Search result for

*忏*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 忏, -忏-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[忏, chàn, ㄔㄢˋ] to regret, to repent; confession, penitence
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  千 [qiān, ㄑㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 懺, Rank: 3177
[懺, chàn, ㄔㄢˋ] to regret, to repent; confession, penitence
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  韱 [xiān, ㄒㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 忏

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
忏[chàn, ㄔㄢˋ, 忏 / 懺] feel remorse; regret; repent #72,732 [Add to Longdo]
忏悔[chàn huǐ, ㄔㄢˋ ㄏㄨㄟˇ, 忏 悔 / 懺 悔] confession (a Buddh. ceremony); to confess; to repent; remorse; repentance; penitent #19,298 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
'THE CONFESSION' BY RENTARO INOKO[CN] 《忏悔录》 Apostasy (1948)
We came for confession.[CN] 我们是来做忏悔的 Au Revoir les Enfants (1987)
Otherwise, he wouldn't be able to write such a controversial confession.[CN] 如果不是疯子 怎么会写令人担心的《忏悔录》呢？ Apostasy (1948)
I want to confess as honestly as I can, but my heart is empty.[CN] 我想尽可能坦诚的忏悔 但是我的心空空如也 The Seventh Seal (1957)
People change, repent.[CN] 人是会变的, 通过忏悔 Brighton Rock (1948)
- And he confesses - - And she admits -[CN] 他忏悔了 ．她坦白了 One Hour with You (1932)
And as such it should requires the most severe penance.[CN] 因此，必须靠沉重的忏悔来赎罪 Night Train (1959)
And go to confession.[CN] 还要去忏悔 Moonstruck (1987)
He's not trying to get rich off the book, he'll definitely open a restaurant soon[CN] 那家伙不是想靠书赚钱？ 请接受我的忏悔 等等他就会说自己要开餐厅了 Confession of Murder (2012)
General confession with Pius.[CN] 和皮乌斯一起忏悔 General confession with Pius. Colonia (2015)
As a priest i tell you that you can save yourself if you repent.[CN] 作为一名牧师，我告诉你 如果你忏悔， 你就能拯救你自己。 Nazarin (1959)
Okay, you. Your turn. You, you confess.[CN] 好了 轮到你了 你来忏悔 Killing Season (2013)
Penance.[CN] 忏悔 Penance. A Stray Howl (2015)
From Moses to Christ, the Prophet, the Penitent.[CN] 从摩西到耶稣 再到先知以及忏悔的人 The Counselor (2013)
Father, does the Count go to confession?[CN] 神父 伯爵去不去忏悔？ The Night Heaven Fell (1958)
Repent what's past, avoid what is to come, and do not spread the compost on the weeds to make them ranker.[CN] 忏悔过去 好好地预防未来 你不要再在野草上施肥让它们到处蔓延吧 Hamlet (1948)
I recommend the Confessions by Inoko-Sensei.[CN] 看，这是猪子先生的《忏悔录》 Apostasy (1948)
_[CN] 你多久没有忏悔了? Eye to Eye (2013)
I said, if you want to do penance to do it on your own.[CN] 像我以前说的， 如果你想要忏悔， 你独自去忏悔。 Nazarin (1959)
You going to the cathedral, and it should be for confession.[CN] 你要去教堂 而且是要去忏悔 Saratoga Trunk (1945)
I was just about to slip into my bed of nails.[CN] 我正准备要上床忏悔 The Band Wagon (1953)
All right, Father. Will you please hear my confession?[CN] 好吧，神父 你现在愿意听我忏悔吗？ Paths of Glory (1957)
We didn't[CN] 很长时间了 你为什么不忏悔 Mother Joan of the Angels (1961)
Then I want to confess[CN] 然后我想跟您做忏悔. Death in the Garden (1956)
Penance?[CN] 忏悔? 1492: Conquest of Paradise (1992)
He's givin' Djin confession![CN] 算了吧 他正在听Djin忏悔~ Death in the Garden (1956)
There is no penance hard enough for me.[CN] 我再怎么忏悔也难补赏 The Mission (1986)
I have a terrible, terrible confession to make.[CN] 我必须要跟你忏悔 The Maltese Falcon (1941)
Robbing the poor box or copping a plea.[CN] 抢劫济贫箱或者去忏悔 The Enforcer (1951)
Repent![CN] 忏悔! Repent! The Road to Damascus (2015)
Do you want me to hear your confession?[CN] 你需要我倾听你的忏悔吗？ Paths of Glory (1957)
Nymph, in thy orisons be all my sins remembered.[CN] 女神 您祷告的时候别忘了替我忏悔啊 Hamlet (1948)
- Where is he?[CN] 他在哪？ -他正在跟上帝忏悔呢 Shadow Dancer (2012)
You chose your crime.Do you have the courage to choose your penance?[CN] 你选择犯罪 难道没勇气忏悔？ The Mission (1986)
...with the help of Thy grace to do penance... to amend my life.[CN] ...以恩典的帮助忏悔... 改变我的生命 Paths of Glory (1957)
But then I remembered, it wasn't any good confessing any more, ever.[CN] 但我又想起来 忏悔不再有任何好处了 永远 Brighton Rock (1948)
- Have you no remorse for your sins?[CN] - 你需要为你的罪恶忏悔吗? Monsieur Verdoux (1947)
Don't think I repent. I don't.[CN] 别以为我在忏悔，我没有 Brighton Rock (1948)
Тhen will you hear my confession?[CN] 那你会听我的忏悔吗? The Name of the Rose (1986)
_[CN] 向神忏悔吧 我的孩子 Eye to Eye (2013)
To confess my sins and do penance[CN] 我要坚决地忏悔我的罪行 Bordertown (1935)
He's done this penance long enough.[CN] 他忏悔折磨够了 The Mission (1986)
_[CN] "凡有违忏悔室之神圣性的行为皆为罪恶" Eye to Eye (2013)
We want to do penance and learn good things from you.[CN] 我们想要忏悔， 还想从你那学到有用的东西。 Nazarin (1959)
What is it?[CN] － 那是什么？ － "马契里斯"（忏悔节） The Barber of Siberia (1998)
Repent before it is too late.[CN] 忏悔吧 還來得及的 Black Death (2010)
It all adds up to a confession, except she said you killed him.[CN] 这些加起来只是种忏悔，除了她说你杀了他。 Stage Fright (1950)
And these are my...[CN] 我上次来忏悔 It's been 是许多年前的事了 many years since my last confession. I Am Wrath (2016)
Confess yourself to heaven.[CN] 你向上天忏悔吧 Hamlet (1948)
Then go confess to him but lemme alone![CN] 如果能解脱你自己去跟他忏悔吧 离我远点！ Death in the Garden (1956)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top