Search result for

*教導*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 教導, -教導-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
教导[jiào dǎo, ㄐㄧㄠˋ ㄉㄠˇ, 教 导 / 教 導] instruct; teach #6,518 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
教導[きょうどう, kyoudou] (n, vs) instruction; teaching #19,528 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I will not allow you to lecture me about the merits of emotion.[CN] 我不用你來教導我情緒有什麼優點 Star Trek (2009)
They taught me the meaning of loyalty, that you should never forget anyone that you've loved.[CN] 他們教導我忠誠的意義 我們不該忘記愛過的每一個人 Hachi: A Dog's Tale (2009)
The nuns taught us there are two ways through life- the way of nature... and the way of grace.[CN] 修女們曾教導我們「活著有兩種方式」 一種是秉隨天性 一種是慈悲為懷 The Tree of Life (2011)
He taught me everything.[CN] 教導我一切 The Great Gatsby (2013)
Teaching Adèle.[CN] 教導阿黛勒 Jane Eyre (2011)
A man can discipline and raise a man.[CN] 男人才能好好教導 並將男孩撫養成人 Sanam (2000)
- I believe what you have taught me.[CN] 我相信您的教導 And Hell Itself My Only Foe (2015)
They taught us that no one who loves the way of grace... ever comes to a bad end.[CN] 她們教導我們： 沒有人會因為慈悲憫懷... 卻不得善終的 The Tree of Life (2011)
Oh, well, thanks for that, Gandhi.[CN] 謝謝您的教導 甘地 Red Alert (2011)
- What? - From the program. You have to make more cuts, and I should go.[CN] 如果你找不到一位出色的 心外科主治來教導我 Tainted Obligation (2009)
No cucumbers or bananas in this video.[CN] 教導如何正確使用保險套 絕不用黃瓜或香蕉替代 The Girl Next Door (2004)
The only one of you who seemed to actually teach today was Dr. Karev.[CN] 今天唯一一個真心教導別人的就是Karev醫生 其他人全都不及格 超低分 Start Me Up (2011)
His lessons would save my life in the end.[CN] 他的教導後來救了我的命 Life of Pi (2012)
After his physical demise, he comes to Luke Skywalker as his mentor in spirit form.[CN] -肯諾比 是"星球大戰"裡的一個角色 在他肉體消亡之後 他的靈魂繼續教導天行者盧克 The Proton Transmogrification (2014)
I was taught that film is cheap-- of course, that was back when we used film.[CN] 我曾被教導說膠卷很便宜 當然 那時還是用膠卷的 Under a Cloud (2013)
Our regiment now includes part of the Western Henan's Training Corps and a part of the old 139th Regiment.[JP] 西河南の教導部隊の一部と 古い第139連隊の一部です Assembly (2007)
It was my call, and it was the wrong call. I was wrong.[CN] 更好地教導你們 Tainted Obligation (2009)
If you feel that you've acquitted yourself honorably, then you're not so ethical.[CN] 這是德里達所教導過的 If you feel that you've acquitted yourself honorably, 假若你能夠體面地赦免自己 then you're not so ethical. Examined Life (2008)
He'd school us.[CN] 由他教導我們 Cold Cuts (2004)
- I am an overachiever. That's the whole thing.[CN] 我今天一整天都在尿尿 根本沒空教導醫學院新生 Start Me Up (2011)
I think you have to waste much time to teach them[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }看來你要花一番心血來教導他們 Chinese Torture Chamber Story 2 (1998)
Vice Principal, please...[CN] 教導主任 Episode #5.13 (2013)
He needs a man to look up to. What can a woman do with a boy?[CN] 他需要一個男人教導他 一個女人怎麼能教好男孩？ Sanam (2000)
Plus Professor Peiser taught my favorite journalism class at Columbia.[CN] 加上Peiser教授在哥倫比亞大學 教導過我最喜歡的新聞專業課 Gone Maybe Gone (2012)
I'm making you all personally responsible for his deliverance.[CN] 我要你們每個人都親自負責教導他 Edge of Tomorrow (2014)
The Vice Principal must've had a hard time.[CN] 教導主任也不好受吧 Episode #5.13 (2013)
I did some teaching on a hill one day.[JP] ある丘で 教導したことが あった The Man from Earth (2007)
Putting your poor mother through hell... when all she was trying to do was instill some sense and drive in you.[CN] 讓你媽媽遭受了如此多頭疼的事 她只是想要教導你，為你好， 真為你感到臉紅！ The Descendants (2011)
Oh, dear. We were led to believe you had a beard and sandals.[CN] 天啊, 我們一直被教導著 你應該是蓄鬍子穿涼鞋 Wild Child (2008)
She might be scarred, so teach her slowly.[CN] 她現在因為害怕應該不會那麼衝了 你就好好跟她談談教導教導她 Episode #5.16 (2013)
That's right, Vice Principal? Ah, yes.[CN] 是吧 教導主任 Episode #5.13 (2013)
I'm gonna teach her a lesson.[CN] -你得好好教導她 Gran Torino (2008)
Ifl had received good instruction as a child...[CN] 如果我小時候就被教導得好... True Grit (2010)
The great Chairman Mao taught us... to develop sport, to strengthen our physique[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }偉大領袖毛主席教導我們 { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }發展體育運動，增強人民體質 Xiu Xiu: The Sent-Down Girl (1998)
irreplaceable mentors, [CN] 是在無數名師的教導之下 守護之下 Tenchi: The Samurai Astronomer (2012)
- I can't teach you anymore.[CN] - 我不能繼續教導你了 - 什麼? Song Beneath the Song (2011)
'Tis a village school, cottagers' daughters.[CN] 就職於鄉村學校，教導農夫的女兒 Jane Eyre (2011)
As you know, I'm the principal, and as principal I will do my best to help you graduate with what you will need to survive in the world.[CN] 你也知道，我是校長，作為校長我要盡職 教導你一些生存法則從而完成學業 Charlie Bartlett (2007)
He made me, Clay.[CN] 是他教導我的，克雷 The Losers (2010)
Then I'm sorry. Day after day, Dad, you teach me to look after myself.[CN] 那我只能說聲對不起 您日復一日教導我要照顧好自己 Zambezia (2012)
Master, the new styles that I created are based on what you've taught me.[CN] 師父, 我所領悟的全新劍道 全拜你教導所賜 The Storm Warriors (2009)
And an offence to pride, to Christian humility and common sense itself.[CN] 簡直是對基督教所教導的謙遜，以及對常識 的一種侮辱 The Mill and the Cross (2011)
Big brother told us... not to do anything that makes no money, dumbass![CN] 大哥教導我們... 不要做任何無本的買賣, 不出聲沒人當你啞巴! My Boss, My Hero (2001)
" As surgeons, as scientists, we're taught to learn from and rely on books, on definitions, on definitives.[CN] 作為醫生和科學家 我們一直被教導 要遵循書本 定律與命數 Good Mourning (2009)
Please discipline your son. Take all your stuff and exit that way please.[CN] 請好好教導你的兒子 The Billionaire (2011)
After her father's business fell and he died in a car accident, [CN] 她爸爸創業失敗了進了教導所之後 Episode #5.16 (2013)
The doctor who lectured me.[CN] 包括教導我的老師 The Nun (2013)
To tell him, without his lessons...[CN] 並且告訴他： 沒有他的教導 Life of Pi (2012)
He was moved to a protection chamber at his guard's request.[CN] 聽說他不久前跟負責的教導官申請 現在在監護室呢 Episode #1.21 (2014)
He taught us not to play with cobras.[CN] 它教導我們不要和眼鏡蛇玩耍 The Itchy Brain Simulation (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top