Search result for

*拥挤*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 拥挤, -拥挤-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
拥挤[yōng jǐ, ㄩㄥ ㄐㄧˇ, 拥 挤 / 擁 擠] to crowd #8,805 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
meanwhile, those salmon lucky enough to escape poachers, birds, and bears have reached their final destination... their birthplace.[CN] 为了保暖 它们会不自主发抖 还要寻找能做曰光浴的岩石 但空间太过拥挤 Kamtschatka (2009)
But the farm is too crowded as is.[CN] 但农场现在太拥挤了 Nebraska (2012)
Despite poverty and overcrowding, [CN] 尽管又贫穷又过度拥挤 Pope Joan (2009)
Someone's ready to blow themselves up at a pizzeria or the local market... the thought of getting themselves sick with smallpox... and walking through a crowded casino must have crossed their mind.[CN] 一些人准备在披萨店或者当地市场里暴动 他们认为自己感染了天花 进过拥挤的赌场，他们一定这样想过 Contagion (2011)
It will be very crowded there.[CN] 这里非常拥挤 English Vinglish (2012)
It's cramped.[CN] 这里太拥挤 To the Wonder (2012)
The refugees in overcrowded camps at the border ...will be massacred.[CN] 由于边境的难民营过于拥挤 营中的难民将惨遭杀害 Incendies (2010)
I just couldn't stand to see the pond getting so overpopulated what with the frogs all hopping into each other and all so I decided to fly as many as I can on over to Froggy Bottom Bog.[CN] 我无法忍受池塘变得越来越拥挤 青蛙已经多到扎堆 所以我决定把尽可能多的青蛙送到泥蛙沼泽 Feeling Pinkie Keen (2011)
Get Rigsby. Let's leave before traffic.[CN] - 叫上Rigsby 我们在交通拥挤前离开 Red Dawn (2012)
Any ruckus in such crowded conditions spreads like a shock wave, causing a multiple pile-up of grumpy hippos.[CN] 特别是在这么拥挤的条件下，很容易引起骚动 造成易怒的河马暴跳如雷. Water (2010)
In a crowded place[CN] 在人潮拥挤处 Project X (2012)
You're a little crowded over there at the defense table.[CN] 看来被告席上有些拥挤了 A Defense of Marriage (2012)
Behind the splendor of the Forum were vast areas of crowded slums.[CN] 贫富分化严重 罗马广场异彩纷呈的背后 是大片拥挤的贫民区 Capitalism: A Love Story (2009)
We're a little crowded tonight.[CN] 我们是一个有点拥挤今晚。 We're a little crowded tonight. Silent Night (2012)
It's only recently, with the development of ultra high-speed cameras, that we've had any idea of the incredible high-speed performers hidden in humble horse poo.[CN] 在一节拥挤的车厢里 大家都有被传染的危险 一个喷嚏里有数百万个微生物 可以存活几天时间 Speed Limits (2010)
In summer, Raine Island's the most crowded destination on the Great Barrier Reef.[CN] 夏天 雷恩岛是大堡礁上 最拥挤的岛屿 Reef and Beyond (2012)
Ladies and Gentlemen, do not run. Do not run. Thank you.[CN] 女士们 先生们 请别拥挤 谢谢 Marina Abramovic: The Artist Is Present (2012)
There are 2, 700 people in the blue collar community of Coldwater, Ohio, all packed into this small-town stadium to watch their home team face off against the defending state champion Cuyahoga Red Raiders... a team from a high school with more students[CN] 现场2700名俄亥俄州 冷水小镇的蓝领阶层居民 拥挤在小镇体育馆内 Touchback (2011)
Circle of voices in a crowded room[CN] 拥挤的房间吵杂的声音 Bandslam (2009)
Yeah, I know. They're driving right into the heaviest traffic.[CN] 对，我知道 他们就朝着交通拥挤的地方开 G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
London is the most overcrowded airspace in the world, and for two years, the production team sought permission for Christian's birds to fly over it.[CN] 伦敦是世界上最拥挤的空域 制作团队为了获得许可 耗时两年 才允许克里斯蒂安的鸟儿飞越其上空 Flying High (2012)
I hope someone's paid the Congestion Charge.[CN] 希望有人替我付交通拥挤附加费 Episode #3.5 (2009)
Well it became clear after a while that this particular kind of motion picture that was getting into a field that was terribly crowded because the number of theaters that would play it, that number was quite limited.[CN] 那么它一段时间后变得清晰 这种特殊的运动画面 进入一个领域 是可怕的拥挤 因为 剧院将数 玩的话 这个数字是相当有限的。 American Grindhouse (2010)
But the problem with nobody ever dying was that the kingdom got very crowded.[CN] 但没有人死亡造成一个问题 这个王国变得非常拥挤 An Invisible Sign (2010)
It's crucial to establish a strong bond with your baby in such a crowded colony.[CN] 在如此拥挤的沙滩上 建立强烈的母子联系 至关重要 Summer (2011)
It's difficult enough with the overcrowding without the rivalries of you hooligans.[CN] 即便没有你们这些互相敌对的流氓 要解决这里的过度拥挤也很困难 Green Street Hooligans 2 (2009)
It's gonna get crowded in here. All the platforms are filling up.[CN] 这里变得很拥挤 所有的平台都快爆满了 Green Lantern: Emerald Knights (2011)
From here on, all reports on violence will note overcrowding as a primary factor.[CN] 从现在起 所有暴力事件报告 都把牢房拥挤记为首要原因 Green Street Hooligans 2 (2009)
It's too crowded and I've got a splitting headache.[CN] 这里太拥挤了，搞的我头痛欲裂。 Still (2010)
Those streets are jammed, except for a few, specific, not-well-known routes.[CN] 街道拥挤 但总有几条鲜为人知的通畅小道 Resonance (2009)
Anyway, apparently the prison was overcrowded and they had just brought in the Gaston Gang and they needed room to lock them up.[CN] 不管怎样 很显然的监狱已是过度的拥挤了 正好他们关进了加斯东帮 他们需要更多的牢房来监禁他们 Dawn Rider (2012)
But a life spent alone on the sea-ice is no preparation for a crowded beach.[CN] 不过海冰上的孤独生活 让它们很难适应拥挤的海滩 Autumn (2011)
The town car was stuck in traffic, [CN] 镇车在拥挤的车流， Our Idiot Brother (2011)
At the peak of the dry season, an anthrax epidemic sweeps through the crowded colony, killing dozens of hippos.[CN] 在旱季的高峰期 炭疽热疫情横扫拥挤不堪的河流 杀死了几十只河马 Water (2010)
From crowded Times Square to the LAX baggage claim, Cohen rarely if at all sought proper shooting permits to make his movies in public places.[CN] 从拥挤的时代广场 洛杉矶国际机场行李索赔 科恩很少 如果在所有寻求适当的拍摄许可证 在公共场所 使他的电影。 American Grindhouse (2010)
You may get traffic on the way because of the fair.[CN] 因为庙会, 路会变得拥挤 Secret: The Mystery Continues (2009)
It's about to get way more crowded in here.[CN] 很快这里就会变得拥挤不堪 Green Street Hooligans 2 (2009)
The roost is so crowded that complete strangers rub shoulders, and even snuggle up together.[CN] 聚落拥挤 到素昧平生的果蝠 也会挤在一块儿依偎 Mammals (2009)
Other plants have a different strategy to find the light they need in the crowded forest.[CN] 别的植物在拥挤的森林里 以截然不同的策略 得到它们所需的光线 Plants (2009)
And at, one point, there wasn't a whole lot of acting for me going on 'cause we were getting jostled all over the place[CN] 在那时，对我来说并不是整件事 因为我们一直都是拥挤着 Never Sleep Again: The Elm Street Legacy (2010)
It's terribly crowded.[CN] 我一点也不喜欢这里，这里太拥挤了 Alice in Wonderland (2010)
Looks a little crowded in there.[CN] 看起来那有点拥挤。 Keyhole (2011)
There's overcrowding, there's crime, there's racial tensions.[CN] 有交通拥挤，有犯罪，有种族问题 Marley & Me (2008)
It started about, um, six years ago with crowded places, mostly...[CN] 一切始于6年前 大多数的商场和杂货铺都很拥挤 Hot & Bothered (2010)
She walked out of a club in the middle of her shift.[CN] 她在当班时走出人潮拥挤的俱乐部 Are You...? (2012)
I don't like crowds, bright lights, sudden noises or strong smells.[CN] 我不喜欢拥挤的人群 闪亮的灯光 突如其来的噪音 或者浓重的气味 Mary and Max (2009)
He was singing this amazing song to a packed house.[CN] 他唱这首歌惊人 到一个拥挤的房子。 Please Kill Mr. Know It All (2012)
Miami is too overcrowded by one.[CN] 迈阿密太拥挤 容不下多一人 Helter Skelter (2012)
Her father, a competitor, didn't appreciate our entry into a crowded market.[CN] 她父亲是生意对手 不太喜欢我们 介入本就很拥挤的市场 Can I Have a Mother (2012)
There's only one way in and one way out.[CN] 但又很拥挤，只有一个入口和出口 Smokin' Aces 2: Assassins' Ball (2010)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top