Search result for

*总结*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 总结, -总结-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
总结[zǒng jié, ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄝˊ, 总 结 / 總 結] to sum up; to conclude; summary; resume #1,980 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
More like an ideal suburban community, one will sum up, than a concentration camp.[CN] 其中一位总结道： 与其说这是一座集中营 倒不如说是一座郊外的社区 Part X (1989)
"In summation of the events[CN] 总结来看 Secretary (2002)
My work up to 1973 was in General Relativity and was summarized in a book which I wrote with George Ellis called "The large scale structure of space-time".[CN] 直到1973年 我的工作都在广义相对论的范畴内 它们被总结在一本我与乔治·埃利斯合著的书中 A Brief History of Time (1991)
I have come to the conclusion that the best thing is...[CN] 我总结出的结论是： 世上最美妙的事物是... Love and Death (1975)
But there's something to be said for first, or finally, or sometime knowing what your grasp is without giving up courage, [CN] 但这需要补充个前提 或总结, 一个人在任何时候都不能放弃勇气 Up the Down Staircase (1967)
I can't sum up in a few minutes... what you've learned in eight years.[CN] 在短短的几分钟我无法总结... 你们在这8年里，所学到的知识 The Bells of St. Mary's (1945)
I'm just going to sum the whole thing up in one word.[CN] 我只想把所有的事情总结成一句话。 The Best Years of Our Lives (1946)
To sum up then.[CN] 我总结一下 The Confession (1970)
My wife doesn't think I'd better sum it up in that one word.[CN] 我妻子认为我最好不要把它总结成那样一句话。 The Best Years of Our Lives (1946)
has been taught.[CN] 我的总结是： 要把教材内所涵盖的内容... The Punch Bowl (1944)
Thanks for the recap.[CN] 感谢你的总结 Pretty Woman (1990)
Mr. Foxely, would you like to make your final address to the jury?[CN] 福克斯利先生，你能向陪审团 作最后总结了吗？ Libel (1959)
He is proud that he has never weakened, and above all, he will conclude... I enjoin the leaders of the nation and those under them to uphold the racial laws to their full extent.[CN] 他为自己从未软弱过而骄傲 而最后，他总结道， 我很愉快地看到，我国的领导人们 Part XII (1989)
I'm summarizing.[CN] 我在总结 Quai des Orfèvres (1947)
Basically the problem is this.[CN] 总结下来，问题就是 Demolition (1982)
When the jury hears my summation - two people in the gutter, reaching for the stars - they'll cry, they'll cheer they'll carry him out of the courtroom on their shoulders.[CN] 当陪审团听到我的证词总结后—— 贫民窟两个人 奋斗成为犯罪明星—— 他们会落泪 他们会欢呼... Irma la Douce (1963)
A summing up.[CN] 一个总结 Up the Down Staircase (1967)
Well, I... wonder if you could summarise it in your own words.[CN] 好的 你能否用自己的话总结一下呢? Well, I... wonder if you could summarise it in your own words. The Smoke Screen (1986)
Perhaps I could have a pr閏is of that.[CN] 也许你该对这番话做个总结 Perhaps I could have a pr閏is of that. The Smoke Screen (1986)
And try not to repeat yourselves. I'll do that for you when I sum up.[CN] 不要罗嗦重复 我会为你们总结的 Paths of Glory (1957)
Dad-like, that sums up my father perfectly.[CN] 父亲样 真是对我爸的完美总结 Dead to Rights (2013)
Then, the Data and Research Department, conducting a full-scale demographic survey of the catchment area.[CN] 其次 数据研究科 Then, the Data and ResearchDepartment, 总结分析 conducting a full -scale The Compassionate Society (1981)
In eight short lines she sums up all the beauty and adventure that can be found in reading books, [CN] 她用短短的八行总结了所有 在书中能够发现的美妙和奇遇 Up the Down Staircase (1967)
Choosing not to question this enigmatic response, Madame de Fleurville, for once, turns a blind eye and concludes:[CN] 选择不追问这谜之答复 弗勒维尔夫人仅此一次没注意 总结道: The Granddaughter's Model (1971)
"with this summary of my thoughts.[CN] 总结了我的想法： Stories We Tell (2012)
Maybe you need summaries?[CN] { \fn华文仿宋\fs16\1cHD1D1D1 }你需要总结一下吗？ Vesna na Zarechnoy ulitse (1956)
Well...so you do talk after all.[CN] 那么 这是你总结出来的？ The Sleeping Tiger (1954)
- I will briefly summarise these facts...[CN] 我将简单扼要地 总结一下事实... ... Witness for the Prosecution (1957)
- Wrap what he wants and deliver it.[CN] - 总结他想要什么，并提供它。 Vice Versa (1988)
You're just memorizing headlines.[CN] 你只是在总结报纸头条 The Assault (1986)
So this concept analysis report concludes... the American people want somebody to articulate their rage for them.[CN] 所以这个主题分析报告总结出... 美国人现在需要的是 能把他们的愤怒宣泄出来的人 Network (1976)
I now would like to summarize the most important facts.[CN] 现在我要总结最重要的事实 Burn! (1969)
Saporta wants me to summarize the major points, right away.[CN] 萨朴塔要我马上总结一下主要的几点 Diva (1981)
Listen to this, the judge in summing up said--[CN] 听着 法官总结陈述说... The Solitary Cyclist (1984)
Perhaps we should summarize the facts for the public.[CN] 也许我们应该为观众总结案情 Playing with Fire (1975)
Before we wrap up here, any questions for me?[CN] 我们总结之前 在这里，任何问题要问我吗？ The Employer (2013)
That's a better year-end summary then I've read in any newspaper.[CN] 比我在报上看的年终总结都妙得多 Part VI (1988)
It's impossible for me to summarize the case for the defense since... the court never allowed me a reasonable opportunity to present my case.[CN] 要我为辩护方做总结陈词是不可能的... 法庭根本就没有给我机会来陈述 Paths of Glory (1957)
- We'll sum things up later.[CN] - 我们以后总结 Casanova 70 (1965)
If you wish to make an inventory of my sex life, dear...[CN] 亲爱的 如果你想对我的性生活作个总结的话 Blithe Spirit (1945)
We found under the military organization of the invaders an order in the social duties that summarize the division in the moral and social functions of the bourgeoisie:[CN] 我们发现，在侵略者的军事组织里 有一条社会义务方面的指示 它总结了道德方面的分歧 和资产阶级的社会职责 Memories of Underdevelopment (1968)
What am I supposed to think? They can expel me next year[CN] 你要我说什么，你想我像 上一年那样做年度总结吗 Cold Water (1994)
Which cities can be entered?[CN] 我可能必须敬请关注 我们的火车将在大田站服务总结 Train to Busan (2016)
That's a wrap![CN] 这是一次总结！ Killer Pad (2008)
Officials have concluded that this ship comes from some other planet.[CN] 官方总结说这艘船来自另外的星球 The Day the Earth Stood Still (1951)
And then Lloyd George came down and made the most devastating speech I've ever heard even him make in which he concluded by saying to Chamberlain:[CN] 然后劳埃德·乔治走下来 作了我听到过他所作的 最令人震惊的演讲 他总结时对张伯伦说: Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
I think you've summed it up admirably, Senator.[CN] 您总结得妙极了， 参议员先生 The Ugly American (1963)
That's your depression talking.[CN] 那正是我想对我之前说的话的总结 Scenes from a Marriage (1973)
- I can sum that up in three words:[CN] - 我可以用三个字总结 The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
And now, in conclusion, I'd like to tell you a humorous anecdote.[CN] 呃... 现在，作为总结， 我愿意告诉你们一个幽默的奇闻。 The Best Years of Our Lives (1946)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top