Search result for

*政府军*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 政府军, -政府军-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
政府军[zhèng fǔ jūn, ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ ㄐㄩㄣ, 政 府 军 / 政 府 軍] government army #18,148 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We are not government![CN] 我们不是政府军 Blood Diamond (2006)
While the Cherokee were trying to understand, the government soldiers found this big old valley and ringed it in with their guns, and drove the Cherokee in there just like cattle.[CN] 虽然切诺基试图 理解，政府军士兵 发现这个大的老谷和 环抱在他们的枪， 开着切诺基 在那里就像牛一样。 The Education of Little Tree (1997)
In less than 24 hours, the army... has crossed the river. How silly.[CN] 24小时内政府军会渡河，真是笨死了 Proof of Life (2000)
Who will help us win against the government![CN] -她会帮我们会打败... -政府军 - Qui va vaincre... War Witch (2012)
Bosnian Serb paramilitary forces, largely helped by the Yugoslav army furiously attacked Bosnian cities that were defended only by armed Bosnian civilians and the rest of the police forces loyal to the Bosnian government.[CN] 在南斯拉夫政府军支持下的 波斯尼亚塞族准军事组织 猛烈地进攻那些 只由波斯尼亚平民武装 和向波斯尼亚政府效忠的警察部队 No Man's Land (2001)
They say Raúl is wounded, and that the army is coming toward us.[CN] 他们说劳尔受伤了 政府军正在赶往事发地 Che: Part One (2008)
Any government troops here?[CN] 这儿有政府军吗？ Johnny Mad Dog (2008)
I had flown in country to get an ARVIN sniper who'd been with us throughout the Phoenix program.[CN] 我去找一个南越政府军狙击手 他一直替我们进行暗杀行动 Spy Game (2001)
- Our Gods are with the Boxers.[CN] 政府军连赤手空拳的义和团都赢不了 55 Days at Peking (1963)
He was in the army.[CN] 我爸爸以前是政府军 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }He was in the army. Boat People (1982)
The immediate and unconditional surrender of the United States to the loveless alliance![CN] 立刻下令政府军队无条件... 向乐福里斯联军投降 Wild Wild West (1999)
When they ring the bell...[CN] 警告他们，政府军在渡河 Proof of Life (2000)
Soldiers tell people that the rebels kill them and steal their food.[CN] 政府军告诉老百姓说 反抗军会杀人抢粮 Che: Part One (2008)
If we find government troops here, you're all gonna die![CN] 如果我们在这儿发现了政府军 你们所有人都准备去死！ Johnny Mad Dog (2008)
Government soldiers came with the support of American advisors.[CN] 政府军偕美军顾问来了 Heaven & Earth (1993)
And though we had not slept for days and the army outnumbered us nine to one, at that point, safely waiting for Camilo seemed to us more dangerous.[CN] 将哈瓦那跟整个国家 连成一体的惟一要塞 而政府军在人数上跟我们是九比一 就这点来看 等着卡蜜罗对我们来说... Che: Part One (2008)
If we fought the officer's army[CN] 如果我们和政府军战斗 The Red and the White (1967)
- The returned have also been involved in the riots, with tensions reaching boiling point after the lynching of several of the returned in the vicinity of Frederick's Burg.[CN] 一些紧张局势的爆炸新闻随之而来， 城堡附近的弗莱迪之死。 国家政府军队已经 The Returned (2013)
Then government soldiers came and said the paper treaty had changed its words.[CN] 然后政府军士兵走过来，说 纸条约改变了它的话。 The Education of Little Tree (1997)
The bloody Burmese military campaign against the Karen people has been going on for almost 60 years, the longest running civil war in the world.[CN] { \2cH0080FF }缅甸政府军针对克伦族的血腥行动 { \2cH0080FF }持续了几乎60年... { \2cH0080FF }是世界上最长的内战 Rambo (2008)
The guerrillas. They think these people help the paramilitaries.[CN] 他们怀疑这些人协助政府军 Collateral Damage (2002)
Raúl wasn't really wounded. We were the ones surrounding the army.[CN] 劳尔并没有真正受伤 是我们包围了政府军 Che: Part One (2008)
Oh, yes... there is talk of the Republic preparing an attack.[CN] 是的，有政府军准备攻击的谣言，不是新闻了 For Whom the Bell Tolls (1943)
And the nuclear base captured by Radchenko is now back in government hands.[CN] 被鲁先科占据的核弹基地 也回到了政府军的手里 Crimson Tide (1995)
He looks like a government fighter.[CN] 看起来像政府军的士兵 Johnny Mad Dog (2008)
We have to save Gonzo from a whole army of government agents.[CN] 我们要从政府军队里救出冈诺 Muppets from Space (1999)
My generals liked the things I could see in the forest so much that they gave me a big reward.[CN] - Une sorcière. 首领们很高兴我能看到政府军的鬼魂 Mes chefs ont tellement aimé les vissions de gouvernement 他们重赏了我 que j'ai eu une récompense. War Witch (2012)
- Government troops![CN] - 政府军！ Johnny Mad Dog (2008)
It'll show government troops being responsible for the Basra heist.[CN] 能证明政府军队要对巴士拉抢劫案负责 Game Change (2011)
He told me that, one day or another, I would die, that the government soldiers would kill me or that Great Tiger would make holes in me with his AK-47, on the day I would not do the job well, [CN] 他说我总有一天会死的 Il m'a dit qu'un jour ou l'autre, j'allais mourir, 要么是政府军会杀了我 que le soldat du gouvernement allaient me tuer, 或者哪天我办砸了事情 que le Grand Tigre allait me nettoyer à la kalach War Witch (2012)
Government forces have deployed and claim to control the situation.[CN] 政府军已经在部署军事行都并宣称控制了局势 Johnny Mad Dog (2008)
More fighting in the Mexican crisis when American troops joined in a raid with Mexican Nationals against rebel rocket positions in Acapulco.[CN] 今天墨西哥发生了更多的冲突 美军和墨西哥政府军在阿卡普尔科一起 搜寻反政府武装的火箭基地 RoboCop (1987)
They say that you can see the government soldiers hidden in the forest.[CN] 据说 你能看见... On dit que tu peux voir... 躲在森林里的政府军 les soldats du gouvernement dans la forêt. War Witch (2012)
He's a government troop man.[CN] 他是一个政府军士兵 Johnny Mad Dog (2008)
Our general wants us to find the government troops![CN] 将军要求我们找到政府军队！ Johnny Mad Dog (2008)
Come on by Sarge's Surplus Hut for your government surplus needs.[CN] 请到"士官长军品店"买你们需要的政府军用品 Cars (2006)
That's how they decided that I was a witch and that I could tell where the demons from the government were hiding in the forest.[CN] 所以他们决定由我来做巫师 Alors ils ont décidé que j'étais une sorcière, 他们觉得我能知道政府军的那些魔鬼们 et que je pouvais dire où les démons de gouvernement 都藏在森林的哪个地方 se cachaient dans la forêt. War Witch (2012)
He's a fucking government troop man.[CN] 他是个该死的政府军士兵 Johnny Mad Dog (2008)
One day, many government soldiers came to the mine because they wanted to steal the Coltan from Great Tiger, [CN] 一天 很多政府军找到我 Un jour, il y a eu beaucoup de soldats de gouvernement 要我帮他们偷猛虎的科坦 qui m'ont voulu voler les coltans de Grand Tigre. War Witch (2012)
The government response was brutal. During the uprising, a young Iranian student, Neda Agha-Soltan, was shot by a government sniper.[CN] 当局的反应很残暴 The government response was brutal. 被政府军的狙击手枪杀 was shot by a government sniper. How to Start a Revolution (2011)
Even as Russian President Karpov is promising a mysterious solution to the crippling heating-oil shortage troops opposed to the elected government and led by General Leo Sklarov have begun to ring the Russian capital city.[CN] 尽管柯波总统承诺解决能源危机 斯科洛将军率领的反政府军队 已向俄国首都前进 The Saint (1997)
Guerrillas took out some kind of secret peace talk between FARC and the Colombian Army.[CN] 游击队破坏了某种秘密谈判， 在FARC和哥伦比亚政府军之间的。 Behind Enemy Lines: Colombia (2009)
But every time we ambushed the government soldiers twice as many came back.[CN] 但我们每突袭政府军一次 他们就加倍出兵还击 Heaven & Earth (1993)
This is the Colombian army![CN] 我们是哥伦比亚政府军 xXx (2002)
I had to work very hard and I had to fight against the soldiers from the government, because if I didn't, they would hit me with a stick.[CN] 我必须很努力 il fallait que je travaille très fort 我还得对抗政府军 et il fallait que je me batte contre les soldats du gouvernement. 不然他们就会用棍子打我 Sinon ils me donnaient les coups de bâton. War Witch (2012)
The Vietcong the government.[CN] 无论越共或政府军 Heaven & Earth (1993)
You're hiding government troops.[CN] 你们藏匿了政府军 Johnny Mad Dog (2008)
You released Von Kahr so he could call in the government troops.[CN] 使他有机会召集政府军 现在你又用烂得可笑的方式 打选战 Hitler: The Rise of Evil (2003)
The brutality of the army intensified after the general strike.[CN] 在总罢工之后 政府军更加残忍了 Che: Part One (2008)
It was only later that we started to find out it really was cranked up by Lodge and by a clique in the State Department.[CN] 只是后来才发现 都是洛奇操作的 是政府军人组织 The Man Nobody Knew: In Search of My Father, CIA Spymaster William Colby (2011)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top