Search result for

*恼怒*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 恼怒, -恼怒-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
恼怒[nǎo nù, ㄋㄠˇ ㄋㄨˋ, 恼 怒 / 惱 怒] resentful; angry; to enrage sb #21,265 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tell you the truth, I can't suppress my anger towards the police.[CN] 说实话，我因为这件事 一直对警察的工作很恼怒呢 Kisaragi (2007)
You're angry, irritated, sad.[CN] 你生气，恼怒，先生 Klimt (2006)
Love is mixed in every smile or rage Love is innate...waits...retains[CN] ∮ 爱 融在每个微笑或恼怒中 与生俱来的爱值得等待与珍惜 Engeyum Kadhal (2011)
Mystery of Neptune was extraordinary.[CN] 海王星让人恼怒不已 The Hunt for Ringed Planets (2009)
Others would be angry at a pointless joke.[CN] 也可能因为这个毫无意义的笑话而恼怒 The Man from Earth (2007)
What makes it so hard is not that you had it bad... but that you're that pissed that so many others had it good.[CN] 你们觉得艰难 不是因为你们处境糟糕... 而是因为你们恼怒有那么多人生活幸福 As Good as It Gets (1997)
An indescribable rage.[CN] 那种无法形容的恼怒占据了我 Elegy of a Voyage (2001)
I thought my father had given it to her. I was furious.[CN] 我觉得我父亲一定是将项链送给她啦 我有点恼怒 A Tale of Springtime (1990)
Surely you must have realized when you started porking Pippi Longstocking that you were due for some self-righteousness, just a smidge of indignation on my part.[CN] 当你开始搞"长袜皮皮"的时候 你当然一定有发现... 你欠缺了一些清高 而这只是让我恼怒的一小部份 August: Osage County (2013)
Noise we made at the Mayan gun sale is about how pissed off we are.[CN] 在Mayans帮买枪的地点弄出的噪音 说明我们有多恼怒 The Revelator (2008)
So angry...[CN] So angry... 很恼怒。 Little Big Girl (2002)
What have I done to you to make you so mad?[CN] 我到底做了些什么， 让你如此恼怒？ Sorte Nula (2004)
I'm furious with myself for not being able to protect Takeshi![CN] 我一直对自己感到恼怒 因为我未能保护好成武！ The Machine Girl (2008)
Jesus is never mad at us if we live with him in our hearts.[CN] 如果我们用心和他在一起，基督是不会恼怒的 I Heart Huckabees (2004)
But what about those angry men out there?[CN] 但那些恼怒的男人怎么办呢 Sex and the City 2 (2010)
Don't be mad that he didn't come to the funeral.[CN] 别因他没来送殡而恼怒 Rosenstrasse (2003)
I don't have to tell you how profoundly pissed Lomax is.[CN] 不用我说你也该知道罗马斯 恼怒到极点的样子 Mercury Rising (1998)
She's upset about the immorality of it.[CN] 她因为这样的道德败坏而恼怒 Hook Man (2005)
I was a little surprised when the music came out of me and I have not touched it for a few days.[CN] 所以当我写出这首歌时 自己有点一点恼怒 我过了一阵子才播这首歌始他听 因为我心想这次完蛋了 Adele Live at the Royal Albert Hall (2011)
That's why, he and his men are threatening your family.[CN] 全恼怒... 从窝点出来 然后将你们全拿下 Shootout at Lokhandwala (2007)
I was so angry at my father.[CN] 我是那么恼怒我的父亲 Hook Man (2005)
You're just a little upset because you're losing the game.[CN] -亲爱的巴里特， 你会恼怒是因为你输了比赛 The Servant (1963)
You sore loser.[CN] 你这个恼怒的输家 A Game of Pool (1961)
Alice throws paint over you because she's upset about leaving the flat, you stab her in a heat-of-the-moment rage.[CN] Alice为搬出公寓而恼怒 , 所以向你泼了油漆 而你一时冲动 , 就刺死了她 Second Life (2010)
I'm just a little thrown off by this.[CN] 我有一点恼怒而已。 Parenthood (1989)
And then she called us, and then you were fucked.[CN] 之后她又联系了我们你就更加恼怒 Gone Baby Gone (2007)
Don't be so angry. Get back in the bed.[CN] 别这么恼怒 回床上来 Blue Jeans (1975)
Oh, God, that's worse than angry.[CN] 噢，上帝，比恼怒更坏 Bridget Jones: The Edge of Reason (2004)
The bear's irritation starts to show.[CN] 北极熊的恼怒开始显现 Europe (2012)
I don't think we've ever made mam this mad before.[CN] 我们从没让妈妈这么恼怒过 Home Alone: The Holiday Heist (2012)
- You are angry.[CN] - 您恼怒了 Bridget Jones: The Edge of Reason (2004)
Turquoise Ye is hereby found guilty of murdering three people.[CN] 民女叶绽青 只因恼怒媒妁之言 Reign of Assassins (2010)
That's a tranquilizer so people don't get pissed... about the painful, ugly truth... you know it.[CN] 那是个镇静剂，让人们不会 在疼痛时恼怒 无情的事实，你知道的 I Heart Huckabees (2004)
It was long past his usual time and to my annoyance I found myself thinking about him[CN] 远远超出了 他平常的作息时间... ...我恼怒地发现 自己居然在担心他 Le Silence de la Mer (1949)
God, she pisses me off.[CN] 天那 她真叫我恼怒 Not While I'm Around (2007)
Well, that made him pretty... vexed.[CN] 这让他非常 恼怒 VIP Treatment (2010)
The dog is drunk. An outrage...[CN] 狗喝醉了 真让人恼怒的... Khrustalyov, My Car! (1998)
- You must've irritated the heart wall.[CN] - 你一定对那心壁挺恼怒的 Occam's Razor (2004)
They would bug me.[CN] 它们会让我恼怒 Blue in the Face (1995)
Hell hath no fury like a woman scorned for Sega.[CN] 对于一个女人厌恶世嘉，没必要恼怒 Mallrats (1995)
I can quite understand your exasperation.[CN] 你看，我不太明白您的恼怒，奥德曼先生， The Best Offer (2013)
You're a little pissed off about that, aren't ya?[CN] 你好像对此有点恼怒, 是吧? Phenomenon (1996)
I wanted to cry, to feel anger, grief I to feel, just' like I used to[CN] 我想要哭泣，恼怒，悲痛，我想要 感受 就像我曾经那样感受 Red Lights (2012)
I understand your anger.[CN] 我理解你的恼怒 Fix (2009)
And I know you ain't being 100% with me right now, and it's really fucking pissing me off that you're lying, so you better interrupt me at any time, 'cause I'm about to lose...[CN] 我知道你现在不是完全站在我这边 让我非常恼怒你在对我撒谎 你最好随时打断我应为我会 Gone Baby Gone (2007)
We may be very negative in our orientation, very angry, in which case we tend to attract negative, angry people and negative , angry circumstances.[CN] 我们也可以对未来感到消极、恼怒, 这样, 我们就会把那些消极的, 爱生气的人 和消极的、恼怒的环境吸引到身边来. The Secret (2006)
And really angry.[CN] 非常恼怒 Touching the Void (2003)
And the men will be outraged for weeks.[CN] 那些男人要恼怒几个星期了 Sex and the City 2 (2010)
I imagine myself indifferent to her but I was only angry and resentful.[CN] 我以为自己对她满不在乎 但我只不过是因为恼怒及怨恨 Persuasion (2007)
I sizzle, I scorch But now I pass the torch[CN] 我曾经恼怒, 我曾经枯萎 但是现在我摆脱了它们 Bring It On (2000)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top