Search result for

*报社*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 报社, -报社-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
报社[bào shè, ㄅㄠˋ ㄕㄜˋ, 报 社 / 報 社] general office of a newspaper; newspaper office #9,329 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, thanks. When are you going to send the story to our esteemed gazette?[CN] 何时将报导寄给报社？ Foreign Correspondent (1940)
- Okay, I'll cable them what I've got.[CN] 父亲说得对 好的，我会拍电报回报社 Foreign Correspondent (1940)
We're a team. The paper needs both of us![CN] 我们是一个团队 报社需要我们两个！ His Girl Friday (1940)
Before you went in for writing novels, you were a newspaperman.[CN] 写小说之前你是个报社的记者 Leave Her to Heaven (1945)
Listen monkey face, when you fired me, you fired the best news hound your filthy scandal sheet ever had.[CN] 如果你们开除我的话 就是开除报社 最好的记者 It Happened One Night (1934)
- Newspaperman?[CN] 报社吗？ Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Well, I can... I can get in touch with the newspaper office and call the whole thing off, Mr. mannion.[CN] 我可以联系报社的人取消这些连载 曼纽尔先生 The Whole Town's Talking (1935)
"Get the paper off the hook."[CN] "让报社摆脱困境" Call Northside 777 (1948)
Then the man who's been sending the flowers is also from a newspaper?[CN] 所以那个送花的人是报社的？ I Wake Up Screaming (1941)
"Enemy waters." Not a line to the press from his ship.[CN] [ 不准拍发电讯到报社 ] Foreign Correspondent (1940)
By the way, young man... what newspaper do you represent?[CN] 年轻人，你是哪 - -家报社的？ Foreign Correspondent (1940)
It's wonderful working on a newspaper.[CN] 做报社的工作真棒 The Naked City (1948)
Her Majesty knows that the papers say another may be due.[CN] 陛下知道报社说另一起案件是必然的 The Lodger (1944)
The newspapers made him a target for their feeble humour.[CN] 报社对他恶虎扑羊 害他变成大家的笑柄 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
'Got a hatful of medals and a lot of newspaper friends.[CN] 获得过许多勋章 还认识大把报社的朋友 Where the Sidewalk Ends (1950)
This is Mr. McNeal of the newspaper.[CN] 这是报社的麦克尼尔先生 Call Northside 777 (1948)
We'll have the other papers crazy. - Babe, I could kiss ya![CN] 别家报社一定嫉妒死了 贝比，我真想吻你 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
I didn't write it, sir.[CN] 先生 那不是我写的 是报社的人写的 The Whole Town's Talking (1935)
I made you a great reporter. You won't be as good on any other paper.[CN] 我让你成了大记者，在任何 报社你都不会像这样优秀 His Girl Friday (1940)
If anything should go wrong, it would be embarrassing for the paper.[CN] 如果有什么差错，会让报社尴尬。 Stage Fright (1950)
Then there's the newspapers.[CN] 世界上讨厌的人实在太多了 还要和报社周旋 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
I can get Livingston.[CN] 我们报社支持他 我可以找到理文斯坦来帮他 Mr. Deeds Goes to Town (1936)
Addison knows how Margo happened to miss that performance, how I happened to know she'd miss it in time to notify every paper in town.[CN] 艾迪森知道玛格 为何没赶上那场演出 我知道她无法演出时 及时打电话通知所有的报社 All About Eve (1950)
Of course. I charge all my traveling expenses to the office.[CN] 当然，一切由报社付帐 Foreign Correspondent (1940)
I wrote for one of Brignon's papers.[CN] 我为布里尼昂的一家 报社写文章. Quai des Orfèvres (1947)
How much will the other paper pay?[CN] -别家报社付你多少？ His Girl Friday (1940)
And while you were sleeping, the newspaper called up for an interview.[CN] 你还在睡的时候 报社的人说想来做个访问 Shadow of a Doubt (1943)
I usually like to oblige newspaper people... but in this case I'm between two fires.[CN] 对不起，史密斯小姐， 我通常愿意为报社的人效劳 但这件事我很为难 I Wake Up Screaming (1941)
I'd blow up the Globe... and cut Mr. Powers's throat rather than harm you.[CN] 我宁可毁了报社也不愿伤你心 Foreign Correspondent (1940)
Swell! Do you... you... Do you mean you...[CN] 您是想让我给报社写东西？ The Whole Town's Talking (1935)
This is bigger than anything else. Do it for the paper.[CN] 这比其他任何事都大 就算为了报社 His Girl Friday (1940)
Some out-of-town papers may not have a picture of her.[CN] 有些报社也许没有她的照片 It Happened One Night (1934)
As soon as I hand him to the paper.[CN] 我一把他交给报社 我就下来 His Girl Friday (1940)
The paper's going to have to get along without me. So will you.[CN] 报社没有我照样要经营下去 没有你也是一样 His Girl Friday (1940)
What gets me is how all the papers happened to catch that particular performance.[CN] 我不懂为何所有报社记者 都刚好看了那场表演 All About Eve (1950)
Or take the cards ... to newspapers.[CN] 还是让这些信落到报社手上 The Reckless Moment (1949)
Jones, I want you to meet Mr. Healy, a friend of mine from "the record."[CN] 琼斯 认识下希利先生 我报社工作的朋友 你好啊 凶手! The Whole Town's Talking (1935)
What was free about it? It cost this paper a gob of dough.[CN] 诗文个鬼 你浪费了报社好多钱 It Happened One Night (1934)
It's like this, jonesy, the paper figures this is a good time to pull the life story of mannion.[CN] 报社认为这是个出版曼纽尔生平的好时候 而我有个好点子 The Whole Town's Talking (1935)
Clark, send the story to all of the newspapers.[CN] 好的 先生 柯克 把消息发布到各大报社去 It Happened One Night (1934)
Well, then, there are those articles that I'm writing for the newspapers...[CN] 还有那些我为报社写的连载 你到别的地方也能写 The Whole Town's Talking (1935)
They don't open till 6 to 7[CN] 现在报社没人 The Terrorizers (1986)
You know, I've been writing articles about him for one of them papers.[CN] 你知道 我在给报社写他的生平连载 The Whole Town's Talking (1935)
I can get five times that much from any newspaper when the case is over.[CN] 当这案子完了我可以在报社拿到多五倍的。 Stage Fright (1950)
They say the papers don't print all the details.[CN] 他们说报社甚至不敢登出所有的细节 The Lodger (1944)
Hey...where do people, I mean newspaper people...reporters, go after the fights.[CN] 那些人在哪儿, 我是指报社的记者 他们比赛后去哪儿？ The Big Night (1951)
Get the paper off the hook.[CN] 让报社摆脱困境 Call Northside 777 (1948)
It's a matter of life and death! Well, never mind. Never mind.[CN] 算了 我自己去报社找他好了 The Whole Town's Talking (1935)
There's no other paper.[CN] -没有别的报社 His Girl Friday (1940)
Come back to work on the paper, and if we can't get along we'll get married again.[CN] 回到报社工作吧 如果我们相处不好的话 我们还可以再结婚 His Girl Friday (1940)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top