Search result for

*展示*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 展示, -展示-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
展示[zhǎn shì, ㄓㄢˇ ㄕˋ, 展 示] to open up; to reveal #2,074 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
展示[てんじ, tenji] (n, vs) exhibition; display; (P) #1,994 [Add to Longdo]
展示会[てんじかい, tenjikai] (n) exhibition; (P) [Add to Longdo]
展示場[てんじじょう, tenjijou] (n) exhibition hall (room, area) [Add to Longdo]
展示即売会[てんじそくばいかい, tenjisokubaikai] (n) exhibition and sale (of paintings); display with the exhibits on sale [Add to Longdo]
展示品[てんじひん, tenjihin] (n) goods on display; (an) exhibit; exhibition (of goods) [Add to Longdo]
展示物[てんじぶつ, tenjibutsu] (n) display items [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Picasso's early works have been exhibited at this hall.このホールではピカソの初期の作品が展示されている。
They are going to exhibit many famous old paintings at the gallery.その画廊では多くの古い名画を展示することになっている。
The writer's furniture is all shown in this museum.その作家の家具は全部この博物館に展示されている。
The shop windows display the latest fashion.その店のウインドウには最新のファッションが展示してある。
They awarded her first prize at the flower show.花の展示会で、彼らは彼女に１等賞を与えた。
Please let me know immediately if you would like to set up an area of the conference room for your products.会議場内で自社の製品の展示場を設けたいとお考えでしたら、早急にご連絡下さい。
After his death, his paintings were hung in the museum.死後彼の絵はその美術館に展示された。
I'm going to exhibit my roses at the flower show.私は花の展示会にバラを展示するつもりだ。
I'm going to exhibit my roses at the flower show.私は花の展覧会に薔薇を展示するつもりだ。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.女王の訪問を見越して展示会が開催された。
The jewels on display.展示されている宝石。
The exhibition was very impressive.展示会は大変印象的だった。
Today, we received your invitation to the exhibition with pleasure.展示会へのご招待、本日ありがたく承りました。
We have been to see the exhibition.展示会を見てきました。
The roses on exhibition are grouped together by colors.展示中のバラは色別にまとめられてある。
Please do not handle the exhibits.展示品に手を触れないでください。
There are some interesting exhibits in the museum.博物館には興味深い展示品が所蔵されている。
His latest works are on display at the square.彼の最新の作品がその広場に展示されている。
His latest works are on display at the city hall. They are fabulous beyond description.彼の最新の作品が市庁舎で展示されているの。言葉に出来ないほど素敵よ。 [ F ]
His latest works are on temporary display.彼の最新作が一時的に展示されている。
He hopes to exhibit his paintings in Japan.彼は日本で自分の絵を展示したいと望んでいる。
Since unexpected incidents occurred one after another, the exhibition was called off.予期せぬ出来事が次々と起こったので、展示会は中止になった。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'll be in and out in 48 hours, and you have my word, Celeste. The Circle of Gold Gala will go off without a hitch.[JP] ４８時間で戻りますし 展示会は必ず成功させます When in Rome (2010)
That's great. So you're adding some new interactive exhibits?[JP] そりゃいい 展示物を増やすんですね Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
You shouldn't surf with the demo.[JP] 展示品でネットしちゃだめよ. Gnothi Seauton (2008)
To show what it's really like in Jackson.[CN] 来展示Jackson这地方到底是个啥样 The Help (2011)
- Did you guys not meet at the show? - No but I've heard a lot about you.[JP] 展示会で会ってない？ Maniac (2012)
It's my third exhibition since I've graduated from art center.[JP] 美大卒業以来 ３度目の展示会だけど Maniac (2012)
I'd like to include all of these in the showing I have on Saturday.[JP] これ全部を 置かせていただきたいわ 土曜からさっそく 展示しましょう Midnight Son (2011)
They're gonna perform at the celebration tomorrow.[JP] 明日の式典で展示飛行するんだよ Friendship Is Magic, Part 1 (Mare in the Moon) (2010)
This could be my one chance to show 'em my stuff.[CN] 这将是我向他们展示自己的机会 The Ticket Master (2010)
I was thinking of showing how split ends react with different hair conditioners.[CN] 我想展示各种护发素 如何修复头发分叉 Flipped (2010)
- Okay. - And congratulations.[JP] 展示会の成功 おめでとう Maniac (2012)
Let me show you.[CN] 我来展示一下． Inside the Milky Way (2010)
-Exhibit.[JP] 展示会？ Hostel (2005)
Yes, the centerpiece for the exhibition, where is it?[JP] 展示会の目玉よ　今どこに？ When in Rome (2010)
Oh, show us your muscles.[CN] 哦, 给我们展示下你的肌肉. Oh, show us your muscles. Winter Is Coming (2011)
I think perhaps that your young brothers... need their big sister to show them the straight and narrow.[CN] 我想也许 你的小兄弟 需要向他们展示他们的大姐姐 直和狭隘。
Then we use photo imaging software to show you exactly what your wedding will look like.[CN] 然后我们用照片成像软件向您展示出 你的婚礼会布置成什么样 All the Way (2010)
I've got a really neat way to show you this.[CN] 我可以很简洁的给你们展示 Inside the Milky Way (2010)
But my true purpose in being here will be revealed in this brief PowerPoint presentation.[CN] 但我真正的目的 将会在这个简短的PPT中展示 The Large Hadron Collision (2010)
Whoo, hoo-hoo![CN] 让我给你们展示下，大狗是怎么做的 Whoo, hoo Beverly Hills Chihuahua 2 (2011)
When she died, we swapped out her water for formaldehyde, kept showing her.[CN] 我们把死河马泡在福马林里展示 Water for Elephants (2011)
Again, Your Honor, this evidence was intentionally withheld from us, summarily removed from all exhibit lists, and should be excluded.[CN] 法官大人 检方再次 对我们故意隐瞒证据 请立即撤销所有展示清单 并将其排除 Fleas (2010)
Here's some of the stuff he showed us.[CN] 这是他给我们展示的一些东西 The Valdemar Legacy II: The Forbidden Shadow (2010)
I will demonstrate that I was improperly instructed in driving by a woman whose lack of respect for society borders on the sociopathic.[CN] 我将向您展示我是如何在驾驶过程中 由一名妇女不恰当指导的 而此名妇女对于社会和反社会的界限 缺乏敬畏 The Excelsior Acquisition (2010)
You proposed to your fiancée, Jane Claremont, live on The Tonight Show six months ago.[CN] 你提出你的未婚夫闲， 简・克莱蒙特，住 今晚展示 半年前。 Sundays at Tiffany's (2010)
Trust me, I've seen more spectacular displays.[CN] 我曾见过更惊人的展示. The Valdemar Legacy II: The Forbidden Shadow (2010)
It was about how incredible women had their own style... and what they could do with the clothes, side by side... with what the designers did on the runway, and they changed his copy to make fun of the women.[CN] 他想去展示一些与众不同的女人怎样穿出自己的风格 她们对衣服有着怎样的改装 和那些时装秀的设计师比起来有什么不同 Bill Cunningham: New York (2010)
Not in the middle of our open house. Come on![CN] 至少在刚刚的房子展示中不是 来吧 Ramona and Beezus (2010)
Show what y'all get paid, and the babies and the bathrooms.[CN] 展示下你们所得到的，婴儿和卫生间这些事 The Help (2011)
- Kids... - No, I meant the display.[JP] ー子供は ー違うわ　展示のことよ Scream 4 (2011)
If he'd killed her, he would've left her body out on display.[CN] 她還活著 如果他殺了她 肯定會展示她的屍體 The Blood on His Hands (2010)
This year, the special installation for the event is the brainchild of our youngest and therefore least-experienced curator.[JP] 今年の特別展示の担当は 最年少スタッフ つまり最も経験の 浅いキュレーターです When in Rome (2010)
Max closed escrow, and then a month later the cruise booked the diamond.[JP] １ヶ月後に ダイヤの展示が決まった After the Sunset (2004)
We've got to get up to the gallery. No one knows we're here.[JP] 展示室に行かなきゃ 私たちがいること誰も知らない Demons (1985)
There are a couple of gallery openings I want to go to.[JP] 展示会の期限せまってるし 50/50 (2011)
It seems myself, Rexy, and a few of the signature exhibits will be staying here for now.[JP] どうやら私と、国王と、後いくつかの展示物は ここに残る Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
I was showing that classical music nurtures lima beans and makes them grow.[CN] 我展示的是古典乐能培育利马豆 能促使它们生长 可我妈妈 The Pants Alternative (2010)
I don't know who they are, but they're on exhibit here, too, apparently.[JP] 何者か知らんが・・・ 展示されるくらいだから、それなりの者だろう Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
This is my gallery's first major show.[JP] 美術館の初めての展示会。 Witch (1997)
If it's successful they'll give me a show in their other galleries in New York.[JP] 成功すればニューヨークでも 展示会を開けるわ Maniac (2012)
First of all, I really want to say that campaign took place in the situation shows the model for courage and efficiency.[CN] 首先，我真的想要说 这项活动已在世上发生了 展示了勇气的楷模和效力 The Assault (2010)
So putting everything together, all the measurements that we've made, we've been able to make an animation that shows how the stars have moved over the course of 15 years.[CN] 那么把一切都归纳起来 归纳我们所做的测量 我们能够 做一个动画 来展示过去巧年来 恒星们运行的轨迹． Inside the Milky Way (2010)
To show him how much you love him and how wrong he is to not love you back.[CN] 你要向他展示 你有多愛他 向他展示 他不愛你是他錯了 Red Hot (2010)
They showed us our site and just left us there.[CN] 他们向我们展示了我们的网站 和刚刚离开了我们那里。 Happy People: A Year in the Taiga (2010)
Part of a new exhibition.[JP] 新しい展示の仕方だ The Blind Banker (2010)
And someday you'll realize that it represents a whole lot more than just people's inventions.[JP] いつか、お前もわかるだろう、 これは発明の物を展示するだけじゃなく Iron Man 2 (2010)
To show our lords we worship and respect them.[CN] 来展示我们对领主的崇拜与尊敬 The Valdemar Legacy II: The Forbidden Shadow (2010)
that at least if this would be shown to people that it might give people enough...motivation to try to stop the next one.[CN] 至少这是否会向人们展示 它可能会给人不够... ... WikiRebels: The Documentary (2010)
My father made me promise to show them to you.[CN] 我的父亲让我答应 他们展示给你。 The Whisperer in Darkness (2011)
-Exhibit for artist.[JP] そう展示会！ アーティストの Hostel (2005)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
展示[てんじ, tenji] Ausstellung [Add to Longdo]
展示会[てんじかい, tenjikai] Ausstellung [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top