Search result for

*旱*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 旱, -旱-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[旱, hàn, ㄏㄢˋ] dry; drought; desert
Radical: 日, Decomposition: ⿱  日 [rì, ㄖˋ]  干 [gàn, ㄍㄢˋ]
Etymology: [ideographic] The sun 日 baking a desert 干; 干 also provides the pronunciation
Rank: 2523
[趕, gǎn, ㄍㄢˇ] to pursue, to overtake; to hurry; to expel
Radical: 走, Decomposition: ⿺  走 [zǒu, ㄗㄡˇ]  旱 [hàn, ㄏㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] run
Variants: 赶, Rank: 7286
[桿, gān, ㄍㄢ] cane, pole, stick
Radical: 木, Decomposition: ⿰  木 [mù, ㄇㄨˋ]  旱 [hàn, ㄏㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: 杆
[悍, hàn, ㄏㄢˋ] courageous, brave; violent
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  旱 [hàn, ㄏㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 3073
[捍, hàn, ㄏㄢˋ] to defend, to guard; to ward off
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  旱 [hàn, ㄏㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 3255
[焊, hàn, ㄏㄢˋ] to solder, to weld
Radical: 火, Decomposition: ⿰  火 [huǒ, ㄏㄨㄛˇ]  旱 [hàn, ㄏㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] fire
Variants: 銲, Rank: 4087
[銲, hàn, ㄏㄢˋ] to solder, to weld; greaves
Radical: 釒, Decomposition: ⿰  釒 [jīn, ㄐㄧㄣ]  旱 [hàn, ㄏㄢˋ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 焊, Rank: 9910
[稈, gǎn, ㄍㄢˇ] straw, hay
Radical: 禾, Decomposition: ⿰  禾 [hé, ㄏㄜˊ]  旱 [hàn, ㄏㄢˋ]
Etymology: [ideographic] Dried 旱 grain stalks 禾; 旱 also provides the pronunciation
Variants: 秆, Rank: 9419

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[旱] Meaning: drought; dry weather
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: ひでり, hideri
Radical: 日, Decomposition: ⿱  日  干
[悍] Meaning: rough; clumsy; violent
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: たけし, あらし, takeshi, arashi
Radical: 心, Decomposition: ⿰  忄  旱
Variants: 猂
[捍] Meaning: defend; protect
On-yomi: カン, kan
Kun-yomi: ふせ.ぐ, fuse.gu
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  旱

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
旱[hàn, ㄏㄢˋ, 旱] drought #7,854 [Add to Longdo]
干旱[gān hàn, ㄍㄢ ㄏㄢˋ, 干 旱 / 乾 旱] drought; arid; dry #9,498 [Add to Longdo]
抗旱[kàng hàn, ㄎㄤˋ ㄏㄢˋ, 抗 旱] drought-resistant; to weather a drought #10,579 [Add to Longdo]
旱灾[hàn zāi, ㄏㄢˋ ㄗㄞ, 旱 灾 / 旱 災] drought #24,821 [Add to Longdo]
荒旱[huāng hàn, ㄏㄨㄤ ㄏㄢˋ, 荒 旱] drought and famine #296,215 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
干ばつ;旱魃;干魃[かんばつ, kanbatsu] (n) drought; long spell (period) of dry weather [Add to Longdo]
干天;旱天[かんてん, kanten] (n) drought; dry weather [Add to Longdo]
女ひでり;女旱り;女旱[おんなひでり, onnahideri] (n) (See 男旱・おとこひでり) woman shortage [Add to Longdo]
男ひでり;男旱り;男旱[おとこひでり, otokohideri] (n) (See 女ひでり・おんなひでり) scarcity of eligible men [Add to Longdo]
日照り;旱;旱り[ひでり, hideri] (n) dry weather; drought [Add to Longdo]
旱害[かんがい, kangai] (n) drought damage [Add to Longdo]
旱損[かんそん, kanson] (n) (arch) (obsc) (See 旱害) drought damage [Add to Longdo]
旱天慈雨[かんてんじう, kantenjiu] (n) welcome (beneficial) rain in a drought; realization of something eagerly looked for; a welcome relief [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
The drought led to an insufficiency of food.旱魃は食糧不足を招いた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A handsome man like you should never have a dry spell.[CN] 你這麼英俊的男人不該鬧旱災啊 She's So European (2013)
They said it was the worst drought they'd seen in 50 years. Amboseli is famous for its huge herds of elephant, but the drought had dispersed them far and wide.[CN] 他们说这是五十年来最严重的干旱 { \3cH202020 }They said it was the worst drought they'd seen in 50 years. 但是干旱却让大象背井离乡 { \3cH202020 }but the drought had dispersed them far and wide. Savannah (2013)
Thank you very much... Hideki Ryuga.[JP] 新入生代表、流河旱樹 Encounter (2006)
To understand how any life can survive here we must take a journey through the dry heart of Arabia.[CN] 为了研究生物在这里的生存方式 我们必须穿越阿拉伯半岛的干旱的中心地带 Sand, Wind and Stars (2013)
So, it is just a matter of sitting it out and waiting. You have to sort of hope that things come right in the end. The "rain makers" are certainly living up to their name, but by complete contrast, other parts of East Africa were gripped by drought.[CN] 你只能希望最终会有好结果 { \3cH202020 }You have to sort of hope that things come right in the end. 东非的其他地区却被干旱控制 { \3cH202020 }other parts of East Africa were gripped by drought. 拍摄当地动物的生活情况 { \3cH202020 }to film the plight of the animals there. Savannah (2013)
You're like an oasis in a desert.[CN] 我们久旱逢甘露，气象一新 The Way We Dance (2013)
He worked it before the drought came.[CN] 在乾旱到来之前 他曾经在这工作过 Young Ones (2014)
Respite comes from fog rolling in from the Atlantic ocean.[CN] 来自大西洋的潮湿雾气稍微缓解了此地的干旱 { \3cH202020 }Respite comes from fog rolling in from the Atlantic Ocean. Kalahari (2013)
Killer heat waves, record droughts rising sea levels, mass extinction of species.[CN] 致命的热浪，破纪录的干旱 Killer heat waves, record droughts, 不断升高的海平面，大规模的物种灭绝 rising sea levels, mass extinction of species. The World Set Free (2014)
At the moment, bit of a drought.[CN] 現在嘛 有點乾旱 She's So European (2013)
So what you need to do... is find a girl to end the dry spell and get things pouring again.[CN] 所以，你需要做的. 是找到一个女孩，结束干旱 并把事情再次涌出。 Sex Ed (2014)
You are in a dry spell.[CN] 你在一个干旱。 Sex Ed (2014)
Simple ideas like this underpass are a lifeline for these elephants, especially in times of drought.[CN] 建造地下通道这样的简单想法 { \3cH202020 }Simple ideas like this underpass 尤其是在干旱时节 { \3cH202020 }especially in times of drought. The Future (2013)
These grasslands have been grazed and burned and have endured the harshest drought in generations... but with the rains, they're beginning to recover.[CN] 草原曾经水草丰美 也曾被焚烧殆尽 { \3cH202020 }These grasslands have been grazed and burned 更经历过漫长而严酷的干旱时期 { \3cH202020 }and have endured the harshest drought in generations... Savannah (2013)
SIERRA CLUB (Deputy Director) They say the best we can hope to do without serious implications, such as drought, famine, human conflict, major species extinction would be an increase in temperature in the order of 2°C.[CN] 温室气体和 我们已经在400ppm。 塞拉俱乐部 （副主任） 他们说，最好的，我们希望能做到 没有严重的影响， 如干旱，饥荒，人 冲突，重大物种灭绝 Cowspiracy: The Sustainability Secret (2014)
If his name really isn't Hideki Ryuga and I try to kill him by writing his name in the Death Note.[JP] こいつを殺そうとデスノートに名前を書き、 こいつの本名が流河旱樹でなければ... Encounter (2006)
Outside. 4x06[CN] サ -==瘆年旱贾堕渡薄膍==- セ辊度ㄑ厩策ユ瑈腨窽ノ坝穨ノ硚 -=瘆年旱辊舱=- 陆亩 choc cozzi 癸肦 丁禸S骆 Somebody's Watching Me (2013)
Hideki Ryuga, L...[JP] 流河旱樹、 { fnCloisterBlackfe120fs30 }L{ fnMSPGothicfe128fs24 } Encounter (2006)
And he's using an obvious alias like Hideki Ryuga.[JP] しかも、こいつ、流河旱樹などと、 あからさまな偽名を使っている Encounter (2006)
Yeah... Hideki Ryuga, the pop idol?[JP] 流河旱樹って、あのアイドルの？ Encounter (2006)
Between that and the drought... managed to put most of our crops out of business.[CN] 之间的旱情已毁 大多数作物。 A Madea Christmas (2013)
If nature is left to take its course, a severe drought could wipe out thousands of elephants with starvation.[CN] 严重的干旱会得到成千上万的 大象屈服于饥饿。 African Safari (2013)
Looks dry to me[CN] 很干旱啊 Overheard 3 (2014)
So you came to Austin during the drought?[CN] 所以，你来到奥斯汀期间 干旱？ Loves Her Gun (2013)
No, I think you'll get a ride home. 4x04[CN] ぃ и谋眔穎ó產 -==瘆年旱贾堕渡薄膍==- セ辊度ㄑ厩策ユ瑈腨窽ノ坝穨ノ硚 -=瘆年旱辊舱=- 陆亩腑 choc cozzi 癸肦 丁禸S骆
San Francisco rollerbladers wear them![CN] 你疯了吗 这是旧金山那帮人 溜旱冰时候穿的啊 Les gamins (2013)
And what do they do after rollerblading?[CN] 你又不知道旧金山那帮人 溜完旱冰回家干什么 Les gamins (2013)
My God. Walking on water?[CN] 河水将变为 干旱之地 我的主 Stalingrad (2013)
First, there is drought, mainly in the inland, during the dry seasons of fall and winter.[CN] 第一个是旱灾，主要发生在内陆... 降雨率较低的秋、冬季节 Kano (2014)
And the waters of the world gathered together, and in their midst emerged dry land.[CN] 天下的水聚到一处 使旱地露出来 Noah (2014)
The process to replace what the drought took away has begun.[CN] 干旱造成的创伤正开始一点点复原 { \3cH202020 }The process to replace what the drought took away has begun. Savannah (2013)
Mark knew that many of the calves would not survive. Although desperately painful to witness, nothing would convey the cruel power of the drought more than this mother's struggle to keep her baby alive.[CN] 马克深知许多小象无法生存下去 { \3cH202020 }Mark knew that many of the calves would not survive. 但没什么比这更能展现干旱的残酷 { \3cH202020 }nothing would convey the cruel power of the drought Savannah (2013)
It's the hardest drought for half a century.[CN] 这是半个世纪以来最严重的干旱 { \3cH202020 }It's the hardest drought for half a century. Savannah (2013)
This time of relentless drying is also when another force of change ravages the land.[CN] 饱受严酷干旱的同时 { \3cH202020 }This time of relentless drying 另一种力量也要来蹂躏这片土地了 { \3cH202020 }is also when another force of change ravages the land. Savannah (2013)
It's a divine mixture of fox blood and bear.[CN] ﹀ ㎝旱 The Starving Games (2013)
"When an evil spirit comes out of a man, it goes through arid places seeking rest.[CN] 当一个邪恶的神灵 出来的人， 它通过干旱寻求安歇。 The Appearing (2014)
Likewise, freshman representative, Hideki Ryuga.[JP] 同じく新入生代表、流河旱樹 Encounter (2006)
Cactus complains of dry? And still itches.[CN] 难不成仙人掌还抱怨干旱吗 它忙着扎人呢 Underdogs (2013)
Predators, starvation, disease, miscalculation, long winters, drought, flood and violence.[CN] 猎食者 饥荒 疾病 Predators, starvation, disease, 对形势的误判 漫长的寒冬 miscalculation, long winters, 旱灾 洪灾 暴力 drought, flood and violence. The Lost Worlds of Planet Earth (2014)
That year was especially dry and all the river banks in Joseon dried up.[CN] 那年旱災嚴重 朝鮮八道所有的圍堰都乾枯了 Episode #1.2 (2013)
Elephants usually escape drought by moving into other less affected areas.[CN] 大象通常躲避干旱的做法 { \3cH202020 }Elephants usually escape drought 就是迁移到旱情略轻的地方去 { \3cH202020 }by moving into other less affected areas. The Future (2013)
We know how much you hate being dry.[CN] 我们都知道 你有多讨厌乾旱 Young Ones (2014)
Be a lot more valuable as a pair. I'm a Big Bruins fan.[CN] Θ蛮Θ癸芥基窥 и琌茨旱钉福摧摆 Somebody's Watching Me (2013)
You know, they say sex is a Texas drought, but...[CN] 你知道吗，他们说性 是得克萨斯州的干旱，但... Don Peyote (2014)
And in times of flood or drought, organic crops actually perform better.[CN] 而且在洪水或干旱的时代， 有机的农作物实际上 运行得更好。 GMO OMG (2013)
The windows are lead-lined and the flower boxes grow pink nasturtiums to go with the pink door.[CN] 窗子上勾了边 花盆里种了粉色的旱金莲 和粉色的门搭配 Saving Mr. Banks (2013)
A blind fish living in perpetual darkness, deep beneath one of the most arid regions of Africa.[CN] 是通过触觉感受到的世界 { \3cH202020 }is the one they sense through touch. 深藏在非洲最干旱地区之一的地底下 { \3cH202020 }deep beneath one of the most arid regions of Africa. Kalahari (2013)
Right now, in the middle of the dry season the water flow over the falls is about 70% lower than during the wet season.[CN] 在旱季，流 比在雨季低70个百分点。 African Safari (2013)
That's particularly challenging here because of the difficulties of living in one of the hottest, driest places on Earth.[CN] 在这里 进行自然保护更具挑战 因为生活在地球上最热 最干旱的地方 并不容易 Shifting Sands (2013)
No, babe, I'm irritable because my best friend's an idiot, and I just put sunglasses on a marmot.[CN] 不，宝贝，我很烦躁 因为我最好的朋友 白痴，我只是 穿上旱獭太阳镜。 The Right Kind of Wrong (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top