Search result for

*抛下*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 抛下, -抛下-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
抛下[pāo xià, ㄆㄠ ㄒㄧㄚˋ, 抛 下 / 拋 下] to throw down; to dump; to abandon; thrown down #23,219 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No. We can't go. We can't leave them.[CN] 不，我们不能走，我们不能抛下他们 Bandits (2001)
... youabandonedthedoctorfaçade and adopted the Jennifer posture.[CN] 你抛下了医生的面具 用珍妮佛的姿态来面对他 Toodle-Fucking-Oo (2000)
I don't know how to leave her.[CN] 我不知该如何才能抛下她 The Missing (2003)
He wouldn't leave without me.[CN] 他不会抛下我不管的 Bandits (2001)
Wasn't that big a sacrifice, leavin' everything he'd ever known behind.[CN] 抛下一切并不是多大的牺牲 Gone in 60 Seconds (2000)
One wrong move, and I'll drown ya[CN] 你若稍有不慎我就把你抛下 Dirty Dancing: Havana Nights (2004)
You're on at 10:00sharp.[CN] 你的时段是十点整， 抛下俱乐部里的音乐, Coyote Ugly (2000)
He said you would never turn your back on us.[CN] 他说你不会抛下我们的 Ray (2004)
Thrown clear of the boat. Shot twice in the head.[CN] 是被人从船上抛下海的 头部中了两枪 The Usual Suspects (1995)
My lord, did you think I'd abandon you?[CN] 我主 你认为我会抛下你吗？ Quo Vadis (2001)
Why the hell did I leave the fame in the first place? Do I want it back?[CN] 为什么我要在最美好的 时候抛下名望呢? Bubba Ho-Tep (2002)
You're the one who walked away for four years.[CN] 你抛下了我们整整4年。 Prozac Nation (2001)
She ran off with another dog and left him with the kids.[CN] 她迷上另一只狗 抛下他和孩子了 Babe: Pig in the City (1998)
Throw the boy and girl into the river to appease the Dragon King.[CN] 把童男童女抛下去 ， 祭龙王 ！ Tai Chi II (1996)
You expect me to leave my kids with strangers, knock on doors... get these people to trust you, and you're screwing me![CN] 你要我抛下孩子出差 要这些人把生命交给你 而自己却被你甩的团团转 ？ Erin Brockovich (2000)
This government's dropped us flat.[CN] 政府把我们抛下不管 Cinderella Man (2005)
He left his job, and his car is gone.[CN] 他抛下了他的工作. The Opposite of Sex (1997)
The cargo's being dropped.[CN] 货正被抛下水 Bad Boys II (2003)
Jacob Wood, a man in his prime, leaves behind a wife and little boy.[CN] 雅各伍德在人生的精华岁月，猝然抛下妻儿 Runaway Jury (2003)
Moments before, the bomber's crew jettisoned their nuclear payload.[CN] 坠毁前机上人员抛下所载核武 Men of Honor (2000)
Abandoned. Not till right fucking now.[CN] 未抛下任何人，直到现在 The Insider (1999)
I'm sure that guy is crying in the next world since you ran off without paying his debt.[CN] 那个男人就是做鬼也会哭的 抛下债务就逃走了 My Funny Valentine (1998)
I'm not leaving the children.[CN] 我没有抛下孩子. Beyond Borders (2003)
Al Clark, I think his name was... he--he drops what he's doing... and he goes to find him.[CN] 他毅然抛下手头的事情，回去找他 他去找路易斯，知道那是为了什么？ Bandits (2001)
My father dumped me. Tyler dumped me.[CN] 我父亲抛下我 泰勒也抛下我 Fight Club (1999)
It means someone thinks that you're only interested... in the kind of garbage that they've been throwin' at me.[CN] 因为有些人认为... 你只对那些抛下我的垃圾感兴趣 Primary Colors (1998)
I think that it was that loneliness, that sense of being abandoned.[CN] 我认为被人抛下，会很孤单 Touching the Void (2003)
A man could not live with himself.[CN] 一个男人绝不会抛下妻女 Air Force One (1997)
Don't leave us Führer. What will become of us?[CN] 别抛下我们, 没有您我们会变成什么样? Downfall (2004)
All hands about ship. Off tacks and sheets. Prepare the mainsail to haul.[CN] 各就各位 抛下缆索，准备救人 Master and Commander: The Far Side of the World (2003)
And drop it! We must rush![CN] 抛下它, 我们必须赶紧 Wild Flowers (2000)
Two-thirds of me wants to forget about this and go home.[CN] 我想抛下一切回家 Dogma (1999)
Cheap-shot me, then leave me to get pinched?[CN] 骗我, 然后抛下我去摘蜜桃? Stealing Harvard (2002)
You're really throwing me over?[CN] 你真的想把我抛下? Episode #1.4 (2001)
However, if you should decide to stop being selfish... and accept your responsibility... you won't be alone.[CN] 若你肯抛下私心为神奉献 你将不再孤单 Dogma (1999)
You really thought she'd give it all up and go back west with you?[CN] 你真以为她会抛下一切，跟你回新疆吗? Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
If he gets thrown from that horse...[CN] 要是他被抛下马 Seabiscuit (2003)
Don´t crap out on me now.[CN] 别在这时抛下我 Vertical Limit (2000)
Will you leave me, Dad?[CN] 爸爸，你会不会抛下我？ Gau lung bing sat (2001)
Image, which, of course, nobody could ever possibly live up to.[CN] 我要抛下一切 Velvet Goldmine (1998)
... whileI tookcareofourmother?[CN] 抛下老妈让我一个人照顾 Toodle-Fucking-Oo (2000)
So that's exactly where we left her.[CN] 我们抛下了她 The Beach (2000)
But why would you want to leave all that fame, Mr. Presley?[CN] 但你为何要抛下 所有名望呢, 猫王先生? Bubba Ho-Tep (2002)
I've worked with Phil for four years, and I know Jim gave him a direct order, but he is not gonna leave without us.[CN] 我认识小费四年 吉姆给了他明确的命令 他不会把我们抛下来 Mission to Mars (2000)
Since I ran out on Barry at the wedding I've wondered whether I made the right choice.[CN] 自从我在婚礼上抛下巴瑞 我一直在想这决定是否正确 The One with the Evil Orthodontist (1995)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top