Search result for

*摸黑*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 摸黑, -摸黑-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
摸黑[mō hēi, ㄇㄛ ㄏㄟ, 摸 黑] to grope about in the dark #39,498 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We can sneak in after it starts.[CN] 我们可以摸黑溜进去 Monsters Among Us (2014)
Man, you do not mess with a black man's do![CN] 嘿 你别乱摸黑人的头发 Charlie's Angels: Full Throttle (2003)
"Why are you walking around in the dark?[CN] 你干嘛摸黑？ 快开灯 Down to You (2000)
How come we're the only company marching every Friday night, 12 miles, full pack in the pitch dark?[CN] 为什么我们是唯一一个 每周五都要全副武装 摸黑路行进12英里的连队? Currahee (2001)
You always work in the dark?[CN] 你怎么老是摸黑工作 The Italian Job (2003)
No, I wouldn't want you getting dressed in the dark.[CN] 我可不能让你摸黑穿衣服 For Better, for Worse (2013)
Then we got to make it up the stairs blind.[CN] 然后要摸黑到楼上 Inside Man (2006)
I won't sail blind in these waters.[CN] 我不能摸黑在这片水域行驶 King Kong (2005)
We have wasted valuable time, time we don't have, flailing about in the dark.[CN] 我们浪费了宝贵的时间在这摸黑 The Andromeda Strain (2008)
You don't have to work all day... at a place like this. I'll take care of you.[CN] 一个人孤单单地起早摸黑地干 又脏又累, 这何苦呢? A Distant Cry from Spring (1980)
How scared is this boy gonna be out there in the dark?[CN] 他很害怕，要出去摸黑吗？ Pitch Black (2000)
You know how difficult it is shaving' in the dark.[CN] 摸黑刮胡子很不方便 The Machinist (2004)
It"s better off behind a closed door than running around in the dark.[CN] 待屋里总比在外面摸黑好 Lake Placid 3 (2010)
We go, blow out the lights, take our chances.[CN] 熄灯摸黑拚了 Executive Decision (1996)
You get the light, I the dark.[CN] 你见光陪我摸黑陪 Body of Love (1972)
It was dark.[CN] 摸黑 Little Darlings (1980)
- Once, in the middle of the night, he was trying to find our cave in the dark...[CN] -有一晚啊 他摸黑要回我们的山洞 Brother Bear 2 (2006)
She walked home in the dark. She was hit on the side of the head.[CN] 她摸黑往家走, 头的一侧被撞。 Gently Northern Soul (2012)
He intends to cut the electricity, and steal the letter in the dark.[CN] 然后静悄悄关了电源 摸黑去把信偷了 Dr. Wai in 'The Scripture with No Words' (1996)
How am I going to do my pee-pee in the dark?[CN] 我要摸黑上厕所 Serpico (1973)
Finding his trail in the dark is not gonna be easy.[CN] 摸黑追踪不容易 ? (2006)
You can't steal what you can't see.[CN] 两眼一摸黑 你没办法偷东西 The Ice Man Job (2009)
How can you even find your way out of the dark?[CN] 你怎么可能摸黑找到路 Manhunt (2013)
I'm not sure. I think he went searching in the dark.[CN] 不知道 我猜他摸黑去找他们了 Moonrise Kingdom (2012)
You didn't ride over here on your bicycle in the dark?[CN] 你没有摸黑骑脚踏车来吧？ Do Not Resuscitate (2000)
If you withdraw your support now, you're endorsing this vicious newspaper smear.[CN] 如果你撤销资助，你就是摸黑了新闻报纸 Elmer Gantry (1960)
-... we have to get used to working in the dark.[CN] 不然就得摸黑干活 Stranded (2013)
I mean, I don't mind waking up at the crack of dawn, but not to get lost in the mountains and miss The Snake.[CN] 我很乐意起早摸黑爬山 但不是在山里迷路 错过云蛇 Clouds of Sils Maria (2014)
We're a disgrace to them[CN] 288) }我們給他們摸黑啦 Freeze Die Come to Life (1990)
Who's that barking in the shadows?[CN] 什么东西在摸黑叫唤 Night Watch (2004)
Turn off the lights and use a torch.[CN] 关灯摸黑洗就可以了 Mei lai muk ling (2010)
I was sent to infiltrate the Triads[CN] 国家派我去香港摸黑社会的底 Election (2005)
And you are sure you can get us there? Even in the dark? No, I can't.[CN] 你有把握带我们摸黑回去？ Pitch Black (2000)
My husband only rarely Comes to bed[CN] 我丈夫起早摸黑 Nine (2009)
She was trying to give me shit about making personal phone calls.[CN] 她想用私人电话给我摸黑 The Foot Fist Way (2006)
If we go after him in the dark, somebody's gonna get hurt.[CN] 如果我们摸黑追赶他 有人可能受伤 埃伦可能 If we go after him in the dark, somebody's gonna get hurt. This Gun for Hire (1942)
I'm standing here looking upon a being who's surrounded by light, not a shadow or touch of darkness.[CN] 我站在这里看时获赠 谁被包围的光， 没有阴影 或触摸黑暗。 The Perfect Wave (2014)
The last thing we need is for everyone to be running off in the dark.[CN] - 对 大家最不该做的 就是摸黑乱跑 Beside the Dying Fire (2012)
One winter, snow, blizzards, freezing the bollocks off the ponies.[CN] 那天晚上风很大 下雪 我们摸黑在树林里面行走 The Long Good Friday (1980)
It's all because my brother Seiji worked hard here, - before he married Tamiko and left home. It's all thanks to him.[CN] 在我们哥两分家以前 他起早摸黑地干, 才搞成这样 A Distant Cry from Spring (1980)
Now we'll be in the dark![CN] 我们得摸黑了！ Fermat's Room (2007)
I chose the dark and night not out of malice, as you think... but out of modesty, for the shame of my years.[CN] 我选择晚上摸黑陪并无你想的歹意 而是出于我自惭年老的羞怯 Body of Love (1972)
I even turned off the lights.[CN] I even turned off the lights. 那你是摸黑进行？ Biao jie, ni hao ye! III zhi da ren jia dao (1993)
The intruder enters in the dark and cuts Charles Leeds' throat.[CN] 闯入者摸黑进来，并割断查理立兹的喉咙 Red Dragon (2002)
When I should be at home doing what?[CN] 我半夜摸黑冷得要死 开车到处找你 Eddie the Eagle (2015)
Why did I go in there at one in the morning, and I'm stepping and almost fall in milk?[CN] 会踩在一滩牛奶上 还差点摔倒? 你是在摸黑吃东西么? 还有你把湿掉的泳衣 Mistaken for Strangers (2013)
I don't think there is such a thing as the truth.[CN] 既然这件事的发生是合逻辑的 我们为何要摸黑它呢 Scenes from a Marriage (1973)
she's got you getting up at the crack of dawn.[CN] 她已经让你每天起早摸黑了 A Cinderella Story (2004)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top