Search result for

*投标*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 投标, -投标-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
投标[tóu biāo, ㄊㄡˊ ㄅㄧㄠ, 投 标 / 投 標] to submit a bid #7,681 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, it's gonna be a fuckin' fight, 'cause all our rivals are gonna be here.[CN] 所有投标公司都出席 我们的主要对手是伟科 The Yards (2000)
I mean, I like you...[CN] 错误 我的意思是，我喜欢你 投标 Still Breathing (1997)
I hope you'll all contribute[CN] 请各位踊跃的投标 Once a Thief (1991)
Just tell me what I have to give you and Joe 90 here to win that tender.[CN] 告诉我 要赢得这次投标 得给你和Joe多少钱? The Last Gamble (2004)
I'm announcing a tender offer at 65 tomorrow.[CN] 我明天就会宣布投标出价 价钱很好, 一股65元 Wall Street (1987)
I strongly recommend you to reject his tender... by voting for management's restructuring of the stock.[CN] 我强烈建议大家 用投票来拒绝此一投标出价 好让管理阶层重组公司的股票 Wall Street (1987)
Each party will make one final bid in writing.[CN] 每边都将以书面的形式做最后的投标 Day 3: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2004)
Bidding Day[CN] 投标日 Go Lala Go! (2010)
Our rival has learnt the bid price[CN] 我们的投标价被对手知道了 Look for a Star (2009)
He makes our presentations to the transit authority.[CN] 主持投标的是区议局... 运输委员会，会长叫江纳达 The Yards (2000)
Which were awarded without bidding. - Through Grace Marr. - Right.[CN] 不用投标，由科摩罗公司承揽 One Fine Day (1996)
They show up, they verify the merchandise, and they make a sealed bid.[CN] 他们接受邀请到场 并确认商品真实性 然后他们密封投标 The Zanzibar Marketplace Job (2010)
They're bidding on the Surf Avenue lot.[CN] 他们在投标海浪大道那块地 Two Weeks Notice (2002)
They put in the highest bid.[CN] 他们投标出价最高 Who Framed Roger Rabbit (1988)
"Tenerissimo".[CN] "投标"（意大利语） The Departure (1967)
Like the Atlanta mall we're bidding on, or...[CN] 像亚特兰大的商场，我们正在招投标， At First Sight (1999)
Any news about the tender?[CN] 关于投标有什么新消息吗？ The Trap (2007)
No, no.[CN] 我们知道您有其他投标人 { \3cH000000\fs20 }We're aware that you have other bidders but... Fifty Shades Darker (2017)
Before the auction, let me sing you a song first[CN] 不过在还没有投标之前 我们先唱首歌给大家听一听 Young and Dangerous 3 (1996)
That's where I'm gonna file. On Sweet Meadows.[CN] 我就想投标那个地方... Devil's Doorway (1950)
You got a what?[CN] 投标是什么？ Damage (2009)
Yes. Bidding should go through the roof.[CN] 是啊 投标应该会很精彩 Australia (2008)
"Tenerissimo"![CN] "投标"！ （意大利语） The Departure (1967)
Construction bid, what is that?[CN] 建筑投标，这是什么？ Out (2011)
You made the bid.[CN] 你赢得了投标 Marci X (2003)
After careful review, weighing both price and performance ratings, the committee has decided to award this contract to the Electric Rail Corporation of Maspeth.[CN] 就投标者的价格与表现... 经过详细考虑... 本委员会决定... The Yards (2000)
That guy Deutsch from the planning commission.[CN] 和那些投标项目的人 Mr. & Mrs. John Sacrimoni Request (2006)
Start the lawyers on a tender offer at 13 "D."[CN] 要律师开始进行报价投标 拟一份控股申请书给证管会 Wall Street (1987)
The entire property will be sold in block to the highest bidder.[CN] 全部财产将捆绑卖给出价最高的投标人 Once Upon a Time in the West (1968)
Once the deadline has passed... we can get working on having it moved for you.[CN] 投标的截止日期一过 我们就可以开始暗中操控了 The Last Gamble (2004)
Not only is he in charge of approving bids for all city contracts, he's also a degenerate horse player.[CN] 他不仅掌管全城的投标工程合约 他还赌马 Mr. & Mrs. John Sacrimoni Request (2006)
In 1 97 4, only I had the guts to bid for the Shatin Fotan factory area that everyone else thought was worthless.[CN] 1974年 没有人看得上眼的沙田火炭工厂区 只有我敢投标 Crime Story (1993)
Did you get my proposal on the Oswald property?[CN] 你收到了我的 关于Oswald地皮的投标了吗 Smite (2009)
In light of the fact... that the city has already received a healthy bid from Mr. Douglas... the Planning Office recommends to the Zoning Board... that we approve the development plan for this proposed shopping center.[CN] 考虑到这些情况 城市委员会已经接受了 道格拉斯先生提供的一笔投标款 Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)
The bidder's ID number and the time of the auction's encrypted on the card.[CN] 投标者的ID号和拍卖时间 都会被加密在这张卡上 The Zanzibar Marketplace Job (2010)
I have to pitch to a campaign manager on Thursday on how to manage a scandal, but he's afraid the scandal will be exposed, so he won't give me any information, and I need that information to pitch.[CN] 我周四要向一位竞选经理投标 阐述如何处理丑闻事件 但他担心丑闻会曝光 The Death Zone (2011)
The bidders write their bid on the back of the card...[CN] 投标者会把他们的竞标价码 写到卡片的背后 The Zanzibar Marketplace Job (2010)
Alexander's seen you with me, so you can't be the bidder.[CN] 既然Alexander见到你跟我一起 你就没法再做投标者了 The Zanzibar Marketplace Job (2010)
And don't worry about the bid on the Municipal Hall[CN] 还有都民会馆投标的案子 那个已经搞定了 Tokyo Sonata (2008)
So the municipal swimming pool- the bid start on that yet?[CN] 那么市游泳池 -开始投标了？ -我明天有个午餐会 Mr. & Mrs. John Sacrimoni Request (2006)
My husband's bid?[CN] 我丈夫参与的投标? The Art of War (2012)
I don't think any of the other bids are even in contention.[CN] 其他投标者无法和我们竟争 Romeo Must Die (2000)
Let's start the bidding at 50, 000.[CN] 让我们开始为50, 000投标。 Arthur (2011)
Then I'll explain the ground rules, and we'll proceed with the bids.[CN] 我将解释游戏规则 并且由我来主持投标 Day 3: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2004)
See, what I'm going to do is sell your little experiment to the highest military bidder.[CN] 听着, 我打算要把你的小小实验 卖给出价最高的军事投标者 Monster Mutt (2011)
How's the bidding going?[CN] 投标的结果怎么样 Go Lala Go! (2010)
Ollie, I don't know what's worse-- losing my farm to the highest bidder... or knowing that--that my girls are lost and alone out there.[CN] 欧利, 我不知道哪样才算糟... 失去农场给最高投标者... 还是知道说... Home on the Range (2004)
Well, you're gonna have to find a buyer and deliver John's half to me and in about 30 days, give you a chance to get a couple of bidders.[CN] 那么 你得找到买家 然后把JOHN的一半份额给我 给你30天时间 必须找到些投标者 Moe n' Joe (2006)
That's what I wanted to hear.[CN] 你投标用的电话 High-Value Target (2013)
I met with that guy Deutsch, the one from the planning commission.[CN] 我碰到那个投标委托人 Mr. & Mrs. John Sacrimoni Request (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top