Search result for

*意图*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 意图, -意图-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
意图[yì tú, ㄧˋ ㄊㄨˊ, 意 图 / 意 圖] intent; intention; intend; schematic diagram #7,908 [Add to Longdo]
示意图[shì yì tú, ㄕˋ ㄧˋ ㄊㄨˊ, 示 意 图 / 示 意 圖] drawing used to convey basic meaning; sketch; schema #20,753 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I didn't take your line of questioning as having a serious intent.[CN] 我不认为您的一系列问题 有什么严肃的意图. The Ugly American (1963)
Not just what he means to do...[CN] 不仅仅是他的意图，还有他的本意 I vinti (1953)
"the nature of these objects,[CN] 其身份和意图 The Shelter (1961)
To our health... and may our enemies, if they exist, be unconscious of our purpose.[CN] 为了我们的健康 但愿我们的敌人 对我们的意图不抱怀疑 The Lady Vanishes (1938)
No criminal intent?[CN] 无犯罪意图是什么？ Trial and Error (1997)
The court realizes what counsel is trying to do.[CN] 本法庭明白原告律师的意图 Bordertown (1935)
Threatening innocent citizens with a weapon[CN] 竟然在大庭广众手持利器 意图伤害无辜市民 Police Story (1985)
Do you swear that you had no part by way of design in King Sancho's death?[CN] 意图参裘王的死亡？ 我发誓！ El Cid (1961)
Most of the miseries of the world were caused by wars.[CN] 但他们曾侮辱我们！ 你不可意图不战 Gone with the Wind (1939)
So that your interpretation of his intentions could hardly be impartial.[CN] 所以你对其意图的阐释 几乎不可能是公平的 Libel (1959)
Hitler proclaimed the new Germany, and meant it to last a thousand years.[CN] 希特勒宣告新德国的诞生, 并意图使之延续千年. A New Germany: 1933-1939 (1973)
You want to make people think... that Andre LaTour killed my husband.[CN] 你的意图很明显 你想让大家以为是特尔干的 The Paradine Case (1947)
-I doubt it.[CN] - 他的意图良好吗？ The Best Years of Our Lives (1946)
For exactly the opposite purpose we're telling our stories.[CN] 与我们要讲的故事，意图完全相反 I vinti (1953)
May I ask, sir, what exactly are your intentions?[CN] 我可以请问少爷你意图为何？ Sabrina (1954)
What is this, Scarlett? A secret?[CN] 你有何意图？ Gone with the Wind (1939)
My intentions?[CN] 我的意图？ Sabrina (1954)
He doesn't want anything else from me?[CN] 并没有其他的意图吧 The Great White Tower (1966)
She is probably ignorant of her husband's escapades.[CN] 可能不知道 丈夫的意图吧 Smiles of a Summer Night (1955)
My whole life has been nothing but futile wandering and pursuits, a great deal of talk without meaning.[CN] 我的一生都在寻找 希望能够没有意图和利害关系的交谈 The Seventh Seal (1957)
I love it.[CN] 但明白我的意图吗? Could I Leave You? (2006)
(Goodbody) Intention.[CN] (Goodbody) 意图。 How I Won the War (1967)
You have no idea, what I want.[CN] 你根本不知道我真正的意图 Searching for Bobby Fischer (1993)
That is precisely what they want us to do.[CN] 这正是他们的意图 Battle of Britain (1969)
So intent is irrelevant to guilt.[CN] - 所以意图与犯罪事实无关 Dear God (2014)
And would it be true to say the Sunday Gazette has lost no opportunity to try and discredit you?[CN] 我们是否可以认为《周日报》 仍旧有机会进行尝试 并意图诋毁你？ Libel (1959)
We'll make no further attempt to take the well, if we get water.[CN] 如果我们有足够水 我们没有意图要占领那口井 Sahara (1943)
"to force the soldier to join the inter-regiment boxing team."[CN] 意图强迫他参加军团拳击赛 From Here to Eternity (1953)
My words was straight but my intentions was as crooked as the Ocklawaha River.[CN] 我的话很直，但意图却不怀好意 The Yearling (1946)
The one who is really to blame is me, your old teacher.[CN] 但是我为我的意图深深的后悔 Tokugawa Matrilineage (1968)
The Magyar people rebelled against oppression with the sole intention to regain freedom.[CN] 匈牙利人民是起来反对压迫 唯一意图是恢复自由 The Corruption (1986)
Still, you have got no information about intents of the enemy.[CN] 但是 我们尚不知道敌人的意图 The Star (2002)
- Anything else? You need something I haven't the time or inclination to give you.[CN] 我没时间和意图给你想要的 To Catch a Thief (1955)
As I've said before, gentlemen... the million pounds will only be payable if my principal is successful in getting you what you want.[CN] 如我所言 先生们... 一百万英镑只需在我的委托人成功达成你们意图后支付 Deadlier Than the Male (1967)
I hardly think you're the best judge of God's intentions.[CN] 我很难想象你会正确判断上帝的意图 Lust for Life (1956)
All the magazines and papers in the United States... have had big spreads on it, including diagrams.[CN] 美国所有杂志报纸... 早就散布开了, 包括示意图. Jet Pilot (1957)
I believe I was successful in communicating our intentions.[CN] - 我把我们的意图说得很清楚了 Star Trek IV: The Voyage Home (1986)
- I see. And what are your intentions? - I mean to do a good deed.[CN] 什么意图 想做一次善事 Smiles of a Summer Night (1955)
This is miscarriage of justice[CN] 我报请律政司 说你们意图妨碍司法公正 Police Story (1985)
Good, now we understand each other.[CN] 很好 现在我们都很清楚彼此的意图了 Shattered (2007)
The charge being that you did wilfully and maliciously attack a woman, namely the wife of your own captain, with intent to assault and murder her, for which the punishment is the same as that for a traitor.[CN] 对你的指控是 恶意攻击一位女人 也就是你们船长的妻子 你意图袭击和谋杀她 这将作为叛徒来处罚 Night Creatures (1962)
We must discover what he's up to and what he means to do.[CN] 我们一定要知道他的意图 I vinti (1953)
To force me to pay a fine of ten pounds in gold as heretic and trouble maker[CN] 我知道你的意图 你要向罗马法庭告发我 Augustine of Hippo (1972)
There was no deliberating body.[CN] 并非只是意图，而是直接下令 Cleopatra (1963)
acting in a suspicious manner... conduct liable to cause a breach of the peace.[CN] 闲晃 有不良意图 闲晃 有不良意图 A Hard Day's Night (1964)
They got this idea.[CN] 他们有意图去改变电影... Escape from the 'Liberty' Cinema (1990)
Do not misunderstand. He made clear his intentions.[CN] 我搞得很明白 他把自己的意图表达得很清楚 The Reckless Moment (1949)
Must it be so cruelly inconceivable to know God through one's senses?[CN] 仅凭一人的感觉想去 理解上帝的意图真的这么难吗 The Seventh Seal (1957)
Whatever his intentions[CN] 不理他的意图是什么 Harakiri (1962)
Now, with no dishonorable intentions whatever.[CN] 不管有没有什么不名誉的意图 Long Day's Journey Into Night (1962)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top