Search result for

*搀*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 搀, -搀-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[搀, chān, ㄔㄢ] to mix; to support, to sustain, to lend a hand
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  ⿱  免 [miǎn, ㄇㄧㄢˇ]  ⺀
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 攙, Rank: 3384
[攙, chān, ㄔㄢ] to mix; to support, to sustain, to lend a hand
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  毚 [chán, ㄔㄢˊ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Variants: 搀

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
搀[chān, ㄔㄢ, 搀 / 攙] assist by the arm; mix; support; sustain #36,732 [Add to Longdo]
搀扶[chān fú, ㄔㄢ ㄈㄨˊ, 搀 扶 / 攙 扶] to lend an arm to support sb #19,257 [Add to Longdo]
搀杂[chān zá, ㄔㄢ ㄗㄚˊ, 搀 杂 / 攙 雜] to mix; to blend; to dilute; also written 摻雜|掺杂 #75,531 [Add to Longdo]
搀和[chān huo, ㄔㄢ ㄏㄨㄛ˙, 搀 和 / 攙 和] to mix; to mingle; to interfere; to meddle; also written 摻和|掺和 #82,076 [Add to Longdo]
搀假[chān jiǎ, ㄔㄢ ㄐㄧㄚˇ, 搀 假 / 攙 假] to dilute; to debase (by mixing with fake material) #185,536 [Add to Longdo]
搀兑[chān duì, ㄔㄢ ㄉㄨㄟˋ, 搀 兑 / 攙 兌] to mix (different substances together); to blend #600,980 [Add to Longdo]
搀合[chān hé, ㄔㄢ ㄏㄜˊ, 搀 合 / 攙 合] to mix together; mixture; blend [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Or else he always needs me to the restroom.[CN] 要不他老让我搀着他上厕所 If You Are the One 2 (2010)
If you wanna have a meaningful relationship... you've got to leave the sex out of it, man.[CN] 就不能让性搀杂其中，兄弟 你是对的 The 40 Year Old Virgin (2005)
I'll save him. -You get him out first![CN] 我一定把他救出来 你先把他搀走 Blind Shaft (2003)
It would need a protective shell, perhaps laced with heavy metals like lead.[CN] 它将需要有一个保护壳 或许搀和了铅之类的重金属 Can We Live Forever? (2011)
Leave my mum out of it.[CN] 别把我妈搀和到这事里。 Day 3: 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2003)
Just for a minute, try to think past this bullshit between you and me.[CN] 你停下来想一分钟 别把你和我之间的矛盾搀和进去 Fa Guan (2009)
I want to make it up and down that aisle without assistance.[CN] 我可不想婚礼时走到教堂圣坛还需有人搀扶 Episode #2.8 (2011)
Hold him still, hold him still. He's gonna go down.[CN] 搀好他 别撒手 他要瘫下来了 Quarantine (2008)
Chairman Mao found it improper that I kept hold of his hand[CN] 后来主席想想一直搀着我的手也不行 I Wish I Knew (2010)
Don't get mixed up in all this[CN] 还搀和这做什么 The Message (2009)
Keep your arm around.[CN] 搀扶好 Chariots of Fire (1981)
Keep out of this.[CN] [ 俄语 ]你别搀和了。 Birthday Girl (2001)
- But you can't get involved in someth...[CN] 但你不能搀和到这么... The Company You Keep (2012)
He said he didn't want to be in the middle of it.[CN] 他说他不想搀合在中间为难 The Oranges (2011)
I don't want our neighbors involved in our business.[CN] 我不想让邻居搀和我们的私事 Mirror, Mirror (2008)
He started shaking and I... I sat on Mac and held him... while Jesse brought us in.[CN] 他不停地颤抖而我就 坐在麦克身上搀扶著杰西... Twelve O'Clock High (1949)
_[CN] 我及时搀住了他的胳膊 Land O' Smiles (2016)
Let not light see my black and deep desires[CN] 用你的胳臂搀着我。 Great Performances (1971)
We all agreed to get you to safety, Father, even if we have to carry you every step of the way.[CN] 我们都同意带你去安全的地方, 神父。 即使我们必须搀着你背着你走上这条路。 There Be Dragons (2011)
It's up to me to make sure he's all right.[CN] 我想要你和孩子们能紧紧搀扶我 Scenes from a Marriage (1973)
First time your barroom fellows had to help you...[CN] 要搀扶着你到我们 酒店房间的门边 Long Day's Journey Into Night (1962)
This doesn't concern you.[CN] 你别来这搀和 The Culling (2009)
You support a falling man, and a falling man is a dying man.[CN] 一个被搀扶的人是一个 要倒下的人 一个要倒下的人是一个 快要死的人 Le Doulos (1962)
♪ Us safe thus far[CN] #眷顾# #一路搀扶# The Culpepper Cattle Co. (1972)
AND IF YOU'LL BE THERE BESIDE ME WHEN I FALTER[CN] 若我步履蹒跚时能有你的搀扶 Secret of the Wings (2012)
Come, give me your hand.[CN] 来 来 让我搀着你 Macbeth (1971)
No, goddamn it! No, come on. Don't involve yourselves in this.[CN] 不，天哪，别这样 别搀和这事 Mac and Charlie Write a Movie (2009)
Let me go![CN] 让我走！ 搀着我！ In Your Name (2003)
- I'm not gonna get into this. - You have to. Come on.[CN] 我不要搀和进来 选一个，摆脱 Paranormal Activity 3 (2011)
Link arms. One of you look to the right, the other, your left.[CN] 你俩彼此搀好 一个在左，一个在右 The Ruins (2008)
She must go alone.[CN] 走路别搀着她，这样会被以为是在偷走她 She must go alone. Jungle Child (2011)
I'm going to sell the book, okay, but I'm not going to let you guys be involved because, every time you're involved, you get all excited about something, and then you give up the minute we hit the first speed bump.[CN] 但我不会让你们掺合进来 因为你们俩只要一搀和 就会过度兴奋 然后稍遇挫你们就放弃了 Dennis Reynolds: An Erotic Life (2008)
I told you to leave her alone. - That's not gonna happen.[CN] 我告诉过你别搀和的 本来就不该发生 Trailer Park Boys: The Movie (2006)
We don't need outsiders, Mr. Rainey. It is strictly between you and me.[CN] 我们不要局外人搀和，雷尼先生 这只是你我之间的私事. Secret Window (2004)
Must you always interfere when men do business?[CN] 男人的事情 你总得搀和吗 Combat Girls (2011)
Yeah. He doesn't want to get involved.[CN] 是啊 他不想搀合这事 The Oranges (2011)
I don't involve myself in my workers' private lives.[CN] 我不想搀和自己员工的隐私生活 Cleanskin (2012)
I will take an arm, actually. Thank you.[CN] 你来搀我一把吧。 De-Lovely (2004)
I told you already, Larry, none of us are gonna get involved in that shit.[CN] 我告诉过你的 赖瑞 我们谁也没打算搀合进来 Little Children (2006)
I got him, got him, got him.[CN] 我搀住他了 我在搀着 搀着呢 Quarantine (2008)
-Hey, Michael What's the deal? What do you gotta for?[CN] 你搀合进来干嘛 Redline (2007)
I'm not going to be your go-between.[CN] 别 别把我搀和到你俩的事中 The Zarnecki Incursion (2011)
Sarah, get the hell out of here.[CN] Sarah 你就不要搀合进来了 Knight Rider (2008)
-Cot, Cot, look where I am! No hands![CN] - 卡特 卡特 看我在哪儿 没搀扶哦 Bastards (2006)
It was certainly dark when I- when I walked him to his car.[CN] 天当然已经很黑了 当我 - -当我搀他进他自己的车里. The Talented Mr. Ripley (1999)
- You stay out of this.[CN] -你别在这儿瞎搀和 The Blue Angel (1930)
Move him inside over there.[CN] 先搀到那个屋 Blind Shaft (2003)
Mixing ashes from my babies into their bird food[CN] 把婴儿的骨灰搀进鸟食里 The Hypnotized (2004)
Just take me to the couch.[CN] 搀我到睡椅上 Ed Wood (1994)
You do your job, I'll do mine.[CN] 我不想搀和你们的报道 也请你们不要扰乱我的调查 Fantomas vs. Scotland Yard (1967)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top