaves a clear trail.[CN] - 留下的踪迹真显眼 Lake of the Dead (1958)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top