Search result for

*建国*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 建国, -建国-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
建国[jiàn guó, ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄛˊ,   /  ] to found a country; nation-building; the foundation of PRC by Mao Zedong in 1949 [Add to Longdo]
中国民主建国[Zhōng guó Mín zhǔ Jiàn guó huì, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄣˊ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄛˊ ㄏㄨㄟˋ,        /       ] China Democratic National Construction Association [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
建国[けんこく, kenkoku] (n, vs) founding of a nation; (P) #6,093 [Add to Longdo]
建国記念の日[けんこくきねんのひ, kenkokukinennohi] (n) Foundation Day (Feb 11) [Add to Longdo]
建国記念日[けんこくきねんび, kenkokukinenbi] (n) National Foundation Day [Add to Longdo]
建国[けんこくしゃ, kenkokusha] (n) founder (of a nation) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
It is well known that up to the middle of the last century Japan was a feudal state.全盛期の中頃まで日本が封建国家であったことは、よくしられている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Konkuk... then near the red district?[CN] - 建国... 红灯区附近是吧? -... The Unforgiven (2005)
Then you know That the founding fathers had a disdain for democracy.[JP] 建国者たちが民主主義を 軽蔑してると知ってる The Lance to the Heart (2014)
A couple hundred years ago... a few guys named Washington, Jefferson and Adams... were branded as traitors by the British.[CN] 数百年前 华盛顿、杰斐逊等建国者... 也被英国视为叛国者 The Rock (1996)
I know it doesn't give us the Republic, but it gives us freedom to achieve the Republic.[CN] 我们虽然没达成独立建国目标 但已和平地争取到自由 Michael Collins (1996)
For the 40th anniversary.[CN] 为了建国40周年 The Lives of Others (2006)
Who still wonders if the dream of our founders is alive in our time.[JP] 建国の夢が未だ生きている 心配はいりません Blue Code (2012)
We've got to learn to build with what we have![CN] 我们必须共同为建国而努力 Michael Collins (1996)
Ancient feudal Japan, a land shrouded in mystery, forbidden to foreigners.[JP] いにしえの封建国家 日本は 神秘に包まれ 異国人の入国は 禁じられ 47 Ronin (2013)
For the sake of peace and democracy, we'll make the first concession[CN] 为了早日实现和平民主建国 我们就先让一步 The Founding of a Republic (2009)
Shek Kin-kwok[CN] 战斗英雄,石建国 A Moment of Romance III (1996)
Aren't you prepared to die? Oh, no, John. No![CN] 建国,我现在就叫他来陪你 The Bodyguard from Beijing (1994)
Everyone, say hello to your founding father Sam.[CN] 每个人,打个招呼 您的建国之父萨姆。 Cougars Inc. (2011)
You'll never get the land back.[CN] 永远不会成功建国 Munich (2005)
The explosion carries France a step further towards General de Gaulle's dream of national glory restored.[CN] 这个爆炸让法国向着 重建国家荣耀的梦想 前进了一大步 Countdown to Zero (2010)
-for the GDR's 40th anniversary.[CN] 为庆祝东德建国40周年 The Lives of Others (2006)
He knew they wouldn't give us the Republic.[CN] 他早料到独立建国这次不可能 Michael Collins (1996)
Male Reporter 1:[JP] <新たなる建国の父から今年は最も成功したー> The Purge (2013)
The Founding Fathers believed the same thing about government.[CN] 我相信建国之父 对政府也是这么认为的 National Treasure (2004)
And the Kingdom of Ang...[JP] 王国を建国することになる The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
From the construction company![CN] 城建公司的建国 If You Are the One (2008)
- McGander, McGangee, Jim Release the beast and Purge the streets...[JP] やれやれ、家だ。 <野獣を放ち、街で粛清を。 新たな建国精神が・・・> The Purge (2013)
Have you forgotten the laws upon which Narnia was built?[CN] 你忘了纳尼亚 赖以建国的律法吗? The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Your new Founding Fathers encourage your participation.[JP] <新たな建国精神で参加しよう。 > The Purge (2013)
You're not Romulus sucking on the teats of the mother wolf.[CN] 你不是罗穆卢斯要狂吸母狼的乳头 (古罗马建国者,幼时由狼哺乳长大) Old School (2003)
And if it is only with civil war that we can get our independence, then so be it![CN] 若为了追求独立建国... 不得不挑起内战 我们也在所不惜 Michael Collins (1996)
After 40 years of the national foundation.[CN] 但是建国四十年我们有相当的成就 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }After 40 years of the national foundation. Biao jie, ni hao ye! III zhi da ren jia dao (1993)
"America's Bicentennial. Knoxville, Tennessee."[CN] 美国建国两百周年纪念 诺克斯维尔市,田纳西州 Confidence Man (2004)
They can't give us the Republic.[CN] 一开始就让我们独立建国 Michael Collins (1996)
This treaty bars the way to the Republic with the blood of fellow Irishmen![CN] 这项和约... 造成我们独立建国的阻碍 爱尔兰人民付出流血代价 Michael Collins (1996)
America's leader in all forms of armament used by the United States Army celebrates our nation's centennial by bringing you a true American hero.[CN] 它生产的枪跑被军方广泛使用 为了庆祝美国建国百年纪念 我要介绍一位真正的美国英雄 The Last Samurai (2003)
Have you forgotten the laws upon which Narnia was built?[JP] ナルニア建国時の 法律を忘れたのか? The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
Jianguo?[CN] 建国 If You Are the One 2 (2010)
I'm Jianguo![CN] 建国 If You Are the One (2008)
Since the inception of Pakistan the name of the Hayaat Khan family..[CN] 自从巴基斯坦建国以来 Hayaat Khan家族的名字... Veer-Zaara (2004)
As our nation's funders said, it's really up to us, we the people.[CN] 正如我们的建国者们所说的, 选择权在乎我们手上, 在人民手上 I.O.U.S.A. (2008)
It was a legendary day. I've still got the pictures.[JP] 建国記念日だった まだ写真持ってるよ Episode #1.6 (2013)
Fortunately, there are still some people who believe In the basic principles set forth by the founding fathers. They believe we have to take[JP] 幸運なことに 建国に父の 言うことを信じるものたちがいる 彼らは民衆から The Lance to the Heart (2014)
And you-- if you had come out of Egypt you would have been destroyed in the desert with all those who worshipped the golden calf.[CN] 如果当年你是出埃及的人之一的话 (犹太人在上帝指引下出埃及到以色列建国) 你会跟那些崇拜金牛的人一样 死在沙漠里. The Believer (2001)
And did people of Ireland think we were liars when we meant to uphold the Irish Republic?[CN] 现在我们决定延后独立建国 他们岂不把我们当骗子 Michael Collins (1996)
Blessed be our New Founding Fathers and America, a nation reborn.[JP] <新たな建国の父、アメリカと、 祖国再生に祝福を。 > The Purge (2013)
Tell everyone on the Special Commando Unit to meet in my office in half an hour, [CN] 话通知戡乱建国总队所有人 半个小时之后到我的办公室开会 The Founding of a Republic (2009)
Now the Party can work with all delegates to build a new state, [CN] 如今我党能够跟社会各界贤达 在此共商建国大业 The Founding of a Republic (2009)
Rome has existed for a thousand years, it is time we find peaceful ways to live with those you call barbarians, so bring me this Balimar alive, and quickly.[CN] 讨论? 罗马已经建国一千年了 就算对方是野蛮之族 The Fall of the Roman Empire (1964)
My father carried this sword, and his father before him all the way back to the founding of Troy.[JP] 私の父も祖父もこの剣を 帯びていた トロイ建国にまで さかのぼれば Troy (2004)
How do you think we got control of the land? By being nice?[CN] 你以为以色列建国是靠交情吗 Munich (2005)
You're that family with the conspiracy theory about the Founding Fathers?[CN] 你是那个宣扬我们 建国先辈阴谋理论的家族? National Treasure (2004)
He's always for building the state via CPPCC[CN] 表老历来主张政治协商联合建国 The Founding of a Republic (2009)
Nearby Konkuk University, sir.[CN] 建国大学附近,长官 The Unforgiven (2005)
And The New Founding Fathers just months after being elected... came up with this audacious notion... decriminalization of murder for one night.[JP] <新たな建国の父はー> <就任後数ヶ月で、大胆にもー> <一夜限りの殺人合法化を 思いついたのです。 The Purge (2013)
America's leader in all forms of armament used by the United States Army celebrates our nation's centennial by bringing you a true American hero.[JP] ウィンチェスター社は 陸軍 ご用達の全米一の銃器メーカー 本日は建国100年を祝って 真の英雄をご紹介します The Last Samurai (2003)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top