Search result for

*懂得*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 懂得, -懂得-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
懂得[dǒng de, ㄉㄨㄥˇ ㄉㄜ˙, 懂 得] to understand; to know; to comprehend #2,416 [Add to Longdo]
完全懂得[wán quán dǒng de, ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄨㄥˇ ㄉㄜ˙, 完 全 懂 得] to understand completely [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean, if anyone knows the meaning of the word compromise.[CN] 我是说 如果每个人都懂得妥协的意义就好了 Starting Out in the Evening (2007)
Our group was in love with animation, and we knew a lot about animation.[CN] 我们的团队酷爱动画 我们对动画懂得很多 The Pixar Story (2007)
But when you forgive, you love.[CN] 当你宽恕的时候 便懂得了如何爱 Into the Wild (2007)
And yet appropriate as always As you've said repeatedly[CN] 正如你重复提起的 懂得抓住机遇，行事理智实际 Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
The dime you don't even bother bending over to pick up on some sidewalk... is the very same dime you get "bent-over" for by all these "services. "[CN] 你做的那些廉价低级不甚至打扰弯曲 通过懂得一些人行道 ... 完全相同廉价低级你得 "弯腰"为 通过全部这些"服务。" How to Rob a Bank (and 10 Tips to Actually Get Away with It) (2007)
As Chairman Mao said, "Dialectical materialism".[CN] 毛主席說過，懂得分析 就是懂得辯證法 Mr. Cinema (2007)
I have the courage to stand before you.[CN] 我懂得了什么是漂亮、 The Sun Also Rises (2007)
I see what you're saying. Totally.[CN] 我懂得你的意思了 Knocked Up (2007)
What don't I understand, Cara?[CN] 我不懂得什么 Cara? Dan in Real Life (2007)
Because you should never assume that your boss knows less than you do.[CN] 我们不能自以为老板会懂得比你少 We Are Not Animals (2007)
You granted us a Holy, blessed life but we have been blind to its true meaning![CN] 有如此珍贵的生命 却不懂得生命的珍贵 我们用我们的生命 Secret Sunshine (2007)
They were watching other galaxies with their telescope.[CN] 很早就已经懂得用天文 望远镜去观察其他天体 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }They were watching other galaxies with their telescope. Trivial Matters (2007)
Or a grown-up son with a forgiving heart... sadly, some of us refuse to look back, never understanding that by denying the past... we are condemned... to repeat it.[CN] 以及一个心怀悲悯的儿子 不幸的是 有些人拒绝回头看 他们永远不会懂得 否认过去... Distant Past (2007)
Maybe that's a life's philosophy suited just to some of us who cherish winning.[CN] 也许那该有的生活哲理... 适合那些懂得珍惜胜利的人 Rocket Science (2007)
I hope you can make the best out of your opportunities.[CN] 你们会更懂得相互依靠 Love of Siam (2007)
Bennie, you're the only one I know, derweiss, how to make films.[CN] 本尼，你是我认识的人里... 唯一懂得拍电影的 Pornorama (2007)
John's man would have learned as the race learned.[CN] 约翰假设的那个人 会随着人类的发展懂得越来越多 The Man from Earth (2007)
However, for the beings that they know how to face astounding colds it has always been an earthly paradise.[CN] 但对于那些懂得如何在这 可怕的温度下生存的动物们来说 这里一直是他们的天堂 Arctic Tale (2007)
They don't appreciate it.[CN] - 他们都不懂得珍惜，没眼光 The Gang Finds a Dumpster Baby (2007)
But through my Jun I learnt of God's love.[CN] 可我们... 因为俊儿 懂得了上帝的爱 Secret Sunshine (2007)
Some people just don't understand boundaries.[CN] 有些人就是不懂得分寸 Shrek the Third (2007)
He knows better than you how to put on an act.[CN] 他比你們還要懂得戲假情真這一套 Lust, Caution (2007)
The only thing it's good at is destruction![CN] 它们只懂得破坏 Blood and Chocolate (2007)
I gotta turn around, and I know everyone in there, they know more than I do.[CN] 我知道那兒的所有人都比我懂得多 American Gangster (2007)
Of course, I was the only one who appreciated it.[CN] 当然了，只有我懂得欣赏 No Reservations (2007)
I know more than you think I know.[CN] 我比你想的要懂得多得多 Blades of Glory (2007)
I don't know how to comfort people.[CN] 我不懂得安慰人 Snow Angels (2007)
Not me, I don't know how.[CN] 不是，我都不懂得炒股，亦不會炒 Mr. Cinema (2007)
I swear my brother knows how to talk to horses.[CN] 我哥哥懂得如何跟马交谈 September Dawn (2007)
Well, Dan, here, he knows all about keeping things in the family.[CN] Dan 他懂得 所有保持家庭氛围的方法 Dan in Real Life (2007)
"Now he understood that our birth into the world of the body is only our first birth, and by no means the most important.[CN] "现在他懂得了我们每个人的出生... ...只是我们第一次的新生 毫无疑问是最重要的 Starting Out in the Evening (2007)
That's why Hong Kong people should be more flexible, [CN] 你們香港人要懂得變通，你再試試吧 Mr. Cinema (2007)
He's old school, he understands situation.[CN] 他是老江湖了，懂得现在的处境 Eastern Promises (2007)
I don't know how they bury dogs in London, but I do know how we see people off on their final journey.[CN] 我不懂伦敦怎么葬狗 但我懂得怎么葬人 12 (2007)
I'm a child. You know, I'm a teenager.[CN] 我年轻啊，你懂得，青少年 Transformers (2007)
And you, Monsieur Linguini, are no idiot.[CN] 不懂得品尝61年的拉图堡红酒 Ratatouille (2007)
If you can track a leopard...[CN] 如果你懂得追踪豹 Prey (2007)
♪ Through true love's kiss ♪[CN] # 我們懂得了愛 # Enchanted (2007)
You people had the opportunity to take down Frobisher, and you blew it.[CN] 你们曾有机会把弗罗比舍拉下马 但却不懂得把握住 Sort of Like a Family (2007)
God, I'm a terrible liar.[CN] 天哪 我实在不懂得怎么说谎 Do You Regret What We Did? (2007)
You think I'm digging at nothing?[CN] 你觉得我不懂得"挖掘"？ My Tutor Friend 2 (2007)
You're involved in a lawsuit. You have to protect yourself.[CN] 你已经惹上官司了 你得懂得保护自己 Blame the Victim (2007)
- Good manners, sir, and prudence.[CN] - 注意舉止，還要懂得謹慎 Becoming Jane (2007)
I found peace and a new life.[CN] 正因为懂得了上帝的爱 才感受到了内心的平和 Secret Sunshine (2007)
You don't know what you got until it's gone.[CN] 你没失去过才不懂得珍惜 The Air I Breathe (2007)
Not that I've anything against the theater, mind you... but... a man who knows his way around the world of business, well-[CN] 不是我对戏剧有什么排斥 但是... 比起你这样懂得在商场上发展的男人 Cassandra's Dream (2007)
You need to be able to call my boat.[CN] 你必须懂得如何联络我的船 Through the Looking Glass (2007)
Before our ancestors sent a rocket to space[CN] 在我们祖先还未懂得送人类上太空前 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Before our ancestors sent a rocket to space Trivial Matters (2007)
Guide us to fulfilment in Thy glory.[CN] 让我们懂得珍惜时间 请主继续引导我们 Secret Sunshine (2007)
Turns out I knew how to defend myself better than I thought.[CN] 结果我发现原来我很懂得保护自己 Blood and Chocolate (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top