Search result for

*敬畏*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 敬畏, -敬畏-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
敬畏[jìng wèi, ㄐㄧㄥˋ ㄨㄟˋ, 敬 畏] revere #17,761 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've always honored the gods, Father. You know that.[CN] 我总是敬畏众神，你是知道的 Troy (2004)
Pedestals, perks and props.[CN] 令人敬畏的宝座 Mulan 2: The Final War (2004)
This may look like a farmyard entrance, but this chain separates Bolivia from the world or, in this case, from Peru.[CN] 这看起来很像是个农庄的大门， 但就是这条链子把玻利维亚与世界分割开来， 这次是和秘鲁分割开来。 我走南闯北，这是我见过的最不让人敬畏的国界。 Full Circle with Michael Palin (1997)
At 18, he was the most respected hood in the City of God.[CN] 18岁就成了最受敬畏的兄弟 City of God (2002)
He's a doctor pretending to be a God-fearing man. And that's not all.[CN] 这医生伪装成一个敬畏上帝之人 Quills (2000)
I tell you, they're in awe and they're speechless. And they're just grateful and underfed.[CN] 他们敬畏的无话可说，满怀感激 Serendipity (2001)
You're at the mercy of the ocean.[CN] 你知道你敬畏海洋 The Living Sea (1995)
God-fearing. right?[CN] 敬畏上帝 对吗? Just a Formality (2003)
They revere us, [CN] 他们敬畏我们 The Man in the Iron Mask (1998)
It kneels before it in awe.[CN] 敬畏臣服在它的跟前 The Village (2004)
I'm gonna learn how to produce a record. I'm in awe.[CN] 我想学习如何制作一张专辑 我对你十分敬畏 Ray (2004)
Well, you know, I think it might be one of those things where people are intimidated.[CN] 你也知道 我想大家对你只是有点敬畏 School of Rock (2003)
I stood in awe of her.[CN] 我敬畏地望着她 Alfie (2004)
The whole country is in awe of us.[CN] 全国都敬畏我们 Ordinary Decent Criminal (2000)
It's time to get awed.[CN] 它的时间来 敬畏。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
I'll see she's raised up to fear the Lord.[CN] - 我会把她养大，让她敬畏上帝 - 珠儿 The Scarlet Letter (1995)
I'm in complete awe of you.[CN] 我真的很敬畏你 American Beauty (1999)
Just those two little words that tend to shock and awe.[CN] 只要那两个词就能让人敬畏了 Change of Course (2004)
Unlock the gate. Let the darkness shine.[CN] 让光芒照耀黑暗 神圣的敬畏覆盖我们 Unlock the gate. Witch (1997)
All the gods are to be feared and respected.[CN] 我们要敬畏每一位神明 Troy (2004)
Well, that's awfully generous of you, Frank.[CN] 你的慷慨令人敬畏 The Man Who Wasn't There (2001)
We were in awe of them.[CN] 我们很敬畏他们 Replacements (2001)
All of us. God-fearing people.[CN] 我们所有人 敬畏上帝 Just a Formality (2003)
...to fear the power... we have at hand.[CN] 对我们手中的权力... 感到敬畏 Twelve Monkeys (1995)
What is the pope's most feared inquisitor doing in Venice, Bishop Pucci?[CN] 教皇大人最令人敬畏的法官 来威尼斯干什么呢，普齐主教大人？ Casanova (2005)
Awe, Lester, awe.[CN] 敬畏，莱斯特，肃然起敬。 Cookie's Fortune (1999)
"Though some have called thee mighty and dreadful[CN] 雖然人們視你為 敬畏可怕的象徵 Wit (2001)
- Give it up.[CN] 敬畏？ - 给它了。 Cookie's Fortune (1999)
Should we die even to the very last, we will leave the humans in awe.[CN] 如果我们死了，甚至到最后，_我们将留在人类的敬畏。 Princess Mononoke (1997)
Have you no fear of God?[CN] 难道你对上帝没有丝毫敬畏？ The Boondock Saints (1999)
There's awe and wonderment.[CN] 那有敬畏和惊奇 Carrie (2002)
People salute him out of fear.[CN] 人们敬畏他是因为害怕 －他们尊重我... People salute him out of fear. In Your Name (2003)
His sceptre shows the force of temporal power, the attribute to awe and majesty wherein doth sit the dread and fear of kings.[CN] 他的权杖显示了暂时的权力 这归因于敬畏和威严 其中 包含着对国王的害怕和恐惧 The Merchant of Venice (2004)
Ah, it is formidable, mon coeur.[CN] Ah, 真令人敬畏, mon coeur. Princess of Thieves (2001)
Across the Cook Strait, South Island looks more formidable.[CN] 库克海峡另一边，南岛看上去更加令人心生敬畏。 Full Circle with Michael Palin (1997)
No! More than revered! Feared![CN] 不只是尊重, 而是敬畏 The Saint (1997)
They admire and fear you, [CN] 他们多敬畏你 The Man in the Iron Mask (1998)
Always live in awe of the glorious mechanism of the human body.[CN] 时时敬畏神圣的人体构造 Patch Adams (1998)
I am an upstanding, God-fearing, respectable woman with unimpeachable morals who has been happily married 27 years.[CN] 我是个诚实, 敬畏上帝, 身家清白的女人... ...27年来都婚姻幸福, 品行无可挑剔 A Time to Kill (1996)
You have been our most feared enemy.[CN] 你是我们最敬畏的敌人 Blade II (2002)
They looked to the temples with much reverence conducting a ceremony as we arrived at each one[CN] 他们以极敬畏之心 注视着神庙 当我们抵达神庙时 他们正在举行一项仪式 Mystery of the Maya (1995)
"Though some have called thee mighty and dreadful[CN] "雖然人們視你為 敬畏可怕的象徵" Wit (2001)
"Though some have called thee mighty and dreadful, for[CN] "雖然人們視你為 敬畏可怕的象徵" Wit (2001)
"Awe" is not word![CN] "敬畏"是不字！ Cookie's Fortune (1999)
All the more potent for he is driven now by fear of Sauron.[CN] 他对索伦的敬畏会使他更加恐怖 The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)
intimidated?[CN] 敬畏? School of Rock (2003)
- Awesome![CN] -令人敬畏! Charlie's Angels: Full Throttle (2003)
♪ My heart to fear ♪[CN] ＊令心敬畏 ＊令心敬畏 The Last Days of Disco (1998)
I have seen with wonder and awe the strength of the great red dragon.[CN] 我在惊叹和敬畏中... 目睹伟大红龙的力量 Red Dragon (2002)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top