Search result for

*政府部门*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 政府部门, -政府部门-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
政府部门[zhèng fǔ bù mén, ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ ㄅㄨˋ ㄇㄣˊ, 政 府 部 门 / 政 府 部 門] government branch [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Wherever other governmental agencies are involved...[CN] "凡相关之政府部门" Conspiracy (2001)
I want you to be the first prime minister of India to name your entire cabinet to make the head of every government department a Muslim.[CN] 由你担任印度第一总理 你可以指定所有内阁人选 可以任命回教徒 担任各政府部门的首长 Gandhi (1982)
Which the government couldn't do even though both men were in Florida?[CN] 政府部门搞不定 就因为他们俩在佛罗里达? Get Me a Lawyer (2007)
You work for any law enforcement agencies?[CN] 你曾经为政府部门工作过吗? Half Past Dead (2002)
We are in a legislated branch of government[CN] 我们是法定的政府部门 I.O.U.S.A. (2008)
A man of your military background and experience... and the fact you have... no affiliation with the government... makes you an ideal candidate.[CN] 你有深后的军事经验 又不属于任何政府部门 正好是最佳人选 Most Wanted (1997)
This comes from a high-level government source wishing to remain anonymous.[CN] 这消息来 自 高层政府部门 该部门不愿意透露名称 InAlienable (2007)
But i'm afraid you overestimate my importance in the government.[CN] 但你恐怕高估了我 在政府部门里的能力 The Mask of Dimitrios (1944)
We're investigating the theft of a prohibited narcotic... from a government facility.[CN] 我们正在调查一次 在政府部门里发生的 被禁神经药物窃案 Unstoppable (2004)
Have you studied the deportation figures?[CN] 你研究过政府部门数据么? The Believer (2001)
Let's say you're a lawyer and you're coming in and you're from the government and you're trying to evaluate if these things violate the tax code or not.[CN] 假设你是政府部门的一名律师 现在来这里审查 这些东西是否有偷税 漏税 Capitalism: A Love Story (2009)
It's bulletproof. A new government agency is assigned to us.[CN] 没有法律的允许我们是不会那么做 有政府部门在监查着我们 A Sound of Thunder (2005)
An NGO or a ministry?[CN] 政府部门还是非政府部门 Live Flesh (1997)
Enough consonants and syllables were articulated To find a match, but not without access To the government's security databases.[CN] 有足以找到匹配的辅音和音节 但进不了政府部门的数据库 I Love the Knight Life (2009)
All the ministries and departments are leaving Berlin.[CN] 所有的政府部门和军事部门都要撤离柏林了 Downfall (2004)
The director of National Intelligence will help when he can, but we're not an official government operation.[CN] 国家情报处的头儿 能帮的时候会帮我们的 但我们不是一个官方的政府部门 Fly by Knight (2009)
You represent the government and should know how we get results.[CN] 请上报政府部门 让他们知道我们是怎么得到 刑讯结果的 The Colonel (2006)
The administration, however, has taken steps to distance themselves...[CN] 政府部门还是逐步与之疏远... The Contract (2006)
If we were to end the economy drive and close the Bureaucratic Watchdog Office, we could issue an immediate press announcement that you'd axed 800 jobs.[CN] 如果我们停止节约运动 If we were to end the economy drive 关闭政府部门监察办公室 and close the Bureaucratic Watchdog Office, 我们可以立即发布新闻通告 we could issue an immediate press announcement The Economy Drive (1980)
Those who could, leff - two million, including most government departments.[CN] 那些能离开的, 都离开了... 两百万人, 包括大部分政府部门 Barbarossa: June-December 1941 (1973)
I worked for a certain government organization.[CN] 我在政府部门工作的 Too Beautiful to Lie (2004)
It's in the State Department on the seventh floor.[CN] 在政府部门大楼第七楼 In the Loop (2009)
Somebody's flashing a government badge where they're working on the bus.[CN] 他们正在搜查那部巴士 有人出示政府部门的工作证 The Siege (1998)
If you persist with the Bureaucratic Watchdog Office, there'll be another 400 new jobs there as well.[CN] 如果您还坚持落实政府部门监察办公室 If you persist with the Bureaucratic Watchdog Office, 那就至少还要再添400个新职位 there'll be another 400 new jobs there as well. The Economy Drive (1980)
But that makes sense, because any time a governmental unit turns over to a profit-making corporation the duties it should be performing, what do you expect to happen?[CN] 是应该这样 因为任何一个政府部门 转变为一个盈利机构后 对它应当发挥的职能 Capitalism: A Love Story (2009)
However, we could always close your Bureaucratic Watchdog Office.[CN] 不过 大臣阁下 我们可以关闭 However, we could always close 您那个政府部门监察办公室 your Bureaucratic Watchdog Office. The Economy Drive (1980)
The total influence, economic, political, even spiritual... is felt in every city, every state house, every office of the federal government.[CN] 在经济上、政治上甚至思想上... 影响到每个州、每个城市、每个政府部门 Why We Fight (2005)
Government will come under the power... of the Federal Emergency Management Agency.[CN] 到时所有政府部门 都要受紧急管制局控制 The X Files (1998)
I used to work for the government.[CN] 我曾经为政府部门工作过 Day Turns Into Knight (2009)
-We're from the Department-- -l don't care who you're with.[CN] 如果你不介意的话 我们是政府部门的 我不在乎你们是哪来的 Dead in the Water (2005)
There was a 9.75 rise in autonomousGovernment Departments.[CN] 因为地方政府部门扩张了9.75% There was a 9.75 rise in autonomousGovernment Departments. The Writing on the Wall (1980)
The amendment to the order on stock control in government establishments?[CN] 您是说政府部门库存控制 The amendment to the order on stock control 通则修正案? in government establishments? The Whisky Priest (1982)
There are strict Department of Corrections guidelines that govern every aspect of an execution.[CN] 关于这个 政府部门有严格的标准程序 { \3cH202020 }There are strict Department of Corrections guidelines that govern every aspect of an execution. The Rat (2006)
State Department.[CN] - 呃... 州政府部门 Burn After Reading (2008)
This is a government department, not a fucking Jane fucking Austen novel.[CN] 这里是政府部门，不是简. 奥斯丁的小说里 In the Loop (2009)
Mitsuo, Mitsuo.[CN] 人们对政府部门认识太浅 Ikiru (1952)
My whole family works for the government[CN] 我家里人都在政府部门做事 The Bodyguard 2 (2007)
Would Mr. Shore have us establish a government department of veracity?[CN] Mr. Shore会要求设立 一个政府部门来衡量吗? Truth Be Told (2004)
It's illegal to use thermoptic camo in a government building, right?[CN] 使用热光学迷彩进入政府部门，属于违法行为吧？ Ghost in the Shell (1995)
We'll request to the ministry that you be transferred immediately.[CN] 我们会让政府部门立即将你转移 Angel of Evil (2010)
As department head, I report to the SS and to Himmler.[CN] 作为政府部门主管 我要向党卫军和希姆莱负责 Downfall (2004)
Well, there's always the department.[CN] 嗯你可以进政府部门 The Killers (1946)
In recent weeks, we've been gaining access to some very important documents from a source within Baltar's administration.[CN] 最近几周 从波塔尔政府部门的一个线人那里 我们获得了一些非常重要的文件 Occupation (2006)
Given the difficulty of the adjustments facing the participants... it might not have been completed in this century.[CN] 因相关政府部门之间的协调 无法顺利进行 使得这个计划曾一度被认为 将无法在本世纪前完成 Patlabor: The Movie (1989)
I've worked for the SDO for four years. He'll give you a permit[CN] 我在政府部门工作了四年了 他会给你弄掉执照的 Abhijaan (1962)
But then, what you're doing is crazy.[CN] 市民课长怎会建得成公园 政府部门都各有地盘 Ikiru (1952)
but as an example to the whole public service incalculable.[CN] 但对整个政府部门的模范作用将不可限量 but as an example to the whole public service incalculable. The Economy Drive (1980)
The governmental agencies in place to protect us... seem to be controlled by the industries we need protection from.[CN] 有义务保护我们的政府部门 好象被那些损害我们的产业所控制 'Til We Meat Again (2005)
And in arranging the marriage, you lied to the authorities?[CN] 在办理结婚手续的时候， 你对政府部门撒谎了？ Witness for the Prosecution (1957)
THESE PEOPLE ARE TRYING TO ESTABLISH FOR THE GOVERNMENT, [CN] 这些人都是政府部门的 Join the Club (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top