Search result for

*敬畏*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 敬畏, -敬畏-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
敬畏[jìng wèi, ㄐㄧㄥˋ ㄨㄟˋ, 敬 畏] revere #17,761 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"...and the dread of ye shall be on every beast of the earth.'"[CN] "与汝之敬畏 将如同世间的所有禽兽" Django Unchained (2012)
He was the hero to the whole village, but most of all, he was a hero to his own family.[CN] 也敬畏这勇敢的小狗 He was the hero to the whole village, 它是整个村的英雄 but most of all, he was a hero to his own family. Beverly Hills Chihuahua 2 (2011)
I am in awe of what human beings can do. I am in awe of...[CN] 我敬畏人类所做的 I Kissed a Girl (2010)
There's nothing more awesome and frightening than a man who's got music blasting from between his nipples.[CN] 是啊 没有什么比某个 咪咪之间放着音乐的男人 更帅 更值得敬畏的了 The Excelsior Acquisition (2010)
The human body is to be revered.[CN] 我们要敬畏人体 The Raven (2012)
Chen... You were once my most feared opponent.[CN] 陈瀚宾，你曾经是我最敬畏的对手 New Perfect Two (2012)
You should. You should really show a little respect.[CN] 你应该在乎 你得心存敬畏 The Adjustment Bureau (2011)
"This is a matchup between hope vs. fear.[CN] 这是一场希望与敬畏的角逐 The Ides of March (2011)
I'm just so in awe.[CN] 我只是太敬畏您了 A Defense of Marriage (2012)
Fear God![CN] 敬畏上帝！ War Horse (2011)
The way I see it, you owe me for a new jacket, [CN] 我看h时，你的方式 我敬畏（或一件夹克衫。 Fatal Call (2012)
My stature intimidates her so she's using you to get to me.[CN] 我的名望让她敬畏 所以她想利用你来接近我 The Benefactor Factor (2011)
I will demonstrate that I was improperly instructed in driving by a woman whose lack of respect for society borders on the sociopathic.[CN] 我将向您展示我是如何在驾驶过程中 由一名妇女不恰当指导的 而此名妇女对于社会和反社会的界限 缺乏敬畏 The Excelsior Acquisition (2010)
Yet this is an honorable house.[CN] 然而这个家族却值得敬畏 Reckoning (2011)
- Good night.[CN] 敬畏地爱， 同时也帮助他人表达他们的爱 Beverly Hills Chihuahua 2 (2011)
It's a pilgrimage, dread.[CN] 他们是来朝圣的, 敬畏. Curiosity Caught the Kat (2012)
Great! - Oh, easy, easy, easy. - Mine, it's mine.[CN] 只是出于敬畏并说... A Few Best Men (2011)
One of the most famous models anywhere in the world. The first time[CN] 我充满了敬畏 纽约就像个外星球 The Victoria's Secret Fashion Show (2012)
of the hand-knit channel stitching on this sweater.[CN] 敬畏 - - 这件毛衣上手工编织缝合的甬道 I Kissed a Girl (2010)
We fear you, and we seek your presence.[CN] 我们敬畏你，我们寻求你的存在 Survival (2013)
Have a bit of respect.[CN] 拜托有点敬畏之心 The Blind Banker (2010)
The strength of my life of Whom shall I be afraid.[CN] The strength of my life of Whom shall I be afraid. 让我敬畏的主赐与我力量 Riddick (2013)
My heart, I rinse in the light of the law and faith.[CN] 求你赐予我敬畏之心 Wadjda (2012)
I fear you.[CN] 敬畏你 Survival (2013)
Surely many fear me. #[CN] 相信很多敬畏我。 Jack and the Cuckoo-Clock Heart (2013)
A desire for a Florence that fears God, not its masters.[CN] 渴望一个敬畏上帝的佛罗伦萨 而不是害怕主人的 The Lovers (2013)
- No, that's awesome, I'd be actually really interested in checking out your stuff, that'd be cool.[CN] 是的，那是令人敬畏的， 实际上我非常感兴趣想看看你的作品，肯定很酷 Marfa Girl (2012)
There's not a lot of reverence any more.[CN] 现在人们都不敬畏什么了 Pants on Fire (2012)
We follow you, we fear you, we seek your presence...[CN] 我们追随你，敬畏你，寻求你的存在 Survival (2013)
You did instill fear in the hearts of many.[CN] 你確實逐漸讓許多人對你心生敬畏 Where the Vile Things Are (2012)
I was just in awe.[CN] 我只是觉得敬畏 Blackfish (2013)
I cannot believe that I've dreaded rejection from this bunch of pansies.[CN] 简直不敢相信这些充满了脂粉气的画会令我心生敬畏 Summer in February (2013)
Awe he's so sweet.[CN] 敬畏他是如此甜蜜。 100 Degrees Below Zero (2013)
Nine times out of 1 0, the fear candidate tends to be most experienced.[CN] 十之八九 令人敬畏的候选人会大获全胜 The Ides of March (2011)
Mm, their reverence for nature.[CN] 她们对自然的敬畏 Pants on Fire (2012)
And I, I'm in awe of your cock. So what?[CN] 而且我 我非常的敬畏你 2 Guns (2013)
I'm giving myself dramatic entrance music. People will know I'm awesome and to be feared.[CN] 好让大家知道我超帅 而且值得敬畏 The Excelsior Acquisition (2010)
I am in awe of the artisan who molded and shaped this shoe.[CN] 敬畏筑模成型这双鞋的工匠 I Kissed a Girl (2010)
Where are you, fathers who fear the Lord?[CN] 你们在哪里？ 那些敬畏神的父亲？ Courageous (2011)
"Someone to spare Man the fear of God.[CN] "必须让人们对上帝的心怀敬畏 A Royal Affair (2012)
Serena respects you now, even if she doesn't know it.[CN] 現在你已經贏得了Serena的敬畏 雖然她還沒意識到 The Revengers (2012)
When you see photographs and film of that era, the seriousness of them is awe inspiring.[CN] 当你看那个时代的照片和电影 他们对待事物的认真是令人敬畏的 1 (2013)
But if you want to be a part of building something, if you want to be a part of changing this awful business, stand up now and join us.[CN] 但如果你想成为建立什么的一部份， 如果你想成为改变这令人敬畏的事业的一部份， 就请你站起来并且加入我们 Identity Thief (2013)
Um, Mr. Larkin, in your book, you admit to a sense of awe and reverence when you encounter the beauty of nature and the intricacies of the universe.[CN] 嗯, 拉金先生, 在你的书中, 你承认自己的感觉 敬畏和崇敬之情 你遇到的时候 自然之美 Blue Like Jazz (2012)
and despised the Knyaz, who was afraid of him.[CN] 他们还看不起他们敬畏的雅库特王子 Kochegar (2010)
They will pray again and you will bathe in their awe and fear.[CN] 他们会再次祈祷 你将再次沐浴在他们的敬畏和恐惧之中 Clash of the Titans (2010)
Now I fear you have made the error.[CN] 现在我敬畏你 犯错。 Wrath of the Gods (2012)
"O peoples ![CN] "众人啊 当敬畏主" The Source (2011)
This is what they worship. It will be here![CN] 这是他们的教堂 他们敬畏的东西肯定在这儿！ Conan the Barbarian (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top